Alpine INE-W967HD Owner s Manual french - Page 108

Utilisation de l'application Alpine TuneIt App

Page 108 highlights

Utilisation de l'application Alpine TuneIt App Vous ne pouvez pas uiliser l'App Audio car une Ap externe est utilisée • Vous avez sélectionné « On » à la section « Réglage Amplificateur Ext. » (page 49). - Lorsque vous réglez « Amplificateur Ext. » (page 49) sur « On », vous ne pouvez pas syntoniser le son via l'application Alpine TuneIt App. Réglez « Amplificateur Ext. » sur « Off » pour syntoniser le son via l'application Alpine TuneIt App. (X110 uniquement) DISC ERROR • Erreur du mécanisme. 1) Appuyez sur , puis éjectez le disque. Si le disque ne s'éjecte pas, appuyez de nouveau sur pendant au moins 3 secondes et éjectez le disque. Si le disque ne s'éjecte toujours pas, consultez votre revendeur Alpine. 2) Si l'indication d'erreur reste affichée après l'éjection, appuyez de nouveau sur . Si l'indication d'erreur ne disparaît toujours pas après avoir appuyé sur à plusieurs reprises, consultez votre revendeur Alpine. LO-TEMP • La température à l'intérieur du véhicule est trop basse. - Augmentez la température à l'intérieur du véhicule jusqu'à atteindre une température normale. NO DISC • Aucun disque n'est inséré. - Insérez un disque. • Bien que vous ayez inséré un disque, l'indication « NO DISC » s'affiche et l'appareil ne démarre pas la lecture ou éjecte le disque. - Retirez le disque en rappuyant sur pendant au moins 3 secondes. REGIONAL CODE VIOLATION • Le disque ne correspond pas au numéro de code de la région. - Insérez un disque qui correspond au numéro de code de la région. HI-TEMP • Le circuit de protection est activé lorsque la température est trop élevée. - Ce voyant disparaît lorsque la température normale est rétablie. - Mettez l'appareil hors tension jusqu'à ce que la température baisse, puis remettez-le sous tension. LOADING ERROR EJECT ERROR • Erreur du mécanisme. 1) Appuyez sur , puis éjectez le disque. Si le disque ne s'éjecte pas, appuyez de nouveau sur c pendant au moins 3 secondes et éjectez le disque. Si le disque ne s'éjecte toujours pas, consultez votre revendeur Alpine. 2) Si l'indication d'erreur reste affichée après l'éjection, appuyez de nouveau sur . Si l'indication d'erreur ne disparaît toujours pas après avoir appuyé sur à plusieurs reprises, consultez votre revendeur Alpine. PROTECTED • Un fichier WMA protégé contre la copie a été lu. - Vous pouvez lire uniquement les fichiers non protégés par les droits. ILLEGAL FORMAT • Vous avez inséré un disque avec un code de région non pris en charge ou qui ne respecte pas les droits d'auteur. - Changez de disque. READ ERROR • L'appareil ne peut pas lire le menu d'un disque, car le disque est rayé ou sale. - Nettoyez le disque, puis insérez-le à nouveau. Remplacez les disques endommagés. Navigation La position du véhicule est erronée. • La réception du GPS est mauvaise. - Placez le véhicule dans une zone où la réception GPS est bonne afin que l'appareil puisse se recalibrer. Allez à un endroit où une puissante réception GPS est possible. Pas de fonctionnement • Condensation d'humidité - Attendez que la condensation disparaisse (1 heure environ). • Température ambiante - Assurez-vous que la température intérieure du véhicule est comprise entre 0 °C et 45 °C (32°F et 113°F). 108-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

108
-FR
Utilisation de l’application Alpine TuneIt App
Vous ne pouvez pas uiliser l’App Audio
car une Ap externe est utilisée
Vous avez sélectionné « On » à la section « Réglage Amplificateur
Ext. » (page 49).
-
Lorsque vous réglez « Amplificateur Ext. » (page 49) sur
« On », vous ne pouvez pas syntoniser le son via l’application
Alpine TuneIt App. Réglez « Amplificateur Ext. » sur « Off »
pour syntoniser le son via l’application Alpine TuneIt App.
(X110 uniquement)
DISC ERROR
Erreur du mécanisme.
1)
Appuyez sur
, puis éjectez le disque.
Si le disque ne s’éjecte pas, appuyez de nouveau sur
pendant au moins 3 secondes et éjectez le disque.
Si le disque ne s’éjecte toujours pas, consultez votre revendeur
Alpine.
2)
Si l’indication d’erreur reste affichée après l’éjection, appuyez
de nouveau sur
.
Si l’indication d’erreur ne disparaît toujours pas après avoir
appuyé sur
à plusieurs reprises, consultez votre
revendeur Alpine.
LO-TEMP
La température à l’intérieur du véhicule est trop basse.
-
Augmentez la température à l’intérieur du véhicule jusqu’à
atteindre une température normale.
NO DISC
Aucun disque n’est inséré.
-
Insérez un disque.
Bien que vous ayez inséré un disque, l’indication « NO DISC »
s’affiche et l’appareil ne démarre pas la lecture ou éjecte le disque.
-
Retirez le disque en rappuyant sur
pendant au moins 3
secondes.
REGIONAL CODE VIOLATION
Le disque ne correspond pas au numéro de code de la région.
-
Insérez un disque qui correspond au numéro de code de la
région.
HI-TEMP
Le circuit de protection est activé lorsque la température est trop
élevée.
-
Ce voyant disparaît lorsque la température normale est rétablie.
-
Mettez l’appareil hors tension jusqu’à ce que la température
baisse, puis remettez-le sous tension.
LOADING ERROR
EJECT ERROR
Erreur du mécanisme.
1)
Appuyez sur
, puis éjectez le disque.
Si le disque ne s’éjecte pas, appuyez de nouveau sur c pendant
au moins 3 secondes et éjectez le disque.
Si le disque ne s’éjecte toujours pas, consultez votre revendeur
Alpine.
2)
Si l’indication d’erreur reste affichée après l’éjection, appuyez
de nouveau sur
.
Si l’indication d’erreur ne disparaît toujours pas après avoir
appuyé sur
à plusieurs reprises, consultez votre
revendeur Alpine.
PROTECTED
Un fichier WMA protégé contre la copie a été lu.
-
Vous pouvez lire uniquement les fichiers non protégés par les
droits.
ILLEGAL FORMAT
Vous avez inséré un disque avec un code de région non pris en
charge ou qui ne respecte pas les droits d’auteur.
-
Changez de disque.
READ ERROR
L’appareil ne peut pas lire le menu d’un disque, car le disque est
rayé ou sale.
-
Nettoyez le disque, puis insérez-le à nouveau. Remplacez les
disques endommagés.
Navigation
La position du véhicule est erronée.
La réception du GPS est mauvaise.
-
Placez le véhicule dans une zone où la réception GPS est bonne
afin que l’appareil puisse se recalibrer. Allez à un endroit où une
puissante réception GPS est possible.
Pas de fonctionnement
Condensation d’humidité
-
Attendez que la condensation disparaisse (1 heure environ).
Température ambiante
-
Assurez-vous que la température intérieure du véhicule est
comprise entre 0 °C et 45 °C (32°F et 113°F).