Alpine INE-W987HD Owners Manual Espanol - Page 56

Repetición de reproducción

Page 56 highlights

Reproducción 1 Pulse el botón (AUDIO) para seleccionar el modo USB. Se muestra la pantalla del modo USB. • Puede seleccionar y cambiar la fuente en la pantalla de menús (página 21) o la pantalla de Favoritos (página 24). 2 Toque [ ] o [ ] o para seleccionar la pista deseada (archivo). Para volver al principio de la pista (o archivo) actual o anterior: Toque [ ]. Retroceso rápido: Mantenga pulsado [ ]. Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente: Toque [ ]. Avance rápido: Mantenga pulsado [ ]. • Los botones , anteriores. proporcionan las mismas funciones 3 Para poner la reproducción en pausa, toque [ ]. Si toca [ ] de nuevo se reanudará la reproducción. Durante la reproducción, el indicador [ ] se visualiza en la pantalla principal de audio. Durante una pausa, el indicador [ ] se visualiza en la pantalla principal de audio. • Es posible que el tiempo de reproducción no se muestre correctamente si se reproduce un archivo grabado a VBR (velocidad de bits variable). • Si está disponible la información de las etiquetas, se mostrará el nombre del artista/título del álbum/título de la pista. • Etiqueta ID3/Etiqueta WMA Si un archivo MP3/WMA/AAC/FLAC contiene información de etiqueta ID3 o de etiqueta WMA, se mostrará toda la información de dichas etiquetas. (por ejemplo, el nombre de canción, de artista o de álbum) Avance rápido/Retroceso rápido (vídeo USB solo) 1 Durante la reproducción, mantenga pulsado [ ] (retroceso rápido) o toque y mantenga presionado [ ] (avance rápido). Toque y mantenga presionado durante más de 1 segundo para avanzar/retroceder a velocidad 8x. Siga tocando para cambiar la velocidad a 16x y 32x. 2 Inicie [ ] o [ normal. ] para volver a la reproducción • No se reproduce el sonido durante el avance o el retroceso rápido. Detención de la reproducción (vídeo USB solo) Toque [ ] durante la reproducción. Se visualiza el indicador "STOP" y se detiene la reproducción. • La reproducción comienza desde el principio cuando se toca [ ] mientras la reproducción está parada. Repetición de reproducción 1 Toque [ ]. Se visualiza la pantalla emergente de selección del modo de repetición. • El botón [ ] muestra el modo seleccionado actualmente. 2 Seleccione el modo de repetición que desee. Carpeta : Archivo : OFF : Solo se reproducen en modo de repetición los archivos incluidos en una carpeta. Solo se reproduce el archivo que se está repitiendo. El modo de repetición está desactivado. Reproducción aleatoria (audio USB solo) 1 Toque [ ]. Se visualiza la pantalla emergente de selección del modo de reproducción aleatoria. • El botón [ ] muestra el modo seleccionado actualmente. 2 Seleccione el modo de reproducción aleatoria que desee. Todos : Todas las canciones de la unidad flash USB se reproducen de forma aleatoria. No se repite ninguna canción hasta que no se hayan reproducido todas. Carpeta : Se selecciona una carpeta aleatoriamente y se reproducen en orden las canciones que contiene. Una vez reproducidas todas las canciones de la carpeta, se selecciona otra carpeta de forma aleatoria. Archivo : Todas las canciones de la carpeta (carpeta/archivo) incluida la canción que se está reproduciendo, se reproducen en secuencia aleatoria. OFF : El modo de repetición aleatoria está desactivado. • Si selecciona una pista mediante el modo de búsqueda, el modo de reproducción aleatoria se cancelará. Búsqueda de una canción deseada Puede buscar la canción que desee de dos modos; el modo de búsqueda rápida y el modo de búsqueda completa. Modo de búsqueda rápida Toque el nombre de la carpeta o del archivo que desee. Se reproduce la carpeta*1 o archivo seleccionado. *1 Reproduce el primer archivo de la carpeta seleccionada. • Para obtener más información sobre cómo cambiar al modo de búsqueda rápida, consulte en "Ejemplo de la pantalla principal de USB Audio" (página 55). 56-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

