TEAC TN-5BB Owners Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Nederlands - Page 30

Ajuste del elevador del brazo, Solución de problemas, Comprobación de la altura del elevador

Page 30 highlights

Ajuste del elevador del brazo La altura del elevador del brazo de esta unidad está calibrada para la cápsula incluida. Si se sustituye la cápsula por otra, la aguja podría no tocar el disco al bajar el elevador del brazo, o la aguja podría no elevarse lo suficiente con respecto al disco al subir el elevador del brazo. En tales casos, deberá ajustar la altura del elevador del brazo. Cómo cambiar la altura del elevador del brazo La altura del elevador del brazo se fija mediante el tornillo que se encuentra situado en la posición que se muestra en la siguiente ilustración: Comprobación de la altura del elevador del brazo Compruebe las condiciones indicadas a continuación en los bordes interior y exterior del disco. Hay espacio entre el brazo y el elevador del brazo cuando se baja el elevador del brazo. oo Si el brazo tiene contacto con el elevador del brazo, baje la altura del elevador del brazo. La punta de la aguja está separada del disco cuando se sube el elevador del brazo. Orificio del tornillo de ajuste de altura 1 Inserte la llave Allen de 1,5 mm incluida en el orificio del tornillo de ajuste de altura y gírela hacia la izquierda para aflojar el tornillo. 2 Después de ajustar la altura del eleva- dor del brazo, inserte la llave Allen en el orificio del tornillo de ajuste de altura y gírela hacia la derecha para asegurar la posición del elevador del brazo. oo El alcance del movimiento vertical del elevador del brazo no se puede ajustar. 3 Después de ajustar la altura del elevador del brazo, siga las instrucciones anteriores para volver a comprobar la altura otra vez. oo Si la aguja de la cápsula tiene contacto con el disco, suba la altura del elevador del brazo. Solución de problemas Si experimenta algún problema con esta unidad, por favor compruebe los apartados siguientes antes de solicitar asistencia técnica. La causa del problema podría no ser esta unidad. Por favor, compruebe también que los dispositivos conectados están siendo utilizados correctamente. Si aún así la unidad no funciona correctamente, póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió la unidad. La unidad no se enciende. ee Confirme que el cable de corriente está enchufado a una toma de electricidad. A continuación, pulse el botón STANDBY/ON para encender la unidad (página 26). El volumen es bajo. ee Confirme que las conexiones están bien (página 26). Conecte la unidad a los terminales de entrada PHONO apropiados según el tipo de cápsula instalada (MM o MC). Es posible que los terminales de entrada PHONO de algunos equipos tengan la opción de seleccionar el tipo de entrada (MM o MC). Para más información, consulte el manual de instrucciones de dicho equipo. La reproducción no es posible; hay ruido. ee Quite la cubierta protectora de la cápsula. ee Limpie la aguja (página 28). ee Si la aguja está gastada, cámbiela. ee Coloque la unidad lo más lejos posible de televisiones, hornos microondas y otros dispositivos que emitan ondas electromagnéticas. Hay ruido cuando se está reproduciendo un disco. ee Cuando la fuerza de apoyo es superior al valor especificado para la cápsula, puede producirse ruido. Reajuste la fuerza de apoyo para que sea la del valor especificado (página 25). El tono (afinación) de reproducción es incorrecto. ee Ajuste la velocidad de rotación (RPM) según corresponda al disco (página 27). El sonido salta. ee Las vibraciones pueden causar saltos. Coloque esta unidad en un lugar estable. ee Si el disco está sucio, límpielo. ee No utilice discos rayados. ee Equilibre el brazo y vuelva a ajustar la fuerza de apoyo (página 25). Si la fuerza de apoyo es menor que el valor especificado para la cápsula, puede que se produzcan saltos en la aguja y en el sonido. ee Confirme que el brazo no tiene contacto con el elevador del brazo (página 30). 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Solución de problemas
