WestBend 41088 Instruction Manual - Page 42

PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos electricos, para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica y/o lesiones personales, siempre deben seguirse las precauciones de seguridad basicas, incluyendo las siguientes: • Antes de usar lea todas las instrucciones. • No toque las superficies calientes. Use las asas o perillas. Siempre use tomaollas o guantes para horno a fin de manipular la fuente de pan caliente o el pan caliente. • No ponga la mano dentro de la camara del horno despues de que se ha retirado el pan. La unidad de calentamiento todavia estard caliente. boton de parada para girar el control a apagado, luego retire el enchufe del tomacorriente. Nunca tire desde el cable. • Se debe tener sumo cuidado cuando se traslade el aparato mientras esta operando. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Su maquina de hacer pan no necesita mas cuidado que la limpieza. Si es necesario ha-. cerle reparaciones, envie su maquina de hacer pan a The West Bend Company. Para ver los detalles de servicio, consulte la seccion de Garantia en este folleto. No intente repararla usted mismo. Para uso domestic° solamente • Como proteccion contra la descarga electrica, no coloque el cable, enchufe o aparato en el agua u otro liquido. • Cuando el aparato es utilizado por, o cerca de, nifios se debe supervisar de cerca. • Desenchufe desde el tomacorriente cuando no este en uso o antes de limpiar. Permita que se enfrie antes de colocarle o sacarle piezas y antes de limpiar el aparato. • Evite el contacto con las piezas movibles. • No opere el aparato con el cable o enchufe dafiado o despues de que falle el aparato o haya sido dafiado de alguna manera. Para examen, reparacion o ajuste envie el aparato a The West Bend Company. • El uso de accesorios no recomendados por The West Bend Company puede provocar incendios, descargas electricas o lesiones personales. • No lo use en exteriores. • No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador ni que toque superficies calientes. • No coloque el aparato sobre o cerca de los quemadores a gas o electricos o en un horno caliente. • No utilice el aparato para otros usos. • Para desconectar la energia, presione el Observacion acerca del cable electric° PRECAUCION: Su maquina de hacer pan tiene un cable corto como precaucion de seguridad para prevenir lesiones o dalios a la propie dad como resultado de tirar, tropezar o enredarse con el cable. No permita que los nifios se acerquen o usen la maquina de hacer pan sin la supervision cercana de un adulto. Si debe usar un cable mas largo o un cable de extension cuando este usando la maquina de hacer pan, el cable debe estar dispuesto de manera que no cuelgue ni caiga por el borde del mostrador o mesa donde pueda ser tirado por los nifios o pueda causar que alguien se tropiece accidentalmente. Para prevenir descargas electricas, lesiones o incendios, la capacidad electrica nominal del cable de extension que use debe tener los mismos o mas vatios que la maquina de hacer pan (los vatios estan estampados en la parte inferior de la maquina de hacer pan). Instrucciones de seguridad importantes Este aparato tiene un enchufe polarizado (una hoja es mas ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe se ajusta a un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no se ajusta completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si todavia no se ajusta, p0ngase en contacto con un electricista capacitado. Nunca utilice un cable de extension a menos que el enchufe pueda insertarse completamente. No intente pasar por alto esta medida de seguridad. 41