Alpine INE-W967HD Owner s Manual french - Page 107

Canal <XXX> Indisponible

Page 107 highlights

Bluetooth Veuillez connecter l'appareil Bluetooth audio. • L'appareil Bluetooth Audio n'est pas raccordé correctement. - Vérifiez les réglages de l'appareil et du périphérique Bluetooth Audio, puis reconnectez. Impossible de transférer le répertoire. • Le répertoire téléphonique a échoué sa tentative de lecture car le téléphone portable était déconnecté, etc. - Vérifiez la connexion du téléphone portable, puis renouvelez la synchronisation et l'ajout. (Reportez-vous à la section page 83) • Le téléphone portable connecté ne prend pas en charge la synchronisation de son répertoire téléphonique. - Connectez un téléphone portable prenant en charge la synchronisation du répertoire, puis renouvelez la synchronisation. (Reportez-vous à la section page 83) HDMI Erreur de communication HDMI Vérifiez votre appareil et recommencez • Erreur de communication. - Tournez la clé de contact sur la position arrêt, puis à nouveau sur la position marche. - Vérifiez l'affichage en reconnectant le périphérique HDMI à l'appareil au moyen du cordon de raccordement HDMI. - Vérifiez l'affichage en reconnectant le périphérique HDMI à l'appareil. Erreur HDMI Veuillez reconnectez votre appareil • Un courant anormal parcourt le connecteur HDMI. - Tournez la clé de contact sur la position arrêt, puis à nouveau sur la position marche. - Déconnectez le périphérique HDMI de l'appareil, puis reconnectez-le. Erreur de communication HDMI Veuillez vérifier la connexion ou bien redémarrez le système • Erreur de communication du périphérique HDMI. - Placez la clé de contact (ACC) sur OFF/ON. Vous pouvez aussi vérifier que le câble HDMI est bien relié au connecteur HDMI. Trop de moniteurs sont connectés au port HDMI. Veuillez vérifier la connexion. • Plus de 4 moniteurs HDMI sont connectés. • Une connexion en cascade qui utilise plus de 2 distributeurs a été établie. - Utilisez un distributeur et moins de 4 moniteurs HDMI lors du raccordement. iDataLink Erreur communication CAN • Erreur de communication. - Vérifiez la connexion au module iDataLink. SiriusXM Vérifier Tuner • Le tuner SiriusXM est déconnecté ou l'appareil ne parvient pas à communiquer avec le tuner. - Raccordez le tuner ou vérifiez le branchement à l'arrière de l'appareil. Vérifier Antenne • Le câble d'antenne de la radio par satellite SiriusXM est endommagé ou n'est pas branché correctement au tuner SiriusXM. - Vérifiez que le câble d'antenne de SiriusXM est correctement connecté au tuner SiriusXM et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Si nécessaire, remplacez l'antenne. Pas de Signal. • Le signal satellite SiriusXM est trop faible à l'emplacement de réception actuel. - Déplacez le véhicule et assurez-vous que l'emplacement choisi a une vue dégagée. - Vérifiez que l'antenne de la radio par satellite est correctement installée et qu'aucun objet métallique n'entrave la réception. Canal non souscrit Appeler SiriusXM pour souscrire • L'abonnement au canal en cours a été annulé ou le canal sollicité n'est pas disponible dans votre abonnement. - Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d'informations sur l'abonnement à ce canal. - L'appareil revient automatiquement au canal précédemment sélectionné ou au canal 1. Canal Indisponible • Le canal en cours ne fait plus partie du service SiriusXM ou l'utilisateur a saisi un numéro de canal non valide. - Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d'informations sur les canaux actuellement disponibles. • L'appareil revient automatiquement au canal précédent ou au canal 1. Souscription mise à jour Presser OK pour continuer • Votre abonnement a été mis à jour. - Appuyez sur la touche [OK] pour effacer ce message. Canal bloqué • Vous avez sélectionné un canal verrouillé. - Entrez le code d'accès sur l'écran du clavier numérique. Reportez-vous à la section « Fonction de contrôle parental » (page 68). Si vous saisissez un code d'accès incorrect, l'indication « Code incorrect. » s'affiche et l'appareil revient au canal précédent. Mise à jour en cours... • Les canaux favoris recommandés sont en cours de mise à jour. Mise à jour en cours, veuillez patienter... • Lors de la mise à jour des jeux, vous appuyez sur la touche [Réglages des Alertes Jeux] en mode de réglage SiriusXM. Mémoire de lecture pleine • La mémoire tampon pour la relecture est pleine. Mémoire de lecture presque pleine • La mémoire tampon pour la relecture sera pleine dans 11 secondes. 107-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

