Asko W6441 User manual Use & Care Guide ES - Page 12

Instr, Instrucciones De Cuid, Ucciones De Cuid, Ucciones De Cuidado, Ado Y Mantenimient, Y

Page 12 highlights

Botón Antiarrugas Esta opción está diseñada para reducir las arrugas de la ropa que no vaya a sacarse inmediatamente de la lavadora. Al seleccionar la función Antiarrugas, el tambor gira una vez cada minuto al final del programa durante dos horas o hasta que usted oprima Door Open (Abrir puerta). La luz indicadora se mantendrá iluminada mientras esta opción esté activa. Para cancelar esta opción, mantenga oprimido el botón hasta que se apague la luz indicadora. Esta opción no puede cancelarse después que usted haya iniciado el programa. PARA CAMBIAR LA LECTURA DE GRADOS °C A °F Usted puede cambiar la lectura de temperatura en la pantalla de grados centígrados a grados Fahrenheit y viceversa. Para hacerlo, siga estos pasos: 1. Apague la lavadora y enciéndala otra vez. 2. Oprima el botón Start cinco veces seguidas, luego oprima el botón Temperature cinco veces también. (Esto debe hacerse en 15 segundos.) La pantalla LED mostrará una letra C o una letra F, dependiendo de cuál sea la selección actual. 3. En un lapso de tres segundos, oprima otra vez el botón de Temperatura para cambiar la lectura. INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL CAJÓN DE DETERGENTE 1. Saque el cajón tanto como sea posible y después levántelo y sáquelo por completo, como se ilustra. 2. Limpie el cajón con un cepillo suave bajo agua tibia. No coloque el cajón en la lavavajillas. 3. Vuelva a colocar el cajón ladeándolo para acomodarlo en su lugar. LIMPIEZA DE LA TRAMPA PARA PRENDEDORES Su máquina lavadora tiene una trampa para prendedores diseñada para atrapar prendedores, pasadores de pelo, monedas y artículos similares. Esta trampa debe limpiarse de vez en cuando. Para hacer esto, siga los pasos a continuación: 1. Asegúrese que se drene la mayor cantidad de agua posible de la tina y después apague la energía de la máquina. 2. Con el borde plano de la pieza de la división del detergente líquido, un desarmador plano o un artículo similar, quite cuidadosamente la cubierta de la bomba de drenaje, como se ilustra. 3. Siempre hay una pequeña cantidad de agua en el área de la bomba de drenaje. Antes de abrir la cubierta de drenaje, coloque un recipiente poco profundo, tal como un molde para torta, en el piso debajo del drenaje para recolectar el agua. 4. Tire de la pequeña manguera negra de drenaje de su lugar en la cubierta de la puerta y permita que el agua se drene al molde. 5. Desatornille la cubierta de la trampa de pasadores y sáquela. 7. Vuelva a colocar la cubierta del drenaje y coloque de nuevo la manguera en su lugar en la puerta. PARA EXTRAER OBJETOS QUE CAEN ENTRE EL TAMBOR Y EL CONTENEDOR EXTERIOR En ocasiones, pueden caerse pequeños objetos entre el tambor y el contendor exterior. Estos artículos deben extraerse ya que se pueden corroer y causar manchas de oxidación en la ropa de lavado. Para extraer el objeto, siga las instrucciones a continuación: 1. Inserte un desarmador plano en el orificio del centro en la paleta y cuidadosamente empújelo hacia la izquierda. 2. Sujete la paleta con la otra mano y tire de ella hacia usted. 3. Levante la paleta y retire el objeto. 4. Vuelva a colocar la paleta en el orificio de empotrado con la marca "F" hacia usted. Asegúrese que los sujetadores de la paleta estén ubicados apropiadamente en las ranuras y deslice la paleta hacia atrás tanto como sea posible. LIMPIEZA DEL TABLERO DE CONTROL Para limpiar el tablero de control, use solamente un paño tibio húmedo. Para evitar que entre agua en el seguro de la puerta y en los componentes eléctricos, nunca use ningún tipo de atomizador. Nunca use tampoco limpiadores abrasivos o almohadillas desgrasadoras en las superficies exteriores ya que rayarán el acabado y podrían borrar los rótulos escritos en el tablero de control. Algunas toallas de papel pueden también rayar el acabado. ADVERTENCIA! Nunca limpie con atomizadores el tablero de control. Puede dañar los componentes eléctricos. Tampoco use limpiadores abrasivos, almohadillas desgrasadoras ni toallas de papel en las superficies exteriores ya que rayarán el acabado y pueden borrar los rótulos escritos en el tablero de control. 6. Ahora puede sacar la arena o los pequeños objetos. También debe limpiar el rotor de la bomba en la parte posterior del bastidor de la bomba. Page 12 CÓMO QUITAR MANCHAS DEL TAMBOR CAUSADAS POR AGUA DURA Si usted vive en un lugar con agua dura, puede ser que el tambor se cubra de un depósito gris blancoso. Para quitarlo, vierta como una onza de ácido cítrico en el tambor y use el programa de lavado normal a 205° F.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Page 12
