Alpine INE-W960 Owner's Manual (french) - Page 41

Menu Réglages de la source

Page 41 highlights

À propos du répartiteur Répartiteur (X-OVER) : Cet appareil est équipé d'un répartiteur. Le répartiteur permet de limiter les fréquences livrées aux sorties. Chaque canal est contrôlé indépendamment. Par conséquent, chaque paire d'enceintes peut être contrôlée par les fréquences pour lesquelles elles ont été conçues. Le répartiteur permet de régler le filtre passe-haut (HPF) ou le filtre passe-bas (LPF) de chaque gamme, ainsi que la pente (c'est-à-dire la vitesse à laquelle le filtre émet les sons graves et aigus). Vous devez effectuer ces réglages conformément aux caractéristiques de reproduction des enceintes. Selon les enceintes, un réseau passif n'est peut-être pas nécessaire. Si vous n'en êtes pas certain, consultez votre revendeur Alpine agréé. Caisson de graves (filtre passe-bas) Hautparleur arrière (filtre passehaut) Hautparleur avant (filtre passehaut) Fréquence de coupure (pas de 1/3 octaves) HPF LPF ---- 20 Hz 200 Hz Pente HPF LPF FLAT, -6, ---- -12, -18, -24 dB/oct. 20 Hz 200 Hz FLAT, -6, ---- -12, -18, ---- -24 dB/oct. 20 Hz 200 Hz FLAT, -6, ---- -12, -18, ---- -24 dB/oct. Niveau 0 à -12 dB 0 à -12 dB 0 à -12 dB Graves Réglage de la pente Aigus Gamme de fréquence de sortie Caisson de graves Pente FLAT Réglage du niveau (0 à -12 dB) Gamme de fréquence de sortie Enceinte arrière Enceinte Frontale 20 Hz (différent de l'affichage actuel) Fréquence de coupure Fréquence de du filtre passe-haut coupure du filtre passe-bas 200 Hz • Filtre passe haut (HPF) : coupe les basses fréquences et permet aux fréquences les plus aiguës de passer. • Filtre passe-bas (LPF) : coupe les fréquences aiguës et permet aux fréquences les plus graves de passer. • Pente : le niveau change (en dB) pour un changement de fréquence d'une octave. • Plus la valeur de la pente est élevée, plus la pente devient raide. • Réglez la pente sur FLAT pour contourner les filtres passe-haut ou passe-bas. • N'utilisez pas un haut-parleur d'aigus sans le filtre passe-haut (HPF) ou pour régler une basse fréquence, car celle-ci pourrait endommager les enceintes. • Le réglage doit être effectué conformément à la fréquence de croisement recommandée des enceintes raccordées. Déterminez la fréquence de croisement recommandée des enceintes. Si vous réglez une fréquence en dehors de la gamme recommandée, vous risquez d'endommager les enceintes. Pour les fréquences de recouvrement des enceintes Alpine, consultez le mode d'emploi correspondant. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de dysfonctionnements des enceintes suite à une utilisation du répartiteur en dehors de la valeur recommandée. Menu Réglages de la source Utilisation du menu Réglages de la source Pour afficher l'écran du menu Réglages de la source : Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez comme suit. 1 Garez votre véhicule et assurez-vous qu'il est complètement à l'arrêt. Serrez le frein à main. 2 Desserrez le frein à main (pour votre sécurité, veillez à relâchez peu à peu la pédale de frein). 3 Actionnez de nouveau le frein à main. • Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de vitesses sur la position de point mort. Le système de verrouillage du mode source est maintenant désactivé. Pour réactiver le menu Réglages de la source, actionnez le frein à main (le contact du véhicule ne doit pas être coupé). Il n'est pas nécessaire de répéter la procédure ci-dessus (étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l'écran du menu Réglages de la source ». Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la procédure décrite à la section « Pour afficher l'écran du menu Réglages de la source ». Les étapes 1 à 5 ci-dessous sont communes à chaque « Réglage » des Réglages de la source. Consultez chaque section pour plus d'informations. 1 Appuyez sur l'icône [Réglages] du bandeau supérieur. L'écran de réglage principal s'affiche. 2 Appuyez sur la touche [ (Source)]. L'écran Réglages de la source s'affiche. 3 Sélectionnez l'élément de votre choix. Valeurs du réglage : Disque / Radio / SiriusXM / AUX / Méthode connexion Application / RSE 4 Appuyez sur [ ] ou [ ] etc., pour modifier son réglage. • Une fois la fenêtre de configuration affichée, appuyez sur la touche [ ] pour fermer la fenêtre après avoir effectué les réglages. 5 Appuyez sur la touche [ ] pour revenir à l'écran précédent. • Ne tournez pas la clé de contact sur la position OFF immédiatement après avoir modifié les réglages du menu Réglages de la source (pendant que le système entre les données automatiquement). Dans le cas contraire, les réglages ne seront pas modifiés. 41-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

