TEAC CRH238I Owners Manual - Page 109

RDS Sólo para Europa, Tipo de programa RDS PTY

Page 109 highlights

RDS (Sólo para Europa) El Sistema de Radiodifusión de Datos (RDS) es un servicio de radiodifusión que permite a las emisoras enviar una información adicional junto con la señal de radio habitual. El RDS funciona solamente con la banda de FM en Europa. 1 Sintonice una emisora de FM (consulte la página 106). 2 Pulse el botón RDS (o el botón RDS del mando a distancia). Hora del reloj (CT) del sistema RDS Muestra la información de la hora suministrada por la estación. Si selecciona Hora del reloj RDS, la indicación "RDS CLOCK TIME" destellará durante aproximadamente 3 segundos y luego se mostrará la hora del reloj. La hora del reloj se ajustará automáticamente de acuerdo con los datos CT. Active o desactive el ajuste automático del reloj, pulse y mantenga pulsado el botón RDS durante más de 3 segundos cuando seleccione Hora del reloj (CT) del sistema RDS. Se muestra "RDS CT SYNC ON" o "RDS CT SYNC OFF". ESPAÑOL Cada vez que se pulsa el botón RDS, el modo RDS cambia como sigue: Programa en servicio (PS) Si selecciona Programa en servicio, la indicación "PROGRAM SERVICE" destellará durante aproximadamente 3 segundos y aparecerá el nombre del servicio de programación o el nombre de una emisora. Si no hay datos del servicio de programación, se visualizará la frecuencia. Tipo de programa RDS (PTY) Si selecciona tipo de Programa RDS, la indicación "RDS PROGRAM TYPE" destellará durante aproximadamente 3 segundos y luego se visualizará el tipo de programa. Radiotexto RDS (RT) Si selecciona Radiotexto RDS, la indicación "RDS RADIO TEXT" destellará durante aproximadamente 3 segundos y, a continuación, se visualizarán los mensajes de las emisoras compuestos por un máximo de 64 caracteres. 109

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118

ESPAÑOL
109
El Sistema de Radiodifusión de Datos (RDS) es un servicio
de radiodifusión que permite a las emisoras enviar una
información adicional junto con la señal de radio habitual.
El RDS funciona solamente con la banda de FM en
Europa.
1
Sintonice una emisora de FM (consulte la página
106).
2
Pulse el botón RDS (o el botón RDS del mando a
distancia).
Cada vez que se pulsa el botón RDS, el modo RDS
cambia como sigue:
Programa en servicio (PS)
Si selecciona Programa en servicio, la indicación
“PROGRAM
SERVICE”
destellará
durante
aproximadamente 3 segundos y aparecerá el
nombre del servicio de programación o el nombre
de una emisora. Si no hay datos del servicio de
programación, se visualizará la frecuencia.
Tipo de programa RDS (PTY)
Si selecciona tipo de Programa RDS, la indicación “RDS
PROGRAM TYPE” destellará durante aproximadamente
3 segundos y luego se visualizará el tipo de programa.
Radiotexto RDS (RT)
Si selecciona Radiotexto RDS, la indicación “RDS RADIO
TEXT” destellará durante aproximadamente 3 segundos
y, a continuación, se visualizarán los mensajes de las
emisoras compuestos por un máximo de 64 caracteres.
Hora del reloj (CT) del sistema RDS
Muestra la información de la hora suministrada por la
estación.
Si selecciona Hora del reloj RDS, la indicación “RDS
CLOCK TIME” destellará durante aproximadamente
3 segundos y luego se mostrará la hora del reloj.
La hora del reloj se ajustará automáticamente de
acuerdo con los datos CT.
Active o desactive el ajuste automático del reloj,
pulse y mantenga pulsado el botón RDS durante
más de 3 segundos cuando seleccione Hora del reloj
(CT) del sistema RDS. Se muestra “RDS CT SYNC ON”
o “RDS CT SYNC OFF”.
RDS (Sólo para Europa)