Whirlpool GZ7930XHS Installation Guide
Whirlpool GZ7930XHS - Pop-Up Downdraft Manual
 |
UPC - 050946738802
View all Whirlpool GZ7930XHS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool GZ7930XHS manual content summary:
- Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 1
Care Guide 30" (76.2 cm) 36" (91.4 cm) Retractable (Pop-up) Downdraft Vent Systems IMPORTANT: Read and save these instructions. IMPORTANT: Installer: Leave Installation Instructions with the homeowner. Homeowner: Keep Installation Instructions for future reference. Save Installation Instructions - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 2
the width of the installed downdraft vent. When installing a 36" (91.4 cm) retractable downdraft vent with "Create-A-Cooktop" modules, the optional support must be installed on the front of the downdraft vent. See installation steps for details. Parts supplied for installation: • 1 top trim • 2 end - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 3
downdraft vent is properly grounded. Do not have a fuse in the neutral or ground circuit. IMPORTANT: Save Installation instructions electrical wiring and other hidden utilities. Ducted fans must always be vented to the outdoors cable so the downdraft vent can be moved if servicing is ever necessary. - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 4
instructions for cooktop cutout depth and width. Use dimensions for vent system cutout location that applies to your installation. models only. Exterior mounted blower systems connect with 10" (25.4 cm) round vent. The cutout locations for this vent system will depend upon your specific installation - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 5
Installed with Vent System Models KGCS105G 30" KIRD801HSS KIRD802HSS (76.2 cm) KECC502G* KECC507G* 30" KIRD801HSS KIRD802HSS KECC507K* KECC508G* (76.2 cm) KECC508M* KECS100G* 30" KIRD801HSS KIRD802HSS (76.2 cm) GLT3014G GLT3034L 30" GZ7730XGS GZ7930XGS SCS3004G SCS3004L (76.2 cm) GZ7930XHS - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 6
or stud. If vent cutout falls over a joist or stud, a supporting frame must be constructed. Flexible metal vent is not recommended. If it left vent right vent Vent system installed under a concrete slab using PVC sewer pipe. 6" (15.2 cm) round metal vent wall cap 12" (30.5 cm) minimum 6" (15.2 - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 7
to move and install downdraft vent. Failure to do so can result in back or other injury. 1. Put on gloves and safety glasses. Place cardboard or another form of protection on top of a flat surface where you can easily assemble the downdraft vent system. Remove parts packages, downdraft vent and - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 8
Use two or more people to move and install downdraft vent. Failure to do so can result in back or other injury. 10. Insert downdraft vent into countertop cutout. Two people are recommended to support the weight of the downdraft vent during lifting. Position downdraft vent so it is centered in cutout - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 9
blower does not operate: • Check that filter or filters are pressed in as far as they will downdraft vent, read the Use and Care Information section on page 12. Keep Installation Instructions and Use and Care Information close by for easy reference. Exterior-mounted vent motor KIRD and YKIRD MODELS - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 10
Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install downdraft vent. Failure to do so can result in back or other injury. over counter support arm 2. Attach the left side and right side overcounter support brackets to the downdraft. Use 1 screw with each bracket. 5. Carefully insert - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 11
. Check that rear of cooktop overlaps edge of retractable downdraft vent by 3/8" (9.5 mm). To get the most efficient use from your new retractable downdraft vent, read the Use and Care Information section on page 12. Keep Installation Instructions and Use and Care Information close by for easy - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 12
may ignite. Heat oils slowly on low or medium settings. Always turn hood ON when cooking at high heat or when cooking flaming foods. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to accumulate on fan or filter. Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size of - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 13
locking handles filter microswitches behind filter models with one filter Accessories available from your dealer NOTE: Instructions are included with each kit. For model series KIRD & YKIRD 801, 802 30" (76.2 cm) one-piece trim: Part No. 8171304 (white) Part No. 8171305 (black) Part No. 8171306 - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 14
pay for FSP® replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Whirlpool designated service company. ITEMS WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR 1. Service calls to correct the installation of your major appliance, to instruct you how to use your - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 15
same exacting specifications used to build every new Whirlpool or KitchenAid appliance. To locate factory-authorized parts in your area, call our Customer Interaction Center telephone number, your nearest authorized service center, or Factory Service at 1-800-442-1111. • Installation information - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 16
NOTES Part No. 4329225/9763381 © 2005 Whirlpool Corporation ® Registered trademark/™ trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada 16 Printed in Italy. 10/2005 - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 17
Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien Système rétractable d'aspiration par le bas 76,2 cm (30 po) 91,4 cm (36 po) IMPORTANT : Lire et conserver ces instructions. IMPORTANT : Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire de l'appareil. Proprié - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 18
és de part et d'autre du système d'aspiration doivent être placés à 45,7 cm (18 po) au-dessus de la table de cuisson. Avant d'effectuer un découpage, consulter les instructions d'installation de la table de cuisson, et déterminer la distance minimale entre le bord avant du plan de travail et le - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 19
un fusible en série avec le conducteur neutre ou le conducteur de liaison à la terre. IMPORTANT : Conserver les instructions d'installation à l'intention de l'inspecteur local des installations électriques. A. Le système d'aspiration doit être alimenté par un circuit indépendant 120 volts, 60 Hz, CA - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 20
) hauteur de déploiement/ rétraction 68,6 cm (27 po) pour modèle de 76,2 cm (30 po) 83,8 cm (33 po) pour modèle de 91,4 cm (36 po) 3,8 cm découper pour la table de cuisson, voir les instructions du fabricant. Utiliser les dimensions applicables à l'installation particulière. 44,6 cm (17 9/16 po) - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 21
l'installation et arrière toutes les dimensions à respecter, voir les instructions d'installation de la table de cuisson. IMPORTANT : Pour ces installations 76,2 cm) GZ7730XGS GZ7930XGS (73,7 cm) (69,9 cm) (49,8 cm) (5,4 cm) (4,4 cm) (79,7 cm) (58,4 cm) (63,5 cm) 30 po GZ7930XHS 29 po 27-1/2 - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 22
on doit construire une structure de support. On déconseille l'emploi de PVC/égout, diam. 15,2 cm (6 po) Option - Circuit d'évacuation installé sous une dalle de béton, dans une fosse de fenêtre. table de cuisson à gaz dans une fosse de fenêtre 30,5 cm (12 po) minimum tuyau PVC/ égout diam. - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 23
de personnes pour déplacer et installer systéme d'asperation par le bas. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos le système d'aspiration. Marquer ensuite la position des trous des pieds de support sur le plancher du placard. Retirer le système d'aspiration de l'ouverture - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 24
de personnes pour déplacer et installer systéme d'asperation par le bas. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos découpée; veiller à la verticalité du système d'aspiration. Fixer les pieds de support sur le plancher du placard. Lors de la pose des brides de fixation (sous - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 25
grande efficacité du système d'aspiration rétractable, lire la section Information d'utilisation et entretien à la page 12. Conserver les instructions d'installation et l'information d'utilisation et entretien en lieu sûr pour consultation. 61 cm (24 po). Ne pas connecter deux coudes ensemble. On - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 26
conduit d'évacuation. Installer le ventilateur extérieur conformément aux instructions fournies avec le ventilateur. Installation murale • Appliquer gauche et de droite. Utiliser 1 vis pour chaque embout. pied de support 6. Faire descendre les pieds jusqu'au plancher du placard. Placer un niveau - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 27
à travers le mur, le conduit doit être légèrement incliné pour que l'humidité condensée puisse s'écouler vers l'extérieur. 19. Installer la table de cuisson conformément aux instructions du fabricant. Veiller à ce que l'arrière de la table de cuisson chevauche de 9,5 mm (3/8 po) le bord du système - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 28
OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : Utiliser cet appareil Cet appareil est conçu uniquement pour la ventilation générale. Ne pas l'utiliser pour bas lorsque les filtres ne sont pas en place. 2. Réinstaller les filtres propres; veiller à les enfoncer aussi loin qu'ils - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 29
ou de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées. 9. La dépose et la réinstallation de votre appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILIT - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 30
la section "Dépannage" du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section "Dépannage", de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section "Assistance ou service" ou en appelant Whirlpool. Aux É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807 - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 31
Composez le numéro sans frais suivant : 1-800-4221230, de 8 h 30 à 18 h 00 (HNE). Ou contactez la succursale de service pour appareils ménagers Inglis Limitée ou KitchenAid Canada ou la compagnie de service désignée la plus proche (voir la liste à droite) pour faire réparer votre appareil. Lorsque - Whirlpool GZ7930XHS | Installation Guide - Page 32
NOTES Pièce n° 4329225/9763381 © 2005 KitchenAid, U.S.A. ® Marque déposée de KitchenAid, U.S.A., KitchenAid porteur de licence au Canada 16 Imprimé en Italie 10/2005
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
Quick Reference
Table of Contents:
Pages
Before you start
Electrical requirements
Product dimensions
Cabinet dimensions
Countertop cutout dimensions
Vent system requirements
Interior-mounted vent motor
Installation steps
Vent system requirements
Exterior-mounted vent motor
Installation steps
Use and Care Information
Accessories
Installation Instructions and
Use and Care Guide
30" (76.2 cm)
36" (91.4 cm)
Retractable (Pop-up)
Downdraft Vent Systems
IMPORTANT:
Read and save
these instructions.
IMPORTANT:
Installer:
Leave Installation Instructions with
the homeowner.
Homeowner:
Keep Installation Instructions for
future reference.
Save
Installation Instructions for local electrical
inspector's use.
Part No. 4329225/
9763381
2
3
4
4
5
6
7 -
9
9
11
12
13
10 -