Alpine INE-W967HD Owner s Manual french - Page 94

Utilisation du, module iDataLink

Page 94 highlights

Utilisation du module iDataLink Lorsque l'appareil est raccordé au module iDataLink du véhicule, vous pouvez transférer et recevoir des données entre le véhicule et l'appareil pour vérifier l'état du véhicule ou pour effectuer diverses opérations depuis l'appareil. Lorsque vous utilisez le mode iDataLink, définissez chaque paramètre (à l'exception du paramètre « Aftermarket ») à la section « Réglage de la catégorie de la source » (page 48). • Pour la caméra X108U/INE-W967HD, un module iDataLink (vendu séparément) est requis. • Les fonctions disponibles varient selon votre véhicule. Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi de votre véhicule. À propos d'une interruption du son L'interruption du son est la fonction qui reproduit le son de l'appareil en cas d'informations vocales (lecture audio du répertoire téléphonique, etc.)* du véhicule. • La fonction d'interruption du son diffère selon le type et la gamme du véhicule. * Pour des raisons de sécurité, en cas d'interruption avec des informations vocales, vous ne pouvez pas utiliser les boutons du panneau avant ou les touches tactiles de l'afficheur, sauf pour certaines opérations. - Les restrictions opérationnelles peuvent différer selon le mode dans lequel l'appareil se trouve pendant les informations vocales. - Vous pouvez utiliser le bouton (CAMÉRA) pour afficher la vue de la caméra et modifier le type d'image lorsque l'image de la caméra est affichée. - Vous pouvez utiliser le bouton (SOURDINE) ou / (BAS/ HAUT) pour commander le volume des informations vocales. - L'utilisation de la télécommande (fournie avec le lecteur de DVD ou vendue séparément) est également restreinte. Accès au mode iDataLink Vous pouvez vérifier l'état du véhicule et régler la climatisation, entre autres. 1 Appuyez sur la touche (Favoris) pendant au moins 2 secondes, ou appuyez sur la touche [ ] (Infos véhicule) dans l'écran Menu pour activer le mode iDataLink. • L'écran du mode iDataLink sélectionné à la section « Réglage Défaut écran véhicule » (page 48) s'affiche. 2 Appuyez sur l'onglet de votre choix en haut de l'écran. Réglages : Climatisation / Jauges / Aide parking / Infos véhicule / Rég. Véhicule • Les options affichées dépendent du type de véhicule. Exemple d'écran Climatisation Exemples d'écran de la fonction iDataLink Exemple d'écran Climatisation Vous pouvez, entre autres, contrôler la température à l'intérieur du véhicule. Exemple d'écran Jauges Vous pouvez, entre autres, consulter la vitesse du véhicule et la vitesse de rotation du moteur. Exemple d'écran Aide parking Vous pouvez vérifier la distance qui sépare l'avant et l'arrière du véhicule d'un obstacle. • Si un obstacle est détecté, l'écran Aide parking s'affiche automatiquement. Pour plus de détails, voir « À propos de l'écran Aide parking » (page 95). 3 Ajustez ou confirmez les réglages/les informations en conséquence. • Les fonctions et écrans disponibles peuvent varier selon le véhicule. 94-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

94
-FR
Lorsque l’appareil est raccordé au module iDataLink du véhicule, vous
pouvez transférer et recevoir des données entre le véhicule et l’appareil
pour vérifier l’état du véhicule ou pour effectuer diverses opérations
depuis l’appareil.
Lorsque vous utilisez le mode iDataLink, définissez chaque paramètre (à
l’exception du paramètre « Aftermarket ») à la section « Réglage de la
catégorie de la source » (page 48).
Pour la caméra X108U/INE-W967HD, un module iDataLink (vendu
séparément) est requis.
Les fonctions disponibles varient selon votre véhicule. Pour plus
d’informations, reportez-vous au mode d’emploi de votre véhicule.
À propos d’une interruption du son
L’interruption du son est la fonction qui reproduit le son de l’appareil en
cas d’informations vocales (lecture audio du répertoire téléphonique,
etc.)
*
du véhicule.
La fonction d’interruption du son diffère selon le type et la gamme du
véhicule.
*
Pour des raisons de sécurité, en cas d’interruption avec des informations
vocales, vous ne pouvez pas utiliser les boutons du panneau avant ou les
touches tactiles de l’afficheur, sauf pour certaines opérations.
-
Les restrictions opérationnelles peuvent différer selon le mode dans
lequel l’appareil se trouve pendant les informations vocales.
-
Vous pouvez utiliser le bouton
(CAMÉRA) pour afficher la vue
de la caméra et modifier le type d’image lorsque l’image de la caméra
est affichée.
-
Vous pouvez utiliser le bouton
(SOURDINE) ou
/
(BAS/
HAUT) pour commander le volume des informations vocales.
-
L’utilisation de la télécommande (fournie avec le lecteur de DVD ou
vendue séparément) est également restreinte.
Accès au mode iDataLink
Vous pouvez vérifier l’état du véhicule et régler la climatisation, entre autres.
1
Appuyez sur la touche
(Favoris) pendant au moins
2 secondes, ou appuyez sur la touche
[
] (Infos véhicule)
dans l’écran Menu pour activer le mode iDataLink.
L’écran du mode iDataLink sélectionné à la section « Réglage
Défaut écran véhicule » (page 48) s’affiche.
2
Appuyez sur l’onglet de votre choix en haut de l’écran.
Réglages :
Climatisation / Jauges / Aide parking / Infos véhicule / Rég. Véhicule
Les options affichées dépendent du type de véhicule.
Exemple d’écran Climatisation
3
Ajustez ou confirmez les réglages/les informations en
conséquence.
Les fonctions et écrans disponibles peuvent varier selon le véhicule.
Exemples d’écran de la fonction iDataLink
Exemple d’écran Climatisation
Vous pouvez, entre autres, contrôler la température à l’intérieur du
véhicule.
Exemple d’écran Jauges
Vous pouvez, entre autres, consulter la vitesse du véhicule et la vitesse de
rotation du moteur.
Exemple d’écran Aide parking
Vous pouvez vérifier la distance qui sépare l’avant et l’arrière du véhicule
d’un obstacle.
Si un obstacle est détecté, l’écran Aide parking s’affiche
automatiquement. Pour plus de détails, voir « À propos de l’écran Aide
parking » (page 95).
Utilisation du
module iDataLink