Alpine IVE-W530 Owner's Manual (french) - Page 52

artiste, d'un album, d'un genre, d'un

Page 52 highlights

• Si vous lisez un morceau sur l'iPod/iPhone tout en raccordant ce dernier à l'appareil, la lecture continue après la connexion. • Si l'artiste, l'album, les genres, les compositeurs, les titres créés dans iTunes possèdent trop de caractères, les morceaux risquent de ne pas pouvoir être lus si l'iPod est raccordé à cet appareil. Il est donc recommandé de ne pas dépasser 64 caractères. Le nombre maximal de caractères est de 66 (64 octets) pour l'unité principale. • Il est possible que certains caractères ne s'affichent pas correctement. • Si vous raccordez un iPhone ou un iPod compatible vidéo, appuyez sur [WIDE] sur le guide des fonctions pour changer le mode d'affichage. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Changement de mode d'affichage » (page 28). • Si vous écoutez un épisode d'un podcast ou d'un livre audio sélectionné, vous pouvez changer d'épisode en appuyant sur [ ] (Épisodes) [ ] ou [ ]. • Un épisode peut contenir plusieurs chapitres. Pour changer de chapitre, appuyez sur [ ] ou [ ]. Recherche du morceau que vous souhaitez écouter Un iPod/iPhone peut contenir des centaines de morceaux. En organisant ces morceaux dans des listes de lecture, les fonctions de recherche de cet appareil permettent de retrouver facilement les morceaux souhaités. Utilisez le mode de recherche de chaque hiérarchie pour affiner votre recherche, en vous reportant au tableau ci-dessous. Hiérarchie 1 Listes de lecture (Playlists) Artistes (Artists)* Albums (Albums)* Morceaux (Songs) Podcasts Genres (Genres)* Compositeurs (Composers)* Livres audio (Audiobooks) Hiérarchie 2 Morceaux Albums* Morceaux - Épisodes Artistes* Albums* - Hiérarchie 3 - Morceaux - - - Albums* Morceaux - Hiérarchie 4 - - - - - Morceaux - - • Le mode de recherche vidéo dépend de l'iPod/iPhone. Si les spécifications de l'iPod/iPhone changent, le mode de recherche de cet appareil change également. Par exemple : Recherche par nom d'artiste L'exemple suivant explique comment effectuer une recherche par artiste. Un autre mode de recherche peut être choisi pour la même opération, bien que la hiérarchie soit différente. Recherche par nom d'artiste 1 Appuyez sur [ ]. Le mode de recherche est activé et l'écran de la liste de recherche s'affiche. 2 Appuyez sur la barre de titre Music. L'écran du menu de recherche de musique s'affiche. • Si vous sélectionnez le mode vidéo, vous pouvez utiliser le mode de recherche par listes de lecture vidéo/films/vidéos musicales/séries TV/podcasts vidéo en fonction de l'iPod/iPhone raccordé (uniquement pour iPhone ou iPod compatible vidéo). • Si vous souhaitez sélectionner le mode de recherche par vidéo, réglez au préalable AUX2 IN sur iPod Video. Reportez-vous à la section « Réglage du mode AUX » à la page 37. 3 Appuyez sur la barre de titre Artists. L'écran de la recherche par artistes s'affiche. 52-FR 4 Sélectionnez l'artiste de votre choix. Pour lire directement les morceaux de l'artiste 1 Appuyez sur la touche [ ] située en regard du nom de l'artiste. Tous les morceaux de l'artiste sélectionné sont lus. Pour rechercher l'album d'un artiste 1 Appuyez sur la barre de titre de l'artiste sélectionné. L'écran de recherche par albums correspondant à l'artiste sélectionné s'affiche. 2 Appuyez sur la touche [ ] située en regard du titre de l'album de votre choix. Tous les morceaux de l'album sélectionné sont lus. Rechercher un morceau dans l'album d'un artiste 1 Appuyez sur la barre de titre de l'album souhaité, comme décrit à la section « Pour rechercher l'album d'un artiste » de l'étape 2. L'écran de recherche par morceaux correspondant à l'album sélectionné s'affiche. 