Tripp Lite SMARTINT3000VS Owner's Manual for SMARTINT2200VS/SMARTINT3000VS UPS - Page 28

200404080 932245 SMARTINT22003000VS OM.qxd 5/26/2004 4:26 PM Page 28 Fonctionnement de base Témoin "VOLTAGE CORRECTION" (correction de tension) : ce témoin lumineux vert est continuellement allumé lorsque le UPS est en mode de correction automatique de la tension c.a. élevée ou faible sur la ligne de service sans l'assistance de l'alimentation par piles. Le UPS émettra en même temps un léger cliquetis. Il s'agit d'opérations automatiques du UPS ; elles sont normales et ne demandent aucune mesure de votre part. Témoin "OUTPUT LOAD LEVEL" (niveau de charge de sortie) : ce témoin lumineux multicolore indique la charge électrique approximative de l'équipement branché aux sorties c.a. du UPS. Il passera de vert (charge légère) à jaune (charge moyenne) à rouge (surcharge). Si le témoin lumineux est rouge (soit continuellement allumé soit clignotant), supprimez immédiatement la surcharge en débranchant une partie de vos équipements des circuits jusqu'à ce que le témoin lumineux passe du rouge au jaune (ou au vert) et que l'alarme s'arrête. ATTENTION ! Toute surcharge non corrigée par l'utilisateur peut entraîner l'arrêt du UPS et cesser de fournir une alimentation en cas de panne d'électricité ou de grave chute de tension. Témoin "BATTERY CHARGE" (recharge de la pile) : lorsque le UPS fonctionne à partir de l'alimentation de service, ce témoin indique l'état approximatif de la recharge des piles internes du UPS : le rouge indique que les piles commencent à se recharger ; le jaune indique que les piles sont environ à la moitié de leur rechargement et le vert indique que les piles sont entièrement rechargées. Lorsque le UPS fonctionne à partir de l'alimentation à pile pendant une panne de l'électricité ou une grave chute de tension, ce témoin indique la quantité approximative d'énergie (qui en fin de compte affecte le temps de panne) à être fournie par les piles du UPS : le rouge indique un faible niveau d'énergie ; le jaune indique un niveau d'énergie moyen et le vert indique un niveau d'énergie élevé. Comme le rendement de toutes les piles UPS diminue graduellement avec le temps, nous vous recommandons d'effectuer périodiquement un auto-test (voir la description di bouton "MUTE/TEST") pour déterminer le niveau d'énergie de vos piles UPS AVANT qu'une panne électrique ou une grave chute de tension ne se produise. Si la panne électrique ou la chute de tension se prolonge, vous devrez alors enregistrer vos fichiers et éteindre vos équipements car l'alimentation fournie par la pile interne s'épuisera éventuellement. Lorsque le témoin lumineux passe au rouge et qu'une alarme résonne en continu, cela indique que les piles du UPS sont presque épuisées et que l'arrêt du UPS est imminent. Témoin "BATTERY WARNING" (avertissement piles) : ce témoin rouge s'allume et l'alarme résonne par intermittence suite à un auto-test (voir la description du bouton MUTE/TEST) pour indiquer que les piles du UPS doivent être changées ou remplacées. Laissez le UPS se recharger en continu pendant 12 heures et répétez l'auto-test. Si le témoin lumineux demeure allumé, contactez Tripp Lite pour obtenir du service. Si les piles de votre UPS doivent être remplacées, consultez le site Web de Tripp Lite à l'adresse www.tripplite.com pour repérer la pile de rechange spécifique pour votre UPS. 28