Whirlpool LCE4332PQ Owners Manual - Page 47

Fixation de la trousse d'adaptateur, de robinet, Connecter la laveuse

Page 47 highlights

Connexion du tuyau de vidange Pour éviter les fuites du tuyau de remplissage et de vidange, l'installation doit être effectuée en suivant les instructions. IMPORTANT : Pour assurer une installation correcte, cette procédure doit être suivie à la lettre. 1. Mouiller la surface intérieure de l'extrémité rectiligne du tuyau de vidange avec l'eau du robinet. IMPORTANT : Ne pas utiliser de lubrifiant autre que de l'eau. 2. Ouvrir la bride à double fil avec une pince. Placer la bride sur l'extrémité rectiligne du tuyau de vidange 6 mm) de l'extrémité. Tourner le tuyau dans un sens et dans l'autre tout en engageant l'extrémité du tuyau de vidange sur le raccord de vidange situé au bas de la laveuse. Poursuivre l'opération jusqu'à ce que le tuyau soit en contact avec la caisse. Fixation de la trousse d'adaptateur de robinet Une bonne connexion de la trousse d'adaptateur de robinet permettra à l'eau chaude et l'eau froide de bien entrer dans la laveuse. Ceci aide également à éviter les endommagements par l'eau dus à des fuites. Fixer la trousse d'adaptateur de robinet du sachet de pièces au robinet. Un adaptateur de robinet standard et un joint sont fournis. Des adaptateurs personnalisés sont disponibles dans les lieux d'approvisionnement en matériel de plomberie. A B ¼" (6 mm) A. Joint B. Adaptateur 3. Placer la bride à l'endroit marqué "CLAMP" (bride). Relâcher la bride. ¼" A (6 mm) B ¼" C (6 mm) Connecter la laveuse 1. Faire rouler la laveuse près de l'évier. Elle roule vers l'avant et vers l'arrière sur roues. Les roues ne roulent pas d'un côté à l'autre. S'assurer que la laveuse est sur un sol d'aplomb pour éviter les mouvements lors de l'essorage. 2. Fixer le connecteur du tuyau de remplissage et de vidange à un robinet d'eau chaude/froide à un seul jet. Baisser l'anneau de verrouillage tout en soulevant le connecteur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. A. Tuyau de vidange B. Bride C. Caisse A A. Bouton rouge de débit de l'eau 3. Régler la température de lavage/rinçage (WASH/RINSE TEMPERATURE) sur COLD/COLD (froid/froid). 4. Régler la température de l'eau pour le programme de lavage en ajustant les robinets d'eau chaude et d'eau froide. Pour tester la température de l'eau, appuyer sur le bouton rouge de débit de l'eau sur le connecteur de tuyau. REMARQUE : Si désiré, il est possible de changer la température de l'eau pour le programme de rinçage en ajustant les robinets d'eau chaude et d'eau froide. Laisser le réglage de la température de lavage/rinçage de la laveuse sur Cold/Cold (froid/froid). 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

47
Connexion du tuyau de vidange
Pour éviter les fuites du tuyau de remplissage et de vidange,
l'installation doit être effectuée en suivant les instructions.
IMPORTANT :
Pour assurer une installation correcte, cette
procédure doit être suivie à la lettre.
1.
Mouiller la surface intérieure de l’extrémité rectiligne du tuyau
de vidange avec l’eau du robinet.
IMPORTANT :
Ne pas utiliser de lubrifiant autre que de l'eau.
2.
Ouvrir la bride à double fil avec une pince. Placer la bride sur
l’extrémité rectiligne du tuyau de vidange à
¹⁄₄
" (6 mm) de
l’extrémité. Tourner le tuyau dans un sens et dans l’autre tout
en engageant l’extrémité du tuyau de vidange sur le raccord
de vidange situé au bas de la laveuse. Poursuivre l’opération
jusqu’à ce que le tuyau soit en contact avec la caisse.
3.
Placer la bride à l’endroit marqué “CLAMP” (bride). Relâcher
la bride.
Fixation de la trousse d'adaptateur
de robinet
Une bonne connexion de la trousse d'adaptateur de robinet
permettra à l'eau chaude et l’eau froide de bien entrer dans la
laveuse. Ceci aide également à éviter les endommagements par
l'eau dus à des fuites.
Fixer la trousse d'adaptateur de robinet du sachet de pièces au
robinet. Un adaptateur de robinet standard et un joint sont
fournis. Des adaptateurs personnalisés sont disponibles dans les
lieux d'approvisionnement en matériel de plomberie.
Connecter la laveuse
1.
Faire rouler la laveuse près de l'évier. Elle roule vers l’avant et
vers l’arrière sur roues. Les roues ne roulent pas d'un côté à
l'autre. S'assurer que la laveuse est sur un sol d'aplomb pour
éviter les mouvements lors de l'essorage.
2.
Fixer le connecteur du tuyau de remplissage et de vidange à
un robinet d'eau chaude/froide à un seul jet. Baisser l'anneau
de verrouillage tout en soulevant le connecteur jusqu'à ce
qu'il s'enclenche.
3.
Régler la température de lavage/rinçage (WASH/RINSE
TEMPERATURE) sur COLD/COLD (froid/froid).
4.
Régler la température de l'eau pour le programme de lavage
en ajustant les robinets d'eau chaude et d'eau froide.
Pour tester la température de l'eau, appuyer sur le bouton
rouge de débit de l'eau sur le connecteur de tuyau.
REMARQUE :
Si désiré, il est possible de changer la
température de l'eau pour le programme de rinçage en
ajustant les robinets d'eau chaude et d'eau froide. Laisser le
réglage de la température de lavage/rinçage de la laveuse sur
Cold/Cold (froid/froid).
A. Tuyau de vidange
B. Bride
C. Caisse
¼
"
(6 mm)
¼
"
(6 mm)
¼
"
(6 mm)
A
B
C
A. Joint
B. Adaptateur
A. Bouton rouge de débit de l'eau
A
B
A