Weider 224 Bench French Manual - Page 8

Assemblez le Bras de Papillon Droit non-illus

Page 8 highlights

11. Orientez le Bras de Papillon Gauche (25) de manière à ce que le côté court du tube de pivot soit du côté indiqué. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 30mm (22) dans chaque extrémité du Bras de Papillon Gauche (25). Enfoncez un Embout Mâle Rond de 25mm (24) dans chacune des extrémités du tube de poids. Glissez un Arrêt de Poids (28) sur le tube de poids. Assemblez le Bras de Papillon Droit (non-illustré) de la même manière. 11 Côté Court du Tube de Pivot 22 12. Enfoncez un Arrêt du Bras de Papillon (15) sur le tube soudé sur chaque Montant (1). Enfoncez deux Embouts en Plastique (14) dans les trous indiqués dans le Montant Gauche (1). Attachez le Bras de Papillon Gauche (25) sur Montant en utilisant un Boulon de M10 x 130mm Bolt (19) et un Bouton de Papillon (13). Assurezvous que le Bras de Papillon est sur le côté extérieur de l'Arrêt du Bras de Papillon (15). Ne serrez pas trop le Bouton de Papillon ; le Bras de Papillon doit pouvoir pivoter facilement. 12 19 Assemblez le Bras de Papillon Droit (non-illustré) sur le Montant Droit (1) de la même manière. 13. Enfoncez deux Embouts Mâles Ronds de 19mm 13 (9) dans les extrémités du Tube du Coussin Court (12). Enfoncez le Tube du Coussin dans le trou indiqué dans le Bras de Papillon Gauche (25), comme illustré. Glissez un Coussin en Mousse (27) sur le Tube de Coussin Court (12) aussi loin de possible ; le Coussin en Mousse tiendra le Tube du Coussinet en place. 25 27 Répétez cette étape avec le Bras de Papillon Droit (non-illustré). 14. Attachez le Crochet Droit de la Barre (40) sur le Montant (1) droit à l'aide d'une Rondelle en Zinc de M8 (43) et un Ecrou de Verrouillage en NylonZinc de M8 (44). Attachez le Crochet Gauche de la Barre (41) sur le Montant (1) gauche à l'aide d'une Rondelle en Zinc de M8 (43) et un Ecrou de Verrouillage en Nylon-Zinc de M8 (44) 15. Assurez-vous que toutes les pièces sont serrées avant d'utiliser le banc de poids. L'utilisation de toutes les autres pièces seront expliquées dans ADJUSTEMENTS à la page suivante. 14 43 44 1 8 25 22 Tube de Poids 24 28 14 1 25 15 13 14 1 9 12 9 40 41 43 1 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

8
11.
Orientez le Bras de Papillon Gauche (25) de
manière à ce que le côté court du tube de pivot
soit du côté indiqué.
Enfoncez un Embout Mâle Carré de 30mm (22)
dans chaque extrémité du Bras de Papillon
Gauche (25). Enfoncez un Embout Mâle Rond de
25mm (24) dans chacune des extrémités du tube
de poids. Glissez un Arrêt de Poids (28) sur le
tube de poids.
Assemblez le Bras de Papillon Droit (non-illus-
tré) de la même manière.
12. Enfoncez un Arrêt du Bras de Papillon (15) sur le
tube soudé sur chaque Montant (1).
Enfoncez deux Embouts en Plastique (14) dans
les trous indiqués dans le Montant Gauche (1).
Attachez le Bras de Papillon Gauche (25) sur
Montant en utilisant un Boulon de M10 x 130mm
Bolt (19) et un Bouton de Papillon (13). Assurez-
vous que le Bras de Papillon est sur le côté exté-
rieur de l’Arrêt du Bras de Papillon (15).
Ne ser-
rez pas trop le Bouton de Papillon ; le Bras de
Papillon doit pouvoir pivoter facilement.
Assemblez le Bras de Papillon Droit (non-illus-
tré) sur le Montant Droit (1) de la même
manière.
13. Enfoncez deux Embouts Mâles Ronds de 19mm
(9) dans les extrémités du Tube du Coussin Court
(12). Enfoncez le Tube du Coussin dans le trou
indiqué dans le Bras de Papillon Gauche (25),
comme illustré.
Glissez un Coussin en Mousse (27) sur le Tube
de Coussin Court (12) aussi loin de possible ; le
Coussin en Mousse tiendra le Tube du Coussinet
en place.
Répétez cette étape avec le Bras de Papillon
Droit (non-illustré).
14. Attachez le Crochet Droit de la Barre (40) sur le
Montant (1) droit à l’aide d’une Rondelle en Zinc
de M8 (43) et un Ecrou de Verrouillage en Nylon-
Zinc de M8 (44).
Attachez le Crochet Gauche de la Barre (41) sur
le Montant (1) gauche à l’aide d’une Rondelle en
Zinc de M8 (43) et un Ecrou de Verrouillage en
Nylon-Zinc de M8 (44)
15.
Assurez-vous que toutes les pièces sont ser-
rées avant d’utiliser le banc de poids.
L’utilisation de toutes les autres pièces seront
expliquées dans ADJUSTEMENTS à la page
suivante.
11
28
24
22
Tube de
Poids
Côté
Court du
Tube de
Pivot
22
25
13
14
25
14
15
19
1
1
12
13
14
27
9
9
12
25
1
40
41
1
43
43
44
44