Whirlpool LCE4332PQ Owners Manual - Page 53

DÉpannage

Page 53 highlights

DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d'une visite de service... s Y a-t-il un excédent de mousse? La laveuse ne se remplit pas, ne rince pas ou ne lave pas Toujours mesurer le détergent. Suivre les directives du fabricant. Si l'eau est très douce, on peut utiliser moins de s Le couvercle est-il ouvert? détergent. Le couvercle doit être fermé lors du fonctionnement. Il n'y aura pas de remplissage, d'agitation ou d'essorage par la laveuse si le couvercle est ouvert. s La tension est-elle basse? Vérifier la source de courant électrique ou appeler un électricien. Ne pas utiliser de rallonge. s Le niveau d'eau semble-t-il trop bas, ou la laveuse semble-t-elle ne pas se remplir complètement? Le sommet de l'agitateur est beaucoup plus haut que le niveau d'eau le plus élevé. Ceci donne l'impression que la La laveuse continue de se remplir ou la vidange se poursuit, ou le programme semble bloqué laveuse ne se remplit pas complètement. Ceci est normal. s Le tuyau d'évacuation est-il trop serré dans le tuyau de s Vérifier ce qui suit : rejet à l'égout, ou est-il fixé à ce tuyau? Le cordon d'alimentation est-il connecté dans une prise reliée Le tuyau d'évacuation doit être lâche pour être bien en place à la terre à trois alvéoles? en toute sécurité. Ne pas sceller le tuyau de vidange avec du La prise est-elle alimentée par le courant électrique? Vérifier la source de courant électrique ou appeler un électricien. ruban adhésif. Le tuyau a besoin d'une ouverture pour l'air. Voir les "Instructions pour l'installation permanente". Les deux robinets d'eau (chaude et froide) sont-ils ouverts? s L'extrémité du tuyau d'évacuation est-elle à moins de 39" (99 cm) au-dessus du sol (27" [68,9 cm] pour les Le tuyau d'arrivée d'eau est-il déformé? laveuses portatives)? Les filtres des valves des tuyaux d'arrivée d'eau sont-ils obstrués? Consulter les instructions d'installation pour votre modèle pour procéder à une bonne installation du tuyau d'évacuation. La laveuse s'arrête s Vérifier ce qui suit : Le cordon d'alimentation est-il connecté dans une prise reliée à la terre à trois alvéoles? Les deux robinets d'eau (chaude et froide) sont-ils ouverts? Le tuyau d'arrivée d'eau est-il déformé? Les filtres des valves des tuyaux d'arrivée d'eau sont-ils obstrués? s La prise est-elle alimentée par le courant électrique? Vérifier la source de courant électrique ou appeler un électricien. s Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur a-t-il sauté? Si le problème persiste, appeler un électricien. s Utilise-t-on une rallonge? Ne pas utiliser de rallonge. s La laveuse est-elle surchargée? Laver de plus petites charges. Voir "Mise en marche de la laveuse" pour la taille de charge maximale. s Le couvercle est-il ouvert? Le couvercle doit être fermé lors du fonctionnement. Il n'y aura pas de remplissage, d'agitation ou d'essorage par la laveuse si le couvercle est ouvert. Absence de vidange ou d'essorage de la laveuse La laveuse fait du bruit s La charge est-elle équilibrée et la laveuse d'aplomb? La charge de lavage doit être équilibrée. Voir "Mise en marche de la laveuse" pour la taille de charge maximale. La laveuse doit être d'aplomb. Voir les instructions d'installation pour votre modèle. Entend-on un bruit d'arrosage? Ceci fait partie de l'action de lavage. Si l'eau est vidangée rapidement de la laveuse, il se peut qu'on entende de l'air être pompé par la pompe. Ceci se produit à la fin de la vidange. Ceci est normal. Lorsque le programme passe du lavage à la vidange ou à l'essorage, il se peut qu'on entende le bruit d'engrenage du système. Ceci est normal. s Lave-t-on des articles avec des attaches, boucles ou fermetures métalliques? Il se peut qu'on entende les articles métalliques au contact du panier. Ceci est normal. s Lave-t-on une petite charge? On entendra plus de bruits d'éclaboussement lors du lavage de petites charges. Ceci est normal. s La laveuse est-elle installée sur un sol résistant? Consulter les instructions d'installation pour les exigences concernant le sol. s Le tuyau de vidange est-il obstrué, ou l'extrémité du tuyau de vidange est-elle à plus de 72" (183 cm) audessus du sol (48" [122 cm] pour les laveuses portatives)? Consulter les instructions d'installation pour votre modèle pour la bonne installation du tuyau de vidange. s Le couvercle est-il ouvert? Le couvercle doit être fermé lors du fonctionnement. Il n'y aura pas de remplissage, d'agitation ou d'essorage par la laveuse si le couvercle est ouvert. La laveuse fuit s Vérifier ce qui suit : Les tuyaux de remplissage sont-ils bien serrés? Les joints de tuyaux de remplissage d'eau sont-ils correctement installés? La bride de fixation du tuyau de vidange ou l'adaptateur de robinet sont-ils correctement installés? Voir les instructions d'installation pour votre modèle. 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

