Whirlpool LCE4332PQ Owners Manual - Page 28

Instrucciones Para La InstalaciÓn PortÁtil

Get Whirlpool LCE4332PQ - 22inch Washer w/2.1 cu. Ft. Capacity PDF manuals and user guides
UPC - 050946962948
View all Whirlpool LCE4332PQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 28 highlights

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PORTÁTIL Sistema de desagüe La lavadora deberá desaguarse en un fregadero o tina de lavadero con una capacidad de desalojo de 7 gal. (26,6 L) por minuto (para las instalaciones portátiles). La parte superior de la tina deberá estar por lo menos a 27" (68,6 cm) por encima del piso y a no más de 48" (121,9 cm) de la parte inferior de la lavadora. 27" (68,6 cm) Conecte la manguera de desagüe Para evitar que la manguera de llenado y desagüe tenga fugas, deberá ser instalada de acuerdo a las instrucciones siguientes. IMPORTANTE: Para asegurar una instalación adecuada, se debe seguir este procedimiento con exactitud. 1. Moje el extremo interior de la manguera de llenado y desagüe con agua del grifo. IMPORTANTE: No use ningún otro lubricante que no sea agua. 2. Apriete con la pinza las aletas de la abrazadera de doble hilo para abrirla. Coloque la abrazadera sobre el extremo recto de la manguera de desagüe a ¼ pulg. (6 mm) del mismo. Tuerza la manguera hacia atrás y hacia adelante mientras empuja sobre el conector de desagüe en el fondo de la lavadora. Continúe hasta que la manguera toque el gabinete. Conecte la manguera de llenado y desagüe Para proteger sus pisos de los daños ocasionados por las fugas de agua, conecte correctamente la manguera de llenado y desagüe. Inserte una nueva arandela plana (suministrada) en el extremo de la manguera de entrada. Asiente la arandela con firmeza en el acoplamiento. A B A. Acoplamiento B. Arandela Conecte la manguera de llenado Afiance la manguera de llenado y desagüe a la válvula de entrada de agua fría (izquierda). Apriete el acoplamiento con la mano. Mediante los alicates apriete los acoplamientos otros dos tercios de vuelta. NOTA: No apriete demasiado. Se pueden dañar las válvulas. La válvula de entrada de agua caliente (derecha) está tapada. Deje esta válvula tapada. ¼" (6 mm) 3. Coloque la abrazadera sobre el área que tiene la marca "CLAMP"(Abrazadera). Suelte la abrazadera. ¼" A (6 mm) B ¼" C (6 mm) A. Manguera de desagüe B. Abrazadera C. Gabinete 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
28
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PORTÁTIL
Sistema de desagüe
La lavadora deberá desaguarse en un fregadero o tina de
lavadero con una capacidad de desalojo de 7 gal. (26,6 L) por
minuto (para las instalaciones portátiles). La parte superior de la
tina deberá estar por lo menos a 27" (68,6 cm) por encima del
piso y a no más de 48" (121,9 cm) de la parte inferior de la
lavadora.
Conecte la manguera de llenado y desagüe
Para proteger sus pisos de los daños ocasionados por las fugas
de agua, conecte correctamente la manguera de llenado y
desagüe.
Inserte una nueva arandela plana (suministrada) en el extremo de
la manguera de entrada. Asiente la arandela con firmeza en el
acoplamiento.
Conecte la manguera de llenado
Afiance la manguera de llenado y desagüe a la válvula de entrada
de agua fría (izquierda). Apriete el acoplamiento con la mano.
Mediante los alicates apriete los acoplamientos otros dos tercios
de vuelta.
NOTA:
No apriete demasiado. Se pueden dañar las válvulas.
La válvula de entrada de agua caliente (derecha) está tapada.
Deje esta válvula tapada.
Conecte la manguera de desag
ü
e
Para evitar que la manguera de llenado y desagüe tenga fugas,
deberá ser instalada de acuerdo a las instrucciones siguientes.
IMPORTANTE:
Para asegurar una instalación adecuada, se debe
seguir este procedimiento con exactitud.
1.
Moje el extremo interior de la manguera de llenado y desagüe
con agua del grifo.
IMPORTANTE:
No use ningún otro lubricante que no sea
agua.
2.
Apriete con la pinza las aletas de la abrazadera de doble hilo
para abrirla. Coloque la abrazadera sobre el extremo recto de
la manguera de desagüe a ¼ pulg. (6 mm) del mismo. Tuerza
la manguera hacia atrás y hacia adelante mientras empuja
sobre el conector de desagüe en el fondo de la lavadora.
Continúe hasta que la manguera toque el gabinete.
3.
Coloque la abrazadera sobre el área que tiene la marca
“CLAMP”(Abrazadera). Suelte la abrazadera.
A. Acoplamiento
B. Arandela
27"
(68,6 cm)
A
B
A. Manguera de desagüe
B. Abrazadera
C. Gabinete
¼
"
(6 mm)
¼
"
(6 mm)
¼
"
(6 mm)
A
B
C