Tanaka TPS-210 Owner's Manual - Page 3

1 V O ij N 0 V 1cm Fig.2-8 Fig.3-1 O 4 2 Fig.2-9 C> 3 Fig.3-2 C) o 1 Fig.4-1 O O 1 Fig.4-2 Fig.2-10 0 Fig.3-3 Fig.4-3 Fig.4-4 ATTENTION! Durant ('utilisation de du dispositif, tenir celui-ci fermement a ('aide des deux mains. L'utilisation de la machine avec une seule main peut entrainer des blessures graves. Huile de chaine (Fig. 2-8) Remplir le reservoir (1) avec de l'huile pour chaine. Utilisez toujours de l'huile de chaine de bonne qualite. Lorsque le moteur est en fonctionnement l'huile de chaine est distribuee automatiquement. REMARQUEI Ajouter de l'huile a chaine lorsque son niveau se trouve a la distance d'un centimetre a partir du fond. (Fig. 2-8) REGLAGE DE L'ALIMENTATION EN HUILE DE CHAINE La quantite d'huile de chaine distribuee par le systeme de lubrification est reglee d'origine par I'usine au debit etalonne. Ajuster Ia quantite d'huile en conforrnite avec les conditions locales d'utilisation. L'etiquette numerotee (4) explique la succession d'ajustage pour l'huile a chaine. (Fig. 2-9) • Desserrer l'ecrou de fixation (2) d'un tour. (Fig. 2-9)81 • Pour diminuer la quantite d'huile, faire tourner la vis de reglage du debit (3) dans le sens des aiguilles d'une montre. La faire tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour augmenter la quantite d'huile (Fig. 2-10)C • Ne pas essayer de faire tourner la vis (3) en sense des aiguilles d'une montre au-dela d'un tour a partir de sa position finale dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou a partir de la position de decharge maximale. • Apres I'ajustage, serrer legerement l'ecrou de fixation (2). (Fig. 2-9)0 FIEMAROUE ! Lorsqu'on a perdu la position appropriee de la vis (3), commencer par la position finale dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 3. Techniques d'ernondage Cet accessoire a ete concu pour emonder des petits troncs et des branches jusqu'a 8 pouces de diametre. Suivre ces suggestions pour assurer le fonctionnement convenable. • Faire soigneusement le plan de coupage. Verifier la direction de chute de la branche. • II Taut quitter les branches longues apres les avoir coupe en plusieurs morceaux. • Ne pas vous tenir debout directement au-dessous de la branche qu'on coupe. • Lorsqu'on est pret a couper: Tenir fermement la guide de coupage frontale contre la, branche pour qu'elle ne puisse pas vous fouetter. NE PAS effectuer le coupage d'avant en arriere et d'arriere en avant a la facon du sciage. (Fig. 3-1) • Faites attention a la branche directement derriere de la branche qui est en train d'être coupee. Si la lame frappe la branche de derriere, il se peut que la lame devienne avariee. (Fig.3-2) • Faire ('acceleration du moteur jusqu'a la vitesse maximum. • Exercer une pression de coupage faible. • Reduire Ia pression de coupage vers la fin du coupage pour pouvoir bien manier la coupure. • Lors de l'emondage dune grosse branche de 4 pouces de diametre ou davantage, effectuer le coupage de la facon suivante: (Fig. 3-3) 1. Effectuer une coupure d'un quart d'une grosse branche de bas en haut proche du tronc d'arbre. 2. Finir la coupure de dessus un peu plus loin vers le bout de la grosse branche. 3. Effectuer le coupage au ras du chicot sur le tronc. • NE PAS utiliser I'appareil pour I'abattage ou pour un chevalet de sciage. 4. Entretien Orifice du lubrificateur (Fig.4-1) Nettoyer ('orifice du lubrificateur de la chaine (1) a chaque fois que cela est possible. Nettoyage de la rainure et de ('orifice d'alimentation en huile du guide-chaine (Fig. 4-2) Avant d'utiliser la machine, nettoyer Ia rainure et ('orifice du lubrificateur (1) situe dans le guide-chaine avec la jauge speciale qui est fournie comme un accessoire en option. Nettoyage du carter lateral (Fig. 4-3) Maintenir toujours le carter lateral cote embrayage exempt de sciure ou d'autres debris. Transmission d'angle (Fig.4-4) Verifier le niveau de graisse de la transmission