41
-FR
À propos du répartiteur
Répartiteur (X-OVER) :
Cet appareil est équipé d’un répartiteur. Le répartiteur permet de limiter
les fréquences livrées aux sorties. Chaque canal est contrôlé
indépendamment. Par conséquent, chaque paire d’enceintes peut être
contrôlée par les fréquences pour lesquelles elles ont été conçues.
Le répartiteur permet de régler le filtre passe-haut (HPF) ou le filtre
passe-bas (LPF) de chaque gamme, ainsi que la pente (c’est-à-dire la
vitesse à laquelle le filtre émet les sons graves et aigus).
Vous devez effectuer ces réglages conformément aux caractéristiques de
reproduction des enceintes. Selon les enceintes, un réseau passif n’est
peut-être pas nécessaire. Si vous n’en êtes pas certain, consultez votre
revendeur Alpine agréé.
Filtre passe haut (HPF) : coupe les basses fréquences et permet aux
fréquences les plus aiguës de passer.
Filtre passe-bas (LPF) : coupe les fréquences aiguës et permet aux
fréquences les plus graves de passer.
Pente : le niveau change (en dB) pour un changement de fréquence
d’une octave.
Plus la valeur de la pente est élevée, plus la pente devient raide.
Réglez la pente sur FLAT pour contourner les filtres passe-haut ou
passe-bas.
N’utilisez pas un haut-parleur d’aigus sans le filtre passe-haut
(HPF) ou pour régler une basse fréquence, car celle-ci pourrait
endommager les enceintes.
Le réglage doit être effectué conformément à la fréquence de
croisement recommandée des enceintes raccordées. Déterminez la
fréquence de croisement recommandée des enceintes. Si vous réglez
une fréquence en dehors de la gamme recommandée, vous risquez
d’endommager les enceintes.
Pour les fréquences de recouvrement des enceintes Alpine, consultez
le mode d’emploi correspondant.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de
dysfonctionnements des enceintes suite à une utilisation du
répartiteur en dehors de la valeur recommandée.
Utilisation du menu Réglages de la source
1
Appuyez sur l’icône
[Réglages]
du bandeau
supérieur.
L’écran de réglage principal s’affiche.
2
Appuyez sur la touche
[
(Source)]
.
L’écran Réglages de la source s’affiche.
3
Sélectionnez l’élément de votre choix.
Valeurs du réglage : Disque / Radio / SiriusXM / AUX /
Méthode connexion Application / RSE
4
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
etc., pour modifier son
réglage.
Une fois la fenêtre de configuration affichée, appuyez sur la
touche
[
]
pour fermer la fenêtre après avoir effectué les
réglages.
5
Appuyez sur la touche
[
]
pour revenir à l’écran
précédent.
Ne tournez pas la clé de contact sur la position OFF immédiatement
après avoir modifié les réglages du menu Réglages de la source
(pendant que le système entre les données automatiquement). Dans
le cas contraire, les réglages ne seront pas modifiés.
Fréquence de
coupure (pas de
1/3 octaves)
Pente
Niveau
HPF
LPF
HPF
LPF
Caisson
de graves
(filtre
passe-bas)
----
20 Hz -
200 Hz
----
FLAT,
6,
12,
18,
24 dB/oct.
0 à
–12 dB
Haut-
parleur
arrière
(filtre
passe-
haut)
20 Hz -
200 Hz
----
FLAT, –6,
–12, –18,
–24 dB/oct.
----
0 à
–12 dB
Haut-
parleur
avant
(filtre
passe-
haut)
20 Hz -
200 Hz
----
FLAT, –6,
–12, –18,
–24 dB/oct.
----
0 à
–12 dB
Réglage du
niveau
(0 à –12 dB)
Gamme de
fréquence de sortie
Gamme de fréquence
de sortie
Réglage de la pente
20 Hz
(différent de
l’affichage actuel)
Fréquence de
coupure du filtre
passe-bas
Fréquence de coupure
du filtre passe-haut
Graves
Aigus
Pente
FLAT
Caisson de graves
Enceinte arrière
Enceinte Frontale
200 Hz
Menu Réglages de la source
Pour afficher l’écran du menu Réglages de la source :
Votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la
position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour cela, procédez
comme suit.
1
Garez votre véhicule et assurez-vous qu’il est
complètement à l’arrêt. Serrez le frein à main.
2
Desserrez le frein à main (pour votre sécurité, veillez à
relâchez peu à peu la pédale de frein).
3
Actionnez de nouveau le frein à main.
Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le
levier de vitesses sur la position de point mort.
Le système de verrouillage du mode source est maintenant
désactivé. Pour réactiver le menu Réglages de la source,
actionnez le frein à main (le contact du véhicule ne doit pas être
coupé). Il n’est pas nécessaire de répéter la procédure ci-dessus
(étapes 1 à 3) de la section « Pour afficher l’écran du menu
Réglages de la source ».
Chaque fois que le contact du véhicule est coupé, répétez la
procédure décrite à la section « Pour afficher l’écran du menu
Réglages de la source ».
Les étapes 1 à 5 ci-dessous sont communes à chaque « Réglage »
des Réglages de la source. Consultez chaque section pour plus
d’informations.