Alpine INE-W960 Owner's Manual (french) - Page 36

Préréglages de l'égaliseur EQ Presets, Réglages Quick Sound

Page 36 highlights

MX CD Le mode CD traite de grandes quantités de données. Ces données servent à reproduire clairement le son sur base de la quantité de données. MX SiriusXM Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et produisent un sont homogène dans toutes les bandes. MX Compressed Media Ce réglage corrige les informations omises lors de la compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement équilibré, proche de l'original. MX Pandora Ce réglage corrige les informations omises lors de la compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement équilibré, proche de l'original. MX AUX Sélectionnez le mode MX (CMPM, Movie, ou Music) qui correspond au support connecté. • Pour annuler le mode MX pour toutes les sources musicales, réglez MX sur « Off » à l'étape 1. • Chaque source musicale, par exemple CD et MP3/WMA/AAC, peut posséder son propre réglage MX. Préréglages de l'égaliseur (EQ Presets) Vous devez sélectionner [EQ Presets] dans le menu Réglages Audio à l'étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu Réglages Audio » (page 34). 10 réglages d'égaliseur sont préréglés en usine pour une variété de sources musicales. Réglage : EQ Presets Valeurs du réglage : FLAT (réglage initial) / POP / ROCK / NEWS / JAZZ / ELECTRONICA/DANCE / HIP HOP / EASY LISTENING / COUNTRY / CLASSICAL • Seul un genre peut être réglé sur ON. • Lorsque EQ Presets est activé, les paramètres du réglage EG. Paramétrique associés sont également modifiés. Nous vous recommandons de sauvegarder au préalable les paramètres du réglage EG. Paramétrique associés dans les préréglages. • Il est possible de paramétrer le réglage EQ Presets lorsque la fonction Défaut est désactivée (« Off »). Réglage du niveau du Bass/du niveau du Treble Réglage : Bass/Treble Valeurs du réglage : -7 à +7 (réglage initial : 0) • Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », ce réglage n'est pas disponible. • Ce réglage n'est pas disponible lorsque la fonction Défaut est activée (« On »). • La valeur sélectionnée du réglage Bass est associée à la valeur Band2 du réglage EG. Paramétrique, et la valeur sélectionnée du réglage Treble est associée à la valeur Band8. Réglage du niveau du Subwoofer Vous pouvez régler le niveau du Subwoofer lorsqu'un Subwoofer est connecté. Réglage : SubW. Level Valeurs du réglage : 0 à 15 (réglage initial : 0) • Si vous désactivez le Subwoofer (« Off »), ce réglage ne peut pas être effectué. • Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », ce réglage n'est pas disponible. Réglage MX (Media Xpander) Pour plus de détails sur le réglage de MX (Media Xpander), reportezvous à la page 35. • Lorsque vous sélectionnez « ALL MX Off », il est impossible de régler le niveau MX sur l'écran Quick Sound. • Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », ce réglage n'est pas disponible. Réglage BASS ENGINE SQ Sélectionnez le type BASS ENGINE dans BASS ENGINE SQ pour optimiser le son dans toutes les zones du véhicule. Sélectionnez le type BASS ENGINE de votre choix en fonction du genre musical et de l'ambiance musicale pour un effet de grave équilibré et efficace. Appuyez sur BASS ENGINE SQ [On]. L'écran de sélection BASS ENGINE SQ s'affiche. Réglages Quick Sound Vous devez sélectionner [Quick Sound] dans le menu Réglages Audio à l'étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu Réglages Audio » (page 34). Niveau BASS ENGINE Type BASS ENGINE • Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », il est impossible d'utiliser les fonctions Audio véhicule par véhicule/EG. Paramétrique/Media Xpander/EQ Presets/X-Over, car elles sont réglées automatiquement. La fonction Défaut est désactivée (« Off »). 36-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

36
-FR
MX CD
Le mode CD traite de grandes quantités de données. Ces
données servent à reproduire clairement le son sur base de la
quantité de données.
MX SiriusXM
Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et
produisent un sont homogène dans toutes les bandes.
MX Compressed Media
Ce réglage corrige les informations omises lors de la
compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement
équilibré, proche de l’original.
MX Pandora
Ce réglage corrige les informations omises lors de la
compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement
équilibré, proche de l’original.
MX AUX
Sélectionnez le mode MX (CMPM, Movie, ou Music) qui
correspond au support connecté.
Pour annuler le mode MX pour toutes les sources musicales, réglez
MX sur « Off » à l’étape 1.
Chaque source musicale, par exemple CD et MP3/WMA/AAC, peut
posséder son propre réglage MX.
Préréglages de l’égaliseur (EQ Presets)
Vous devez sélectionner
[EQ Presets]
dans le menu Réglages Audio à
l’étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu Réglages
Audio » (page 34).
10 réglages d’égaliseur sont préréglés en usine pour une variété de
sources musicales.
Réglage : EQ Presets
Valeurs du réglage :
FLAT (réglage initial) / POP / ROCK / NEWS /
JAZZ / ELECTRONICA/DANCE / HIP HOP /
EASY LISTENING / COUNTRY / CLASSICAL
Seul un genre peut être réglé sur ON.
Lorsque EQ Presets est activé, les paramètres du réglage EG.
Paramétrique associés sont également modifiés. Nous vous
recommandons de sauvegarder au préalable les paramètres du
réglage EG. Paramétrique associés dans les préréglages.
Il est possible de paramétrer le réglage EQ Presets lorsque la
fonction Défaut est désactivée (« Off »).
Réglages Quick Sound
Vous devez sélectionner
[Quick Sound]
dans le menu Réglages Audio à
l’étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu Réglages
Audio » (page 34).
Réglage : Bass/Treble
Valeurs du réglage : -7 à +7 (réglage initial : 0)
Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », ce réglage n’est
pas disponible.
Ce réglage n’est pas disponible lorsque la fonction Défaut est activée
(« On »).
La valeur sélectionnée du réglage Bass est associée à la valeur
Band2 du réglage EG. Paramétrique, et la valeur sélectionnée du
réglage Treble est associée à la valeur Band8.
Vous pouvez régler le niveau du Subwoofer lorsqu’un Subwoofer est
connecté.
Réglage : SubW. Level
Valeurs du réglage : 0 à 15 (réglage initial : 0)
Si vous désactivez le Subwoofer (« Off »), ce réglage ne peut pas être
effectué.
Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », ce réglage n’est
pas disponible.
Pour plus de détails sur le réglage de MX (Media Xpander), reportez-
vous à la page 35.
Lorsque vous sélectionnez « ALL MX Off », il est impossible de
régler le niveau MX sur l’écran Quick Sound.
Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », ce réglage n’est
pas disponible.
Sélectionnez le type BASS ENGINE dans BASS ENGINE SQ pour
optimiser le son dans toutes les zones du véhicule. Sélectionnez le type
BASS ENGINE de votre choix en fonction du genre musical et de
l’ambiance musicale pour un effet de grave équilibré et efficace.
Appuyez sur BASS ENGINE SQ
[On]
.
L’écran de sélection BASS ENGINE SQ s’affiche.
Lorsque vous réglez BASS ENGINE SQ sur « On », il est impossible
d’utiliser les fonctions Audio véhicule par véhicule/EG.
Paramétrique/Media Xpander/EQ Presets/X-Over, car elles sont
réglées automatiquement. La fonction Défaut est désactivée (« Off »).
Réglage du niveau du Bass/du niveau du
Treble
Réglage du niveau du Subwoofer
Réglage MX (Media Xpander)
Réglage BASS ENGINE SQ
Niveau BASS ENGINE
Type BASS ENGINE