Yamaha PSR-A2000 Owner's Manual (persian) - Page 176
Ā íÅ
 |
View all Yamaha PSR-A2000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 176 highlights
1 st 2 3 178-176 148 164 8 st[-]2 st 4 3 I 5 . n n UP/DOWN RANGE ON SPEED OFF SPEED LEFT, RIGHT 1, 2 *VOLUME SUSTAIN SOSTENUTO SOFT GLIDE 10 176 PSR-A2000
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
 |
 |
-
ا
Ë
دستگاه
¹µ
ز دستگا¸ خود با سا
± ¸
ست½اد
± -Ìñ
صا
ı
10
PSR-A2000
ی مالک
°
هن
±
ر
²
چ
³
دف
176
ر·
¹
یابد م
Ò
÷ م
ÂÙĒ 2 Ó
÷ شده ·ر قد
ÕÉ
ل م
³
´ پد
³Ê
ب
µ
·´ ک
ÊÚºâÐ ¸
ا
Õ
ت
»³ ´³Ê
ب
³
ر
]
1
st
[ ´
ا
² µâ
·ک
3
د.
²·
ر
³Ê
ا·ه ق
Ø
ست
³
.¿Ê
ن
Æ ²
ظ
éê
م
±
ر
178
–
176 Ì
، ¾½حا
è³
های دردس
³
م
±
دربار¸ پار
Ì
عا
êä±
ی
±¹
ب
²
¾½ح
( ÀÓó Å
ل
±
و
Ä Ã )148 ²
¾½ح
( â
آهن
Ċ
/خار
Ñ
خ
±
د
²
منگن
-¿Ê
ده
ĄÊ
ص
ē ¶±¿
پ
²
ب
Âʼ ±
ی ر
¹
گ
µ
دهای د
¹ØÐÈ
¿ ع
ʼ±
و
Ä Å
م
Ç
ن
îÔ °
ش
Ï
ا
ìÂ
ض
¹Æ
دهای
¹ØÐÈ
ع
←
ÀÓó Å
ل
±
و
Ä
←
â
آهن
Ċ
/خار
Ñ
خ
±
د
²
: منگن
À
س
± Ì
´ ¾ور
µ± ²
ب
˵
لو
ñ ،¿Ê
ده
ĄÊ
ص
ē ¶±¿
پ
²
ب
±
د ر
¹ØÐÈ
چن¿ ع
¹à± .)164
ا
å
ن
µ±
د¸ ش¿¸ در
±
د
á
ختصا
±
Ô
ی
³Ê
· ب
ÊÚºâÐ µ
ک
Ò
ت
âÄ
ق
(
ا¸ شده
Õ
ت
»³ ´
ا
²·ÊÚºâÐ Ï
ا
Â
ئ
ä
ج
ÎÂ
نظ
Æ ´³Ê
ب
]
8
st
[
–
]
2
st
[ ´
ا
² µâ
ز ·ک
³
4
د.
Â
ا·ه کن
Ø
ست
³ )
ه
Öç
· و
¹
ش
Ò
م
µ
فت
ÊÅ
ار
Ú
ب
ن¿.
ÄÃ
مت½ا
è³
های در دس
³
م
±
پار
3 »¿
ش¿¸ در ق
í
ا
Ï
¼ت
±
د
¹ØÐÈ
ع
²
ب
²
ت
Ö
ب
د.
Â
کن
ÎÂ
نظ
Æ ³
ل ر
³
پد
µ
پ¾ریت
]
I
[ µâ
ز ·ک
³
ا·ه
Ø
ست
³
از، با
» Ï
ر
¹
·رص
5
ی مثا¶،
±¹
باش¿. ب
ÌÃ
¿ مت½ا
µ± ¸
د
¹Æ Ñ
دستگا¸ متص
²
ب
²Æ ±
ر
ž
¶ خا
±¿
پ
è
سا
± ¹
ب
À
س
± ´Øï õ
ش´/خامو
Ã
¶ ر
±¿
پ
Ì
ا
ÊÐÈ
ع
Á
د
±
ار د
Ý
ف
²ØÊ
ال
é
ش¿¸ شود، در
í
ا
Ï
¼ت
±
د
¹ØÐÈ
ع
Á¿
ا¶ ش
Ò
ف
č
باع
À
س
± ´Øï ¶±¿
ک پ
µ
ی
Ã
ر
¹
ب
ǵ
پا
ÀÈ
س
²
ب
Á
د
±
ار د
Ý
ف
±
ر
Ì°Ê
نظ
Ä ´µ± ،À
س
±
از
ʼ ¹à± .
