TEAC NT-503DAB Owner s Mamual English Francais Espanol - Page 52

Réglages suite, Conversion ascendante, Filtre numérique PCM, Synchronisation d'horloge, Sortie ligne

Page 52 highlights

Réglages (suite) Conversion ascendante Sert à activer le circuit de conversion ascendante quand des signaux au format PCM sont reçus. oo Voir page 47 pour les relations entre les fréquences d'échantil- lonnage en entrée et celles après conversion ascendante. *UPCONVERT > OFF OFF Le signal entrant d'origine est directement transmis au convertisseur N/A sans conversion. 2Fs Si la fréquence d'échantillonnage du signal audio entrant est inférieure à 2 fois une valeur standard (32, 44,1 ou 48 kHz), elle bénéficie d'une conversion ascendante 2× avant l'envoi au convertisseur N/A. 4Fs Si la fréquence d'échantillonnage du signal audio entrant est inférieure à 4 fois une valeur standard (32, 44,1 ou 48 kHz), elle bénéficie d'une conversion ascendante 4× avant l'envoi au convertisseur N/A. 8Fs Si la fréquence d'échantillonnage du signal audio entrant est inférieure à 8 fois une valeur standard (32, 44,1 ou 48 kHz), elle bénéficie d'une conversion ascendante 8× avant l'envoi au convertisseur N/A. DSD La source d'entrée est convertie au format numérique DSD avant d'être envoyée au convertisseur N/A. Filtre numérique PCM Sert à régler le filtre numérique quand des signaux au format PCM sont reçus. *PCM D-FILTER > OFF OFF Le filtre numérique est désactivé. FIR SHARP Un filtre FIR (RIF en français) à forte pente est utilisé pour réduire brutalement les signaux extérieurs à la bande audio. FIR SLOW Un filtre FIR (RIF en français) à pente douce est utilisé pour réduire progressivement les signaux extérieurs à la bande audio. SDLY SHARP Un filtre à court retard et à forte pente est utilisé pour réduire brutalement les signaux extérieurs à la bande audio. SDLY SLOW Un filtre à court retard et à pente douce est utilisé pour réduire progressivement les signaux extérieurs à la bande audio. oo Quand des signaux à 352,8 kHz ou 384 kHz sont reçus, le filtre numérique est désactivé durant la lecture quel que soit ce réglage. Filtre numérique DSD Sert à régler le filtre numérique quand des signaux au format DSD sont reçus. *DSD D-FILTER > CUTOFF 150kHz CUTOFF 50kHz Fréquence de coupure de 50 kHz CUTOFF 150kHz Fréquence de coupure de 150 kHz Synchronisation d'horloge oo La synchronisation d'horloge n'est possible que lorsque la source d'entrée est réglée sur USB (port USB arrière), NET ou USBf (port USB avant). *CLOCK SYNC > OFF OFF Aucune synchronisation d'horloge n'est utilisée. ON L'horloge maître de cette unité sera synchronisée sur l'horloge 10 MHz reçue par la prise d'entrée CLOCK SYNC (10MHz IN). Sortie ligne *LINE OUT > RCA Sert à sélectionner les prises d'où sortira l'audio analogique. oo La sortie ne peut pas se faire en même temps par les prises RCA et les prises XLR. RCA Sortie par les prises RCA. XLR2 Sortie par les prises XLR avec point chaud sur la broche 2. XLR3 Sortie par les prises XLR avec point chaud sur la broche 3. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

52
Conversion ascendante
Sert à activer le circuit de conversion ascendante quand des signaux
au format PCM sont reçus.
o
Voir page 47 pour les relations entre les fréquences d’échantil-
lonnage en entrée et celles après conversion ascendante.
*UPCONVERT
> OFF
OFF
Le signal entrant d’origine est directement transmis au convertis-
seur N/A sans conversion.
2Fs
Si la fréquence d’échantillonnage du signal audio entrant est
inférieure à 2 fois une valeur standard (32, 44,1 ou 48  kHz), elle
bénéficie d’une conversion ascendante 2× avant l’envoi au
convertisseur N/A.
4Fs
Si la fréquence d’échantillonnage du signal audio entrant est
inférieure à 4 fois une valeur standard (32, 44,1 ou 48  kHz), elle
bénéficie d’une conversion ascendante 4× avant l’envoi au
convertisseur N/A.
8Fs
Si la fréquence d’échantillonnage du signal audio entrant est
inférieure à 8 fois une valeur standard (32, 44,1 ou 48  kHz), elle
bénéficie d’une conversion ascendante 8× avant l’envoi au
convertisseur N/A.
DSD
La source d’entrée est convertie au format numérique DSD avant
d’être envoyée au convertisseur N/A.
Filtre numérique PCM
Sert à régler le filtre numérique quand des signaux au format PCM
sont reçus.
*PCM D-FILTER
> OFF
OFF
Le filtre numérique est désactivé.
FIR SHARP
Un filtre FIR (RIF en français) à forte pente est utilisé pour réduire
brutalement les signaux extérieurs à la bande audio.
FIR SLOW
Un filtre FIR (RIF en français) à pente douce est utilisé pour
réduire progressivement les signaux extérieurs à la bande audio.
SDLY SHARP
Un filtre à court retard et à forte pente est utilisé pour réduire
brutalement les signaux extérieurs à la bande audio.
SDLY SLOW
Un filtre à court retard et à pente douce est utilisé pour réduire
progressivement les signaux extérieurs à la bande audio.
o
Quand des signaux à 352,8  kHz ou 384  kHz sont reçus, le filtre
numérique est désactivé durant la lecture quel que soit ce
réglage.
Filtre numérique DSD
Sert à régler le filtre numérique quand des signaux au format DSD
sont reçus.
*DSD D-FILTER
> CUTOFF 150kHz
CUTOFF 50kHz
Fréquence de coupure de 50 kHz
CUTOFF 150kHz
Fréquence de coupure de 150 kHz
Synchronisation d’horloge
o
La synchronisation d’horloge n’est possible que lorsque la source
d’entrée est réglée sur USB (port USB arrière), NET ou USBf (port
USB avant).
*CLOCK SYNC
> OFF
OFF
Aucune synchronisation d’horloge n’est utilisée.
ON
L’horloge maître de cette unité sera synchronisée sur l’horloge
10 MHz reçue par la prise d’entrée CLOCK SYNC (10MHz IN).
Sortie ligne
*LINE OUT
> RCA
Sert à sélectionner les prises d’où sortira l’audio analogique.
o
La sortie ne peut pas se faire en même temps par les prises RCA
et les prises XLR.
RCA
Sortie par les prises RCA.
XLR2
Sortie par les prises XLR avec point chaud sur la broche 2.
XLR3
Sortie par les prises XLR avec point chaud sur la broche 3.
Réglages (suite)