Si experimenta algún problema con esta unidad, por favor
compruebe los apartados siguientes antes de solicitar asisten-
cia técnica. La causa del problema podría no ser esta unidad.
Por favor, compruebe también que los dispositivos conectados
están siendo utilizados correctamente.
Si aún así la unidad no funciona correctamente, póngase en
contacto con el establecimiento donde adquirió la unidad.
La unidad no se enciende.
e
Confirme que el cable de corriente está enchufado a
una toma de electricidad. A continuación, pulse el botón
STANDBY/ON para encender la unidad (página 26).
El volumen es bajo.
e
Confirme que las conexiones están bien (página 26).
Conecte la unidad a los terminales de entrada PHONO
apropiados según el tipo de cápsula instalada (MM o
MC). Es posible que los terminales de entrada PHONO de
algunos equipos tengan la opción de seleccionar el tipo
de entrada (MM o MC). Para más información, consulte el
manual de instrucciones de dicho equipo.
La reproducción no es posible; hay ruido.
e
Quite la cubierta protectora de la cápsula.
e
Limpie la aguja (página 28).
e
Si la aguja está gastada, cámbiela.
e
Coloque la unidad lo más lejos posible de televisio-
nes, hornos microondas y otros dispositivos que emitan
ondas electromagnéticas.
Hay ruido cuando se está reproduciendo un disco.
e
Cuando la fuerza de apoyo es superior al valor especifi-
cado para la cápsula, puede producirse ruido. Reajuste
la fuerza de apoyo para que sea la del valor especificado
(página 25).
El tono (afinación) de reproducción es incorrecto.
e
Ajuste la velocidad de rotación (RPM) según corresponda
al disco (página 27).
El sonido salta.
e
Las vibraciones pueden causar saltos. Coloque esta uni-
dad en un lugar estable.
e
Si el disco está sucio, límpielo.
e
No utilice discos rayados.
e
Equilibre el brazo y vuelva a ajustar la fuerza de apoyo
(página 25).
Si la fuerza de apoyo es menor que el valor especificado
para la cápsula, puede que se produzcan saltos en la
aguja y en el sonido.
e
Confirme que el brazo no tiene contacto con el elevador
del brazo (página 30).
Ajuste del elevador del brazo
La altura del elevador del brazo de esta unidad está calibrada
para la cápsula incluida.
Si se sustituye la cápsula por otra, la aguja podría no tocar
el disco al bajar el elevador del brazo, o la aguja podría no
elevarse lo suficiente con respecto al disco al subir el elevador
del brazo. En tales casos, deberá ajustar la altura del elevador
del brazo.
Comprobación de la altura del elevador
del brazo
Compruebe las condiciones indicadas a continuación en los
bordes interior y exterior del disco.
Hay espacio entre el brazo y el elevador del brazo cuando
se baja el elevador del brazo.
o
Si el brazo tiene contacto con el elevador del brazo, baje la
altura del elevador del brazo.
La punta de la aguja está separada del disco cuando se
sube el elevador del brazo.
o
Si la aguja de la cápsula tiene contacto con el disco, suba la
altura del elevador del brazo.
Cómo cambiar la altura del elevador del
brazo
La altura del elevador del brazo se fija mediante el tornillo
que se encuentra situado en la posición que se muestra en la
siguiente ilustración:
Orificio del tornillo de ajuste de altura
1
Inserte la llave Allen de 1,5 mm incluida
en el orificio del tornillo de ajuste de
altura y gírela hacia la izquierda para
aflojar el tornillo.
2
Después de ajustar la altura del eleva-
dor del brazo, inserte la llave Allen en el
orificio del tornillo de ajuste de altura y
gírela hacia la derecha para asegurar la
posición del elevador del brazo.
o
El alcance del movimiento vertical del elevador del
brazo no se puede ajustar.
3
Después de ajustar la altura del elevador
del brazo, siga las instrucciones ante-
riores para volver a comprobar la altura
otra vez.
30