107
-FR
Bluetooth
Veuillez connecter l’appareil Bluetooth audio.
L’appareil Bluetooth Audio n’est pas raccordé correctement.
-
Vérifiez les réglages de l’appareil et du périphérique Bluetooth
Audio, puis reconnectez.
Impossible de transférer le répertoire.
Le répertoire téléphonique a échoué sa tentative de lecture car le
téléphone portable était déconnecté, etc.
-
Vérifiez la connexion du téléphone portable, puis renouvelez la
synchronisation et l’ajout. (Reportez-vous à la section page 83)
Le téléphone portable connecté ne prend pas en charge la
synchronisation de son répertoire téléphonique.
-
Connectez un téléphone portable prenant en charge la
synchronisation du répertoire, puis renouvelez la
synchronisation. (Reportez-vous à la section page 83)
HDMI
Erreur de communication HDMI
Vérifiez votre appareil et recommencez
Erreur de communication.
-
Tournez la clé de contact sur la position arrêt, puis à nouveau
sur la position marche.
-
Vérifiez l’affichage en reconnectant le périphérique HDMI à
l’appareil au moyen du cordon de raccordement HDMI.
-
Vérifiez l’affichage en reconnectant le périphérique HDMI à
l’appareil.
Erreur HDMI
Veuillez reconnectez votre appareil
Un courant anormal parcourt le connecteur HDMI.
-
Tournez la clé de contact sur la position arrêt, puis à nouveau
sur la position marche.
-
Déconnectez le périphérique HDMI de l’appareil, puis
reconnectez-le.
Erreur de communication HDMI
Veuillez vérifier la connexion ou bien redémarrez le système
Erreur de communication du périphérique HDMI.
-
Placez la clé de contact (ACC) sur OFF/ON. Vous pouvez aussi
vérifier que le câble HDMI est bien relié au connecteur HDMI.
Trop de moniteurs sont connectés au port HDMI.
Veuillez vérifier la connexion.
Plus de 4 moniteurs HDMI sont connectés.
Une connexion en cascade qui utilise plus de 2 distributeurs a été
établie.
-
Utilisez un distributeur et moins de 4 moniteurs HDMI lors du
raccordement.
iDataLink
Erreur communication CAN
Erreur de communication.
-
Vérifiez la connexion au module iDataLink.
SiriusXM
Vérifier Tuner
Le tuner SiriusXM est déconnecté ou l’appareil ne parvient pas à
communiquer avec le tuner.
-
Raccordez le tuner ou vérifiez le branchement à l’arrière de
l’appareil.
Vérifier Antenne
Le câble d’antenne de la radio par satellite SiriusXM est
endommagé ou n’est pas branché correctement au tuner
SiriusXM.
-
Vérifiez que le câble d’antenne de SiriusXM est correctement
connecté au tuner SiriusXM et vérifiez qu’il n’est pas
endommagé. Si nécessaire, remplacez l’antenne.
Pas de Signal.
Le signal satellite SiriusXM est trop faible à l’emplacement de
réception actuel.
-
Déplacez le véhicule et assurez-vous que l’emplacement choisi a
une vue dégagée.
-
Vérifiez que l’antenne de la radio par satellite est correctement
installée et qu’aucun objet métallique n’entrave la réception.
Canal <XXX> non souscrit
Appeler SiriusXM pour souscrire
L’abonnement au canal en cours a été annulé ou le canal sollicité
n’est pas disponible dans votre abonnement.
-
Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d’informations
sur l’abonnement à ce canal.
-
L’appareil revient automatiquement au canal précédemment
sélectionné ou au canal 1.
Canal <XXX> Indisponible
Le canal en cours ne fait plus partie du service SiriusXM ou
l’utilisateur a saisi un numéro de canal non valide.
-
Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d’informations
sur les canaux actuellement disponibles.
L’appareil revient automatiquement au canal précédent ou au
canal 1.
Souscription mise à jour
Presser OK pour continuer
Votre abonnement a été mis à jour.
-
Appuyez sur la touche [OK] pour effacer ce message.
Canal <XXX> bloqué
Vous avez sélectionné un canal verrouillé.
-
Entrez le code d’accès sur l’écran du clavier numérique.
Reportez-vous à la section « Fonction de contrôle parental »
(page 68). Si vous saisissez un code d’accès incorrect,
l’indication « Code incorrect. » s’affiche et l’appareil revient au
canal précédent.
Mise à jour en cours...
Les canaux favoris recommandés sont en cours de mise à jour.
Mise à jour en cours, veuillez patienter...
Lors de la mise à jour des jeux, vous appuyez sur la touche
[Réglages des Alertes Jeux] en mode de réglage SiriusXM.
Mémoire de lecture pleine
La mémoire tampon pour la relecture est pleine.
Mémoire de lecture presque pleine
La mémoire tampon pour la relecture sera pleine dans 11
secondes.