56
-ES
Reproducción
1
Pulse el botón
(AUDIO)
para seleccionar el modo USB.
Se muestra la pantalla del modo USB.
Puede seleccionar y cambiar la fuente en la pantalla de menús
(página 21) o la pantalla de Favoritos (página 24).
2
Toque
[
]
o
[
]
o para seleccionar la pista deseada
(archivo).
Para volver al principio de la pista (o archivo) actual o anterior:
Toque
[
]
.
Retroceso rápido:
Mantenga pulsado
[
]
.
Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente:
Toque
[
]
.
Avance rápido:
Mantenga pulsado
[
]
.
Los botones
,
proporcionan las mismas funciones
anteriores.
3
Para poner la reproducción en pausa, toque
[
]
.
Si toca
[
]
de nuevo se reanudará la reproducción.
Durante la reproducción, el indicador
[
]
se visualiza en la
pantalla principal de audio. Durante una pausa, el indicador
[
]
se visualiza en la pantalla principal de audio.
Es posible que el tiempo de reproducción no se muestre correctamente si
se reproduce un archivo grabado a VBR (velocidad de bits variable).
Si está disponible la información de las etiquetas, se mostrará el nombre
del artista/título del álbum/título de la pista.
Etiqueta ID3/Etiqueta WMA
Si un archivo MP3/WMA/AAC/FLAC contiene información de
etiqueta ID3 o de etiqueta WMA, se mostrará toda la información de
dichas etiquetas. (por ejemplo, el nombre de canción, de artista o de
álbum)
Avance rápido/Retroceso rápido (vídeo USB
solo)
1
Durante la reproducción, mantenga pulsado [
]
(retroceso rápido) o toque y mantenga presionado
[
]
(avance rápido).
Toque y mantenga presionado durante más de 1 segundo para
avanzar/retroceder a velocidad 8x. Siga tocando para cambiar la
velocidad a 16x y 32x.
2
Inicie [
] o [
] para volver a la reproducción
normal.
No se reproduce el sonido durante el avance o el retroceso rápido.
Detención de la reproducción (vídeo USB solo)
Toque
[
]
durante la reproducción.
Se visualiza el indicador “STOP” y se detiene la reproducción.
La reproducción comienza desde el principio cuando se toca
[
]
mientras la reproducción está parada.
Repetición de reproducción
1
Toque
[
]
.
Se visualiza la pantalla emergente de selección del modo de
repetición.
El botón
[
]
muestra el modo seleccionado actualmente.
2
Seleccione el modo de repetición que desee.
Reproducción aleatoria (audio USB solo)
1
Toque
[
]
.
Se visualiza la pantalla emergente de selección del modo de
reproducción aleatoria.
El botón
[
]
muestra el modo seleccionado actualmente.
2
Seleccione el modo de reproducción aleatoria que
desee.
Si selecciona una pista mediante el modo de búsqueda, el modo de
reproducción aleatoria se cancelará.
Búsqueda de una canción deseada
Puede buscar la canción que desee de dos modos; el modo de búsqueda
rápida y el modo de búsqueda completa.
Modo de búsqueda rápida
Toque el nombre de la carpeta o del archivo que desee.
Se reproduce la carpeta*
1
o archivo seleccionado.
*1
Reproduce el primer archivo de la carpeta seleccionada.
Para obtener más información sobre cómo cambiar al modo de
búsqueda rápida, consulte
en “Ejemplo de la pantalla principal de
USB Audio” (página 55).
Carpeta
:
Solo se reproducen en modo de repetición los archivos
incluidos en una carpeta.
Archivo
:
Solo se reproduce el archivo que se está repitiendo.
OFF
:
El modo de repetición está desactivado.
Todos
:
Todas las canciones de la unidad flash USB se
reproducen de forma aleatoria. No se repite ninguna
canción hasta que no se hayan reproducido todas.
Carpeta
:
Se selecciona una carpeta aleatoriamente y se
reproducen en orden las canciones que contiene. Una
vez reproducidas todas las canciones de la carpeta, se
selecciona otra carpeta de forma aleatoria.
Archivo
:
Todas las canciones de la carpeta (carpeta/archivo)
incluida la canción que se está reproduciendo, se
reproducen en secuencia aleatoria.
OFF
:
El modo de repetición aleatoria está desactivado.