2 Appuyez sur la touche [ ] située en regard du titre du morceau de votre choix. La lecture du morceau sélectionné commence. • Si vous appuyez sur [ ] en regard de ALL, tous les morceaux de la liste sont lus lorsque vous êtes dans une hiérarchie possédant un astérisque* (reportez-vous au tableau de la colonne de gauche). • Si vous appuyez sur la barre de titre ALL, la liste de recherche s'affiche dans la hiérarchie suivante. • Lorsque la fonction de recherche alphabétique est activée en mode de recherche, vous pouvez rechercher rapidement l'artiste, le morceau ou tout autre élément souhaité à l'aide de la fonction de recherche alphabétique. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Fonction de recherche alphabétique » à la page 44. • Lorsque la recherche est effectuée pendant la lecture M.I.X., le mode de lecture M.I.X. est annulé. • En mode de recherche, appuyez sur [ ] pour revenir au menu précédent. • En mode de recherche, appuyez sur [Exit] pour revenir à l'écran principal de l'iPod. Sélection d'une liste de lecture, d'un artiste, d'un album, d'un genre, d'un compositeur, d'un épisode et d'une catégorie Vous pouvez changer facilement de liste de lecture, d'artiste, d'album, de genre, de compositeur, d'épisode ou de catégorie*. Par exemple, si vous écoutez un morceau d'un album déterminé, vous pouvez changer d'album. 1 Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner la liste de lecture ( ), l'artiste ( ), l'album ( ), le genre ( ), le compositeur ( ), l'épisode ( ) ou la catégorie* de votre choix. * Il n'est possible de changer de catégorie que lors de la lecture des fichiers vidéo de l'iPod/iPhone. • Si la sélection du mode de recherche n'est pas activée, il est impossible de rechercher un morceau. • Cette opération n'est pas possible pendant la lecture aléatoire (M.I.X.). • Si vous n'avez pas activé la recherche de listes de lecture, d'artistes, d'albums, de genres, de compositeurs ou d'épisodes, cette opération n'est pas possible.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

52
-FR
Si vous lisez un morceau sur l’iPod/iPhone tout en raccordant ce
dernier à l’appareil, la lecture continue après la connexion.
Si l’artiste, l’album, les genres, les compositeurs, les titres créés dans
iTunes possèdent trop de caractères, les morceaux risquent de ne pas
pouvoir être lus si l’iPod est raccordé à cet appareil. Il est donc
recommandé de ne pas dépasser 64 caractères. Le nombre maximal
de caractères est de 66 (64 octets) pour l’unité principale.
Il est possible que certains caractères ne s’affichent pas correctement.
Si vous raccordez un iPhone ou un iPod compatible vidéo, appuyez
sur
[WIDE]
sur le guide des fonctions pour changer le mode
d’affichage. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
« Changement de mode d’affichage » (page 28).
Si vous écoutez un épisode d’un podcast ou d’un livre audio
sélectionné, vous pouvez changer d’épisode en appuyant sur
[
]
(Épisodes)
[
]
ou
[
]
.
Un épisode peut contenir plusieurs chapitres. Pour changer de
chapitre, appuyez sur
[
]
ou
[
]
.
Recherche du morceau que vous
souhaitez écouter
Un iPod/iPhone peut contenir des centaines de morceaux. En organisant
ces morceaux dans des listes de lecture, les fonctions de recherche de
cet appareil permettent de retrouver facilement les morceaux souhaités.
Utilisez le mode de recherche de chaque hiérarchie pour affiner votre
recherche, en vous reportant au tableau ci-dessous.
<Menu de recherche MUSIQUE>
Le mode de recherche vidéo dépend de l’iPod/iPhone. Si les
spécifications de l’iPod/iPhone changent, le mode de recherche de
cet appareil change également.
Par exemple : Recherche par nom d’artiste
L’exemple suivant explique comment effectuer une recherche par
artiste. Un autre mode de recherche peut être choisi pour la même
opération, bien que la hiérarchie soit différente.
1
Appuyez sur
[
]
.
Le mode de recherche est activé et l’écran de la liste de
recherche s’affiche.
2
Appuyez sur la barre de titre
Music.
