Alpine INE-W987HD Owners Manual Espanol - Page 50

Apple CarPlay, opcional, Android Auto

Page 50 highlights

Apple CarPlay (opcional) Apple CarPlay es una forma más segura, inteligente de utilizar su iPhone en el coche. Apple CarPlay se ocupa de las cosas que desea hacer con su iPhone mientras conduce y las pone en orden en la unidad. Puede obtener direcciones, realizar llamadas, enviar y recibir mensajes y escuchar música, en conjunto, lo que le permite permanecer centrado al volante. Conecte su iPhone a la unidad y disfrute. • Antes de utilizar esta función, enchufe el iPhone mediante un cable Lightning to USB (suministrado con el iPhone) a la unidad. • Es posible que algunas funciones no estén disponibles durante la conducción. • Acerca de los modelos iPhone que pueden utilizarse con esta unidad, consulte "iPod/iPhone (opcional)" (página 58). Solo un iPhone 5 o posterior compatible con la función Apple CarPlay. Acceso a Apple CarPlay 1 Pulse el botón MENU. Aparece la pantalla de menús. 2 Toque [Apple CarPlay]. El modo Apple CarPlay está activado. Toque el icono App deseado de la unidad, o utilice la función de volumen del Siri pulsando o el botón VOICE. • Si se conecta un iPhone 5 o posterior, puede aparecer el mensaje emergente: "Apple CarPlay conectado.", tóquelo en 5 segundos para acceder a la pantalla de Apple CarPlay, o ignórelo de inmediato pulsando [ ] en la parte superior derecha. • La aplicación debe ser compatible con Apple CarPlay para que aparezca en la pantalla Inicio. Android Auto (opcional) Qué es Android Auto Android Auto está diseñado para que sea más sencillo el uso de apps desde su teléfono mientras usted está en la carretera. Navegar con Google Maps, escuchar listas de reproducción o podcasts desde sus apps favoritas y más. Activar Android Auto Descargue la app de Android Auto de la tienda de Google Play antes de continuar. Simplemente conecte su smartphone al conector de USB de la unidad y siga las instrucciones para conectar su smartphone con la unidad. • El smartphone conectado con Android Auto desconectará otra conexión Bluetooth del teléfono y emparejará con la unidad. 1 Pulse el botón MENU. Aparece la pantalla de menús. 2 Toque [Android Auto]. Aparecerá la pantalla de Android Auto. • Si se vuelve a conectar un smartphone utilizado, toque el mensaje emergente-"Android Auto conectado" en los 5 segundos siguientes para acceder a la pantalla Android Auto o puede ignorar el mensaje tocando [ ] en la parte superior derecha. • Puede realizar una llamada, utilizar la función de reconocimiento de voz y la aplicación de navegación compatible de Android Auto, etc. • Solo se pueden utilizar las aplicaciones aprobadas por Google con las medidas de seguridad del conductor necesarias. 50-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

50
-ES
Apple CarPlay es una forma más segura, inteligente de utilizar su iPhone
en el coche. Apple CarPlay se ocupa de las cosas que desea hacer con su
iPhone mientras conduce y las pone en orden en la unidad. Puede
obtener direcciones, realizar llamadas, enviar y recibir mensajes y
escuchar música, en conjunto, lo que le permite permanecer centrado al
volante. Conecte su iPhone a la unidad y disfrute.
Antes de utilizar esta función, enchufe el iPhone mediante un cable
Lightning to USB (suministrado con el iPhone) a la unidad.
Es posible que algunas funciones no estén disponibles durante la
conducción.
Acerca de los modelos iPhone que pueden utilizarse con esta unidad,
consulte “iPod/iPhone (opcional)” (página 58). Solo un iPhone 5 o
posterior compatible con la función Apple CarPlay.
Acceso a Apple CarPlay
1
Pulse el botón
MENU
.
Aparece la pantalla de menús.
2
Toque [
Apple CarPlay
].
El modo Apple CarPlay está activado.
Toque el icono App deseado de la unidad, o utilice la función de
volumen del Siri pulsando
o el botón VOICE.
Si se conecta un iPhone 5 o posterior, puede aparecer el mensaje
emergente: “Apple CarPlay conectado.”, tóquelo en 5 segundos para
acceder a la pantalla de Apple CarPlay, o ignórelo de inmediato
pulsando [
] en la parte superior derecha.
La aplicación debe ser compatible con Apple CarPlay para que aparezca
en la pantalla Inicio.
Qué es Android Auto
Android Auto está diseñado para que sea más sencillo el uso de apps
desde su teléfono mientras usted está en la carretera. Navegar con
Google Maps, escuchar listas de reproducción o podcasts desde sus apps
favoritas y más.
Activar Android Auto
Descargue la app de Android Auto de la tienda de Google Play antes de
continuar.
Simplemente conecte su smartphone al conector de USB de la unidad y
siga las instrucciones para conectar su smartphone con la unidad.
El smartphone conectado con Android Auto desconectará otra conexión
Bluetooth del teléfono y emparejará con la unidad.
1
Pulse el botón
MENU
.
Aparece la pantalla de menús.
2
Toque [
Android Auto
].
Aparecerá la pantalla de Android Auto.
Si se vuelve a conectar un smartphone utilizado, toque el mensaje
emergente-“Android Auto conectado” en los 5 segundos siguientes
para acceder a la pantalla Android Auto o puede ignorar el
mensaje tocando [
] en la parte superior derecha.
Puede realizar una llamada, utilizar la función de reconocimiento
de voz y la aplicación de navegación compatible de Android Auto,
etc.
Solo se pueden utilizar las aplicaciones aprobadas por Google con
las medidas de seguridad del conductor necesarias.
Apple CarPlay
(opcional)
Android Auto
(opcional)