INSTR
INSTR
INSTR
INSTR
INSTRUCCIONES DE CUID
UCCIONES DE CUID
UCCIONES DE CUID
UCCIONES DE CUID
UCCIONES DE CUIDADO
ADO
ADO
ADO
ADO Y MANTENIMIENT
Y MANTENIMIENT
Y MANTENIMIENT
Y MANTENIMIENT
Y MANTENIMIENTO
LIMPIEZA DEL CAJÓN DE
DETERGENTE
1. Saque el cajón tanto como
sea posible y después
levántelo y sáquelo por
completo, como se ilustra.
2. Limpie el cajón con un
cepillo suave bajo agua
tibia.
No coloque el cajón
en la lavavajillas.
3. Vuelva a colocar el cajón
ladeándolo para acomodarlo
en su lugar.
LIMPIEZA DE LA TRAMPA PARA
PRENDEDORES
Su máquina lavadora tiene una trampa para
prendedores diseñada para atrapar prendedores,
pasadores de pelo, monedas y artículos similares.
Esta
trampa debe limpiarse de vez en cuando.
Para hacer
esto, siga los pasos a continuación:
1.
Asegúrese que se drene la mayor cantidad de agua
posible de la tina y después apague la energía de
la máquina.
2. Con el borde plano de la
pieza de la división del
detergente
líquido,
un
desarmador plano o un
artículo
similar,
quite
cuidadosamente la cubierta
de la bomba de drenaje,
como se ilustra.
3. Siempre hay una pequeña cantidad de agua en el
área de la bomba de drenaje.
Antes de abrir la cubierta
de drenaje, coloque un recipiente poco profundo, tal
como un molde para torta, en el piso debajo del drenaje
para recolectar el agua.
4. Tire de la pequeña manguera
negra de drenaje de su lugar en
la cubierta de la puerta y
permita que el agua se drene
al molde.
5.
Desatornille la cubierta de la trampa de pasadores
y sáquela.
6.
Ahora puede sacar la arena o los pequeños objetos.
También debe limpiar el rotor de la bomba en la
parte posterior del bastidor de la bomba.
PARA CAMBIAR LA LECTURA DE
GRADOS °C A °F
Usted puede cambiar la lectura de temperatura en la
pantalla de grados centígrados a grados Fahrenheit y
viceversa.
Para hacerlo, siga estos pasos:
1.
Apague la lavadora y enciéndala otra vez.
2. Oprima el botón Start cinco veces seguidas, luego
oprima el botón Temperature cinco veces también.
(Esto debe hacerse en 15 segundos.) La pantalla
LED mostrará una letra C o una letra F, dependiendo
de cuál sea la selección actual.
3. En un lapso de tres segundos, oprima otra vez el
botón de Temperatura para cambiar la lectura.
7. Vuelva a colocar la cubierta del drenaje y coloque de
nuevo la manguera en su lugar en la puerta.
PARA EXTRAER OBJETOS QUE CAEN
ENTRE EL TAMBOR Y EL
CONTENEDOR EXTERIOR
En ocasiones, pueden caerse pequeños objetos entre el
tambor y el contendor exterior.
Estos artículos deben
extraerse ya que se pueden corroer y causar manchas
de oxidación en la ropa de lavado.
Para extraer el objeto,
siga las instrucciones a continuación:
1.
Inserte un desarmador plano en
el orificio del centro en la paleta
y cuidadosamente empújelo
hacia la izquierda.
2. Sujete la paleta con la otra
mano y tire de ella hacia usted.
3.
Levante la paleta y retire el objeto.
4. Vuelva a colocar la paleta en el
orificio de empotrado con la
marca
“F”
hacia
usted.
Asegúrese que los sujetadores de
la paleta estén ubicados
apropiadamente en las ranuras
y deslice la paleta hacia atrás
tanto como sea posible.
LIMPIEZA DEL TABLERO DE
CONTROL
Para limpiar el tablero de control, use solamente un paño
tibio húmedo.
Para evitar que entre agua en el seguro de
la puerta y en los componentes eléctricos,
nunca use
ningún tipo de atomizador
.
Nunca use tampoco
limpiadores abrasivos o almohadillas desgrasadoras en
las superficies exteriores ya que rayarán el acabado y
podrían borrar los rótulos escritos en el tablero de control.
Algunas toallas de papel pueden también rayar el acabado.
ADVERTENCIA!
Nunca limpie con atomizadores el tablero de control.
Puede dañar los componentes eléctricos.
Tampoco use
limpiadores abrasivos, almohadillas desgrasadoras ni
toallas de papel en las superficies exteriores ya que
rayarán el acabado y pueden borrar los rótulos escritos
en el tablero de control.
CÓMO QUITAR MANCHAS DEL
TAMBOR CAUSADAS POR AGUA DURA
Si usted vive en un lugar con agua dura, puede ser que
el tambor se cubra de un depósito gris blancoso. Para
quitarlo, vierta como una onza de ácido cítrico en el
tambor y use el programa de lavado normal a 205° F.
Botón Antiarrugas
Esta opción está diseñada para reducir las arrugas de
la ropa que no vaya a sacarse inmediatamente de la
lavadora. Al seleccionar la función Antiarrugas, el
tambor gira una vez cada minuto al final del programa
durante dos horas o hasta que usted oprima Door Open
(Abrir puerta).
La luz indicadora se mantendrá iluminada mientras
esta opción esté activa. Para cancelar esta opción,
mantenga oprimido el botón hasta que se apague la
luz indicadora. Esta opción no puede cancelarse
después que usted haya iniciado el programa.