Yamaha DVD-C996GL DVD-C996GL Manual - Page 30

DESCRIPTION OF EACH ITEM, 1.Disc Language [DVD]

Page 30 highlights

DESCRIPTION OF EACH ITEM 1. Disc Language [DVD] Disc Languages 1 Audio 2 Subtitle 3 Menus English Automatic English Press RETURN to exit You can select the language of audio track, subtitle track and disc menu. U.S.A. and Canada models 1 Audio 1 English 4 Original* 2 Subtitle 1 Automatic*** 4 Spanish 3 Menus 1 English 4 Other** Europe, U.K. and Australia models 2 French 5 Other** 2 English 5 Other** 2 French 3 Spanish 3 French 3 Spanish 1 Audio 2 Subtitle 1 English 4 Italian 7 Other** 1 Automatic*** 4 German 7 Other** 3 Menus 1 English 4 Italian General model 2 French 5 Spanish 2 English 5 Italian 2 French 5 Spanish 3 German 6 Original* 3 French 6 Spanish 3 German 6 Other** 1 Audio 2 Subtitle 3 Menus 1 English 4 Other** 1 Automatic*** 4 Other** 1 English 2 Chinese 2 English 2 Chinese 3 Original* 3 Chinese 3 Other** * The original language of each disc is selected. ** You can select another language by selecting this position and entering the code for the desired language (see the 'Language code list' on p.33). *** Subtitle track language is automatically determined according to the current status on '1 Audio'. • When the audio track language reproduced during playback is the one selected at '1 Audio', the subtitle is not shown. • When the audio track language reproduced during playback is other than the one selected at '1 Audio', subtitle is shown in the language selected at '1 Audio'. Notes • If the disc does not have audio track of the selected language, the language designated by each disc is reproduced. • Subtitle does not appear if the disc does not have one. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

26
DESCRIPTION OF EACH ITEM
1. Disc Language [DVD]
You can select the language of audio track, subtitle track and disc menu.
U.S.A. and Canada models
Disc Languages
1
Audio
2
Subtitle
3
Menus
Automatic
English
Press RETURN to exit
English
Europe, U.K. and Australia models
General model
*
The original language of each disc is selected.
**
You can select another language by selecting this position and entering the
code for the desired language (see the ‘Language code list’ on p.33).
***
Subtitle track language is automatically determined according to the current
status on ‘1 Audio’.
When the audio track language reproduced during playback is the one
selected at ‘1 Audio’, the subtitle is not shown.
When the audio track language reproduced during playback is other than
the one selected at ‘1 Audio’, subtitle is shown in the language selected at ‘1
Audio’.
Notes
If the disc does not have audio track of the selected language, the language designated by
each disc is reproduced.
Subtitle does not appear if the disc does not have one.
1
Audio
1
English
2
French
3
German
4
Italian
5
Spanish
6
Original*
7
Other**
2
Subtitle
1
Automatic***
2
English
3
French
4
German
5
Italian
6
Spanish
7
Other**
3
Menus
1
English
2
French
3
German
4
Italian
5
Spanish
6
Other**
3
Menus
1
Audio
2
Subtitle
1
English
2
Chinese
3
Original*
4
Other**
1
Automatic***
2
English
3
Chinese
4
Other**
1
English
2
Chinese
3
Other**
1
Automatic***
2
English
3
French
4
Spanish
5
Other**
1
Audio
2
Subtitle
1
English
2
French
3
Spanish
4
Original*
5
Other**
3
Menus
1
English
2
French
3
Spanish
4
Other**