Tripp Lite SMARTINT3000VS Owner's Manual for SMARTINT2200VS/SMARTINT3000VS UPS - Page 23

Importantes instructions de sécurité

Page 23 highlights

200404080 932245 SMARTINT22003000VS OM.qxd 5/26/2004 4:26 PM Page 23 Importantes instructions de sécurité CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des instructions et avertissements qui doivent être respectés tout au long de l'installation, de l'opération et de l'entreposage de tous les systèmes UPS de Tripp Lite. Avertissement relatif à l'emplacement du UPS • Installez votre UPS à l'intérieur, loin de l'excès d'humidité ou de chaleur, des contaminants conducteurs, de la poussière ou de la lumière directe du soleil. • Pour un meilleur rendement, veillez à ce que la température à l'intérieur se maintienne entre 32º F et 104º F (0º C et 40º C). • Laissez suffisamment d'espace autour de tous les côtés du UPS pour assurer une ventilation adéquate. • N'installez pas le UPS près d'un médium magnétique de conservation des données car il pourrait corrompre ces données. Avertissement relatif à la connexion du UPS • Branchez directement votre UPS dans une sortie d'alimentation c.a. adéquatement mise à la terre. Ne branchez pas le UPS sur lui-même ; cela l'endommagerait. • Ne modifiez pas la prise du UPS et n'utilisez pas un adaptateur qui éliminerait sa connexion de mise à la terre. • N'utilisez pas de rallonge électrique pour brancher le UPS à une sortie c.a. Votre garantie s'annulera si vous utilisez quelque élément extérieur que ce soit pour brancher votre UPS à une prise murale. • Si le UPS reçoit son alimentation d'une génératrice motorisée c.a., cette dernière doit offrir une sortie propre, filtrée et de catégorie ordinateur. Avertissement relatif à la connexion de l'équipement • N'utilisez pas le système UPS de Tripp Lite comme système de maintien des fonctions vitales si sa défaillance ou son malfonctionnement pouvait causer un arrêt ou modifier significativement ce dispositif de maintien. • Ne branchez ni limiteurs de surtension ni rallonge électrique à la sortie de votre UPS. Avertissement relatif à la pile • Les piles présentent un risque de choc électrique ou de brûlure à cause du courant élevé du court-circuit. Respectez les précautions appropriées. Ne jetez pas les piles au feu. N'ouvrez pas le UPS ou les piles. Ne court-circuitez pas et ne reliez pas les bornes de la pile à aucun objet. Débranchez et éteignez le UPS avant de remplacer la pile. Utilisez des outils à poignées isolées. Il n'y a aucune pièce nécessitant un entretien de la part de l'utilisateur à l'intérieur du UPS. Le remplacement des piles doit être effectué par un personnel de service qualifié et celles-ci doivent être remplacées par le même nombre et le même type de piles neuves (pile de type accumulateur au plomb scellée). Les piles sont recyclables. Consultez les codes locaux pour connaître les exigences de mise au rebut, ou aux É.-U., seulement appelez au 1-800-SAV-LEAD ou au 1-800-8-BATTERY (1-800-8-228-8379) ou encore visitez le site www.rbrc.com pour obtenir des renseignements sur le recyclage. Tripp Lite offre une gamme complète de cartouches de piles de rechange (R.B.C.) pour le système UPS. Visitez Tripp Lite sur Internet à l'adresse www.tripplite.com pour identifier la piles de remplacement spécifique pour votre UPS. • Si votre modèle UPS est doté d'un connecteur de pile externe, branchez uniquement les blocs-pile Tripp Lite du type et de la tension appropriés. Ne branchez ni ne débranchez pas les piles externes lorsque le UPS fonctionne sur pile. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

23
Avertissement relatif à l'emplacement du UPS
• Installez votre UPS à l'intérieur, loin de l'excès d'humidité ou de chaleur, des contaminants
conducteurs, de la poussière ou de la lumière directe du soleil.
• Pour un meilleur rendement, veillez à ce que la température à l'intérieur se maintienne
entre 32º F et 104º F (0º C et 40º C).
• Laissez suffisamment d'espace autour de tous les côtés du UPS pour assurer une
ventilation adéquate.
• N'installez pas le UPS près d'un médium magnétique de conservation des données car il
pourrait corrompre ces données.
Avertissement relatif à la connexion du UPS
• Branchez directement votre UPS dans une sortie d'alimentation c.a. adéquatement mise à
la terre. Ne branchez pas le UPS sur lui-même ; cela l'endommagerait.
• Ne modifiez pas la prise du UPS et n'utilisez pas un adaptateur qui éliminerait sa connexion
de mise à la terre.
• N'utilisez pas de rallonge électrique pour brancher le UPS à une sortie c.a. Votre garantie
s'annulera si vous utilisez quelque élément extérieur que ce soit pour brancher votre UPS
à une prise murale.
• Si le UPS reçoit son alimentation d'une génératrice motorisée c.a., cette dernière doit
offrir une sortie propre, filtrée et de catégorie ordinateur.
Avertissement relatif à la connexion de l'équipement
• N'utilisez pas le système UPS de Tripp Lite comme système de maintien des fonctions
vitales si sa défaillance ou son malfonctionnement pouvait causer un arrêt ou modifier
significativement ce dispositif de maintien.
• Ne branchez ni limiteurs de surtension ni rallonge électrique à la sortie de votre UPS.
Avertissement relatif à la pile
• Les piles présentent un risque de choc électrique ou de brûlure à cause du courant élevé du
court-circuit. Respectez les précautions appropriées. Ne jetez pas les piles au feu. N'ouvrez
pas le UPS ou les piles. Ne court-circuitez pas et ne reliez pas les bornes de la pile à
aucun objet. Débranchez et éteignez le UPS avant de remplacer la pile. Utilisez des outils
à poignées isolées. Il n'y a aucune pièce nécessitant un entretien de la part de l'utilisateur
à l'intérieur du UPS. Le remplacement des piles doit être effectué par un personnel de
service qualifié et celles-ci doivent être remplacées par le même nombre et le même type
de piles neuves (pile de type accumulateur au plomb scellée). Les piles sont recyclables.
Consultez les codes locaux pour connaître les exigences de mise au rebut, ou aux É.-U.,
seulement appelez au 1-800-SAV-LEAD ou au 1-800-8-BATTERY(1-800-8-228-8379)
ou encore visitez le site www.rbrc.com pour obtenir des renseignements sur le recyclage.
Tripp Lite offre une gamme complète de cartouches de piles de rechange (R.B.C.) pour le
système UPS. Visitez Tripp Lite sur Internet à l'adresse www.tripplite.com pour identifier
la piles de remplacement spécifique pour votre UPS.
• Si votre modèle UPS est doté d'un connecteur de pile externe, branchez uniquement les
blocs-pile Tripp Lite du type et de la tension appropriés. Ne branchez ni ne débranchez pas
les piles externes lorsque le UPS fonctionne sur pile.
Importantes instructions de sécurité
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ce manuel contient des instructions et avertissements qui doivent être respectés tout au long de
l'installation, de l'opération et de l'entreposage de tous les systèmes UPS de Tripp Lite.
200404080 932245 SMARTINT22003000VS OM.qxd
5/26/2004
4:26 PM
Page 23