L’écran du menu de recherche de musique s’affiche.
Si vous sélectionnez le mode vidéo, vous pouvez utiliser le mode de
recherche par listes de lecture vidéo/films/vidéos musicales/séries
TV/podcasts vidéo en fonction de l’iPod/iPhone raccordé
(uniquement pour iPhone ou iPod compatible vidéo).
Si vous souhaitez sélectionner le mode de recherche par vidéo, réglez
au préalable AUX2 IN sur iPod Video. Reportez-vous à la section
« Réglage du mode AUX » à la page 37.
3
Appuyez sur la barre de titre Artists.
L’écran de la recherche par artistes s’affiche.
4
Sélectionnez l’artiste de votre choix.
Pour lire directement les morceaux de l’artiste
1
Appuyez sur la touche
[
située en regard du nom de
l’artiste.
Tous les morceaux de l’artiste sélectionné sont lus.
Pour rechercher l’album d’un artiste
1
Appuyez sur la barre de titre de l’artiste sélectionné.
L’écran de recherche par albums correspondant à l’artiste
sélectionné s’affiche.
2
Appuyez sur la touche
[
située en regard du titre de
l’album de votre choix.
Tous les morceaux de l’album sélectionné sont lus.
Rechercher un morceau dans l’album d’un artiste
1
Appuyez sur la barre de titre de l’album souhaité, comme
décrit à la section « Pour rechercher l’album d’un artiste » de
l’étape 2.
L’écran de recherche par morceaux correspondant à l’album
sélectionné s’affiche.
2
Appuyez sur la touche
[
située en regard du titre du
morceau de votre choix.
La lecture du morceau sélectionné commence.
Si vous appuyez sur
[
]
en regard de ALL, tous les morceaux de
la liste sont lus lorsque vous êtes dans une hiérarchie possédant un
astérisque* (reportez-vous au tableau de la colonne de gauche).
Si vous appuyez sur la barre de titre ALL, la liste de recherche
s’affiche dans la hiérarchie suivante.
Lorsque la fonction de recherche alphabétique est activée en mode
de recherche, vous pouvez rechercher rapidement l’artiste, le
morceau ou tout autre élément souhaité à l’aide de la fonction de
recherche alphabétique. Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « Fonction de recherche alphabétique » à la page 44.
Lorsque la recherche est effectuée pendant la lecture M.I.X., le mode
de lecture M.I.X. est annulé.
En mode de recherche, appuyez sur
[
]
pour revenir au menu
précédent.
En mode de recherche, appuyez sur
[Exit]
pour revenir à l’écran
principal de l’iPod.
Sélection d’une liste de lecture, d’un
artiste, d’un album, d’un genre, d’un
compositeur, d’un épisode et d’une
catégorie
Vous pouvez changer facilement de liste de lecture, d’artiste, d’album,
de genre, de compositeur, d’épisode ou de catégorie*.
Par exemple, si vous écoutez un morceau d’un album déterminé, vous
pouvez changer d’album.
1
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
pour sélectionner la liste
de lecture (
), l’artiste (
), l’album (
), le genre
(
), le compositeur (
), l’épisode (
) ou la
catégorie
*
de votre choix.
*
Il n’est possible de changer de catégorie que lors de la lecture des
fichiers vidéo de l’iPod/iPhone.
Si la sélection du mode de recherche n’est pas activée, il est
impossible de rechercher un morceau.
Cette opération n’est pas possible pendant la lecture aléatoire
(M.I.X.).
Si vous n’avez pas activé la recherche de listes de lecture, d’artistes,
d’albums, de genres, de compositeurs ou d’épisodes, cette opération
n’est pas possible.
Hiérarchie 1
Hiérarchie 2
Hiérarchie 3
Hiérarchie 4
Listes de lecture
(Playlists)
Morceaux
Artistes
(Artists)
*
Albums
*
Morceaux
Albums
(Albums)
*
Morceaux
Morceaux
(Songs)
Podcasts
Épisodes
Genres
(Genres)
*
Artistes
*
Albums
*
Morceaux
Compositeurs
(Composers)
*
Albums
*
Morceaux
Livres audio
(Audiobooks)
Recherche par nom d’artiste