د شود
¹ØÐÈ
ا¶ ش¿¸ ع
Ò
ف
ô
غ
č
باع
À
س
± ´Øï
ی
¹
گ
µ
د
É
ز ساز¼¿¸/مار
± ÌÃ
¶ مت½ا
±¿
ک پ
µ
.¿µü
ار ب
Ø
ب
Ì
ا
ÊÐÈ
ع
Á
د
¹Æ æØ
ع
¹
ی ب
±¹
ب
■
DZÆ
پ
µÅ å·
ص
Ā íÅ
ا
î ³
¸دها
¹º»
ع
ک
µ
با
Á±
و
Ä Åȼ ±
ر
Å
م×تض
Ì
ا
ÊÐÈ
¿؛ ع
Ê
ن
Æ ¸
ست½اد
± ŵ
نن¿¸ پا
Æ ¶³
ن
Æ
ی
±¹
ب
Ā×
ف
±
¼¿ ر
± ¸¿
ش
ĄÏÝ
م
"
*
"
با
²Æ ŵ
دها
¹ØÐÈ
ع
د.
±
د
»
ا
弱 ŵ
پا
ąÊ
سوئ
*
VOLUME
¿Ê¼±
و
Ä Å
م
°
¿. ش
Ê
ن
Æ ¸
ست½اد
± ±¿¾
ن¿ی
Ð
¶ ب
³
ن
Æ
ی
±¹
ب
±
ر
ŵ
نن¿¸ پا
Æ ¶³
ن
Æ ²Æ ¿
ده
Å
جاز¸ م
± °
ش
²
ب
.¿Ê
ن
Æ õ
ا خامو
µ ´
ش
Ã
ر
ε°¼ ²
´ ¾½ح
µ±
ی
Ã
ر
¹
ب
ÎÏ
ب
¹
ی ه
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
د پ
¹ØÐÈ
´ ع
µ±
SUSTAIN
à ¸
د
±
ار د
Ý
ف
±
¶ ر
±¿
پ
°
ش
²Øʼ
¿. زما
Ê
ن
Æ ¸
ست½اد
± Ç
¶ ساست
³
ن
Æ
ی
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
ده¿ پ
Å
جاز¸ م
± °
ش
²
ب
±
¶، فور
±¿
پ
Á
د
¹Æ
د
±
ر¼¿. آز
±
ی د
¹Ä żñ
و
ä Ç
¿ ساست
ÊÐÆ ²
ی ¾½ح
Ã
های ر
À¼ »
ا
ý ،¿µ
ر
±
د
Å
¼گا¸ م
ی
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
د پ
¹ØÐÈ
´ ع
µ± ¿Ê¼±
و
Ä Å
م
°
ن¿. ش
Æ Å
م
)Î
اه
Æ( ë
متوق
±
ش¿¸ ر
Ç
های ساست
À¼ ²Ô
.¿Ê
ن
Æ õ
ا خامو
µ ´
ش
Ã
ر
ε°¼ ²
´ ¾½ح
µ±
ی
Ã
ر
¹
¿ ب
ÊÐÆ ²
ز ¾½ح
± ÎÏ
ب
¹
ه
SOSTENUTO
ک
µ
ا
µ À¼
ا
µ °
ش
¹à± .¿Ê
ن
Æ ¸
ست½اد
±
و
Ä
و
Ê
ساستن
ÀØ
ف
± ¶³
ن
Æ
ی
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
ده¿ پ
Å
جاز¸ م
± °
ش
²
ب
ها
À¼ ،¿µ± ²
شت
±
¼گا¸ د
±
ر
)
ها
( À¼ ²ØÊ
ال
é
¿ در
Ê
ار ده
Ý
ف
±
¶ ر
±¿
پ
à ²
خت
±
¼و
±
¿ ر
ÊÐÆ ²
ز ¾½ح
±
ورد
Æ
آ
هن¿ ش¿.