53
DÉPANNAGE
Essayer d
abord les solutions sugg
é
r
é
es ici, ce qui vous
é
vitera peut-
ê
tre le co
û
t d
une visite de service...
La laveuse ne se remplit pas, ne rince pas ou ne lave pas
Le couvercle est-il ouvert?
Le couvercle doit être fermé lors du fonctionnement. Il n'y
aura pas de remplissage, d'agitation ou d'essorage par la
laveuse si le couvercle est ouvert.
Le niveau d'eau semble-t-il trop bas, ou la laveuse
semble-t-elle ne pas se remplir compl
è
tement?
Le sommet de l'agitateur est beaucoup plus haut que le
niveau d'eau le plus élevé. Ceci donne l’impression que la
laveuse ne se remplit pas complètement. Ceci est normal.
V
é
rifier ce qui suit :
Le cordon d’alimentation est-il connecté dans une prise reliée
à la terre à trois alvéoles?
La prise est-elle alimentée par le courant électrique? Vérifier
la source de courant électrique ou appeler un électricien.
Les deux robinets d’eau (chaude et froide) sont-ils ouverts?
Le tuyau d’arrivée d’eau est-il déformé?
Les filtres des valves des tuyaux d’arrivée d’eau sont-ils
obstrués?
La laveuse s'arr
ê
te
V
é
rifier ce qui suit :
Le cordon d’alimentation est-il connecté dans une prise reliée
à la terre à trois alvéoles?
Les deux robinets d’eau (chaude et froide) sont-ils ouverts?
Le tuyau d’arrivée d’eau est-il déformé?
Les filtres des valves des tuyaux d’arrivée d’eau sont-ils
obstrués?
La prise est-elle aliment
é
e par le courant
é
lectrique?
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien.
Un fusible est-il grill
é
ou le disjoncteur a-t-il saut
é
?
Si le problème persiste, appeler un électricien.
Utilise-t-on une rallonge?
Ne pas utiliser de rallonge.
La laveuse est-elle surcharg
é
e?
Laver de plus petites charges. Voir “Mise en marche de la
laveuse” pour la taille de charge maximale.
Le couvercle est-il ouvert?
Le couvercle doit être fermé lors du fonctionnement. Il n'y
aura pas de remplissage, d'agitation ou d'essorage par la
laveuse si le couvercle est ouvert.
Absence de vidange ou d
essorage de la laveuse
Le tuyau de vidange est-il obstru
é
, ou l'extr
é
mit
é
du
tuyau de vidange est-elle
à
plus de 72" (183 cm) au-
dessus du sol (48" [122 cm] pour les laveuses portatives)?
Consulter les instructions d'installation pour votre modèle
pour la bonne installation du tuyau de vidange.
Le couvercle est-il ouvert?
Le couvercle doit être fermé lors du fonctionnement. Il n'y
aura pas de remplissage, d'agitation ou d'essorage par la
laveuse si le couvercle est ouvert.
Y a-t-il un exc
é
dent de mousse?
Toujours mesurer le détergent. Suivre les directives du
fabricant. Si l’eau est très douce, on peut utiliser moins de
détergent.
La tension est-elle basse?
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien. Ne pas utiliser de rallonge.
La laveuse continue de se remplir ou la vidange se
poursuit, ou le programme semble bloqu
é
Le tuyau d'
é
vacuation est-il trop serr
é
dans le tuyau de
rejet
à
l
’é
gout, ou est-il fix
é
à
ce tuyau?
Le tuyau d'évacuation doit être lâche pour être bien en place
en toute sécurité. Ne pas sceller le tuyau de vidange avec du
ruban adhésif. Le tuyau a besoin d’une ouverture pour l’air.
Voir les “Instructions pour l’installation permanente”.
L'extr
é
mit
é
du tuyau d'
é
vacuation est-elle
à
moins de
39" (99 cm) au-dessus du sol (27" [68,9 cm] pour les
laveuses portatives)?
Consulter les instructions d'installation pour votre modèle
pour procéder à une bonne installation du tuyau
d'évacuation.
La laveuse fait du bruit
La charge est-elle
é
quilibr
é
e et la laveuse d'aplomb?
La charge de lavage doit être équilibrée. Voir “Mise en
marche de la laveuse” pour la taille de charge maximale.
La laveuse doit être d’aplomb. Voir les instructions
d’installation pour votre modèle.
Entend-on un bruit d'arrosage? Ceci fait partie de l'action de
lavage.
Si l'eau est vidangée rapidement de la laveuse, il se peut
qu'on entende de l'air être pompé par la pompe. Ceci se
produit à la fin de la vidange. Ceci est normal.
Lorsque le programme passe du lavage à la vidange ou à
l'essorage, il se peut qu'on entende le bruit d'engrenage du
système. Ceci est normal.
Lave-t-on des articles avec des attaches, boucles ou
fermetures m
é
talliques?
Il se peut qu'on entende les articles métalliques au contact du
panier. Ceci est normal.
Lave-t-on une petite charge?
On entendra plus de bruits d'éclaboussement lors du lavage
de petites charges. Ceci est normal.
La laveuse est-elle install
é
e sur un sol r
é
sistant?
Consulter les instructions d'installation pour les exigences
concernant le sol.
La laveuse fuit
V
é
rifier ce qui suit :
Les tuyaux de remplissage sont-ils bien serrés? Les joints de
tuyaux de remplissage d'eau sont-ils correctement installés?
La bride de fixation du tuyau de vidange ou l’adaptateur de
robinet sont-ils correctement installés? Voir les instructions
d’installation pour votre modèle.