±
و
ϼ Ç
¿ی ساست
Ò
های ب
À¼ ²
چ
¹à± .¿¼
شو
Å
م
Ç
¿ ساست
µ± ²
شت
±
¼گا¸ د
±
¶ ر
±¿
پ
²Øʼ
ا زما
Ä
Ì
های بصور
À¼ ¹µ
سا
²Øʼ
ی مثا¶، زما
±¹
سازد، ب
Å
م
¹µ
پذ
Á
ا
Ø
م
± ±
ورد ر
Æ
ک آ
µ Á
د
¹Æ Ç
´ ساست
µ±
´µ±
ی
Ã
ر
¹
¿ ب
ÊÐÆ ²
ز ¾½ح
± ÎÏ
ب
¹
ی ه
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
د پ
¹ØÐÈ
´ ع
µ± ¿Ê¼±
و
Ä Å
م
°
شو¼¿. ش
²
خت
±
¿¸ ¼و
µ¹
ب
.¿Ê
ن
Æ õ
ا خامو
µ ´
ش
Ã
ر
ε°¼ ²
¾½ح
ŵ
¶ های پا
±¿
پ
²
ب
¹à± Å
ت
é ،À
ش
±
ذ
à ¿
ه
±
و
ϼ ôó
أ
Ä ę
ر
± Ì
و
Ð
های ف
±Ã
ز آ
±
ک
ÊîÊ
ی ه
Ã
د ر
¹ØÐÈ
´ ع
µ±
Ï
ا
ìÂ
ض
¹Æ
د¸ ش¿¸ باش¿.
±
د
á
ختصا
±
SOFT
Î
اه
Æ č
¶ باع
±¿
پ
Á
د
±
ار د
Ý
¿. ف
Ê
ن
Æ ¸
ست½اد
± À
ساف
ÀØ
ف
± ¶³
ن
Æ
ی
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
ده¿ پ
Å
جاز¸ م
± °
ش
²
ب
á
صو
ì Í
های مناس
±Ã
ی آ
±¹
ا ب
Ë
ن
Ä ´µ± .¿
ده
Å
م
ôÊĂÄ ±
ش¿¸ ر
²
خت
±
های ¼و
À¼ Á
و
Ä Ã ±¿¾
ن¿ی
Ð
ب
´µ±
ی
Ã
ر
¹
¿ ب
ÊÐÆ ²
ز ¾½ح
± ÎÏ
ب
¹
ی ه
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
د پ
¹ØÐÈ
´ ع
µ± ¿Ê¼±
و
Ä Å
م
°
باش¿. ش
Å
م
¹ó
خود مو
.¿Ê
ن
Æ õ
ا خامو
µ ´
ش
Ã
ر
ε°¼ ²
¾½ح
GLIDE
ÅÈ
ب
à ¹µ
ز
²
د شود، ب
±
¶ آز
±¿
پ
²Øʼ
زما
à ،¿
ن
Æ Å
م
±¿Ê
پ
ôÊĂÄ ÅÈ
ب
à ¹µ
د¸ شود، ز
±
ار د
Ý
¶ ف
±¿
پ
²Øʼ
زما
شو¼¿.
ÕÊ
نظ
Ä Îµ°¼ ²
´ ¾½ح
µ±
ی
Ã
د ر
¹ØÐÈ
´ ع
µ±
ی
±¹
¼ن¿ ب
±
و
Ä Å
م
¹µ
های ز
³
م
±
دد. پار
¹à Å
ما¶ باز م
¹¼
UP/DOWN
Å
م
Î
اه
Æ(
د
Ã
ر
Å
م
ǵ
ا پا
µ )¿
اب
µ Å
م
ε±Â
ف
±(
د
Ã
ر
Å
م
ñ
با
ÅÈ
ب
à ¹µ
ز
̱ôÊĂÄ ²Æ ¿
ن
Æ Å
م
ÇÊÒÄ
.)¿
اب
µ
RANGE
ن¿.
Æ Å
م
ÇÊÒÄ
د¸ ها
¹
پ
Õʼ
در
±
ر
ÅÈ
ب
à ¹µ
ز
ôÊĂÄ ²
من
±
د
ON SPEED
ن¿.
Æ Å
م
ÇÊÒÄ ¶±¿
پ
Á
د
ß
ف
»
هنگا
±
ر
ÅÈ
ب
à ¹µ
ز
ôÊĂÄ À
·ع
OFF
SPEED
ن¿.
Æ Å
م
ÇÊÒÄ ¶±¿
پ
Á
د
¹Æ
رها
»
هنگا
±
ر
ÅÈ
ب
à ¹µ
ز
ôÊĂÄ À
·ع
LEFT,
RIGHT
1,
2
ن¿.
Æ Å
م
õ
ا خامو
µ ´
ش
Ã
¿ ر
ÊÐÆ ²
¾½ح
ÎÏ
ب
¹
ی ه
±¹
ب
±
¶ ر
±¿
د پ
¹ØÐÈ
´ ع
µ±