Asko W6441 User manual Use & Care Guide ES - Page 15

Problemas Comunes De La, Oblemas Comunes De La, Oblemas Comunes De Lavado

Page 15 highlights

PROBLEMAS COMUNES DE LAVADO La mayoría de los artículos pueden lavarse en forma segura en una lavadora ASKO. Nosotros recomendamos que siga con precisión las instrucciones de la etiqueta de cuidado para obtener los mejores resultados de limpieza. En caso de que surjan problemas, más adelante hay algunas de las posibles causas y las sugerencias para solucionarlos. NOTA: ASKO no tiene control de lo que se pone en nuestros aparatos una vez que se instalan en el hogar de los clientes. Solamente usted es responsable por lo que lave en su máquina lavadora ASKO. Problema Causa Posible Percudido gris No es suficiente el detergente El agua no está suficiente-mente caliente El pre-lavado o el remojar fueron inadecuados La lavadora está sobrecargada Tipo de detergente usado en áreas de agua dura Quedan pelusas o residuos en la ropa No se están separando bien las prendas de ropa No se usó un detergente con fosfatos Se usó incorrectamente el suavizante de telas Motas Percudido amarillento No se usó suficiente detergente El agua no está suficientemente caliente Hay hierro o magnesio en el agua Solución Sugerida Probablemente necesite añadir un poco más de detergente si la ropa está muy sucia, tiene manchas de aceite o si el agua es muy dura. Seleccione un ajuste de temperatura más caliente para cada tipo de carga. Asegúrese de añadir un remojar o ambos para los artículos muy sucios o con aceite. Una vez mojadas, las ropas deben tener espacio para dar vueltas con libertad, especialmente los sintéticos y los de planchado permanente. Asegúrese de usar un detergente y no un "jabón" para lavar. El jabón reacciona con los minerales en el agua dura para formar bolas que se pueden depositar en la ropa. Separe la ropa que suelta pelusa (cheníl y toalla) de la ropa que atrae a la pelusa (sintética pana, terciopelo). Los detergentes que no tienen fosfato pueden combinarse con los minerales en el agua dura y formar un residuo que puede parecer pelusa. Use un detergente bajo en fosfato. Si es posible, instale un suavizador de agua. Lea las etiquetas. La mayoría de los suavizantes sólo deben usarse en el enjuague final. Añada el suavizante en el compartimento del suavizante. Si se añade al ciclo de lavado, los suavizantes pueden tener una reacción con los detergentes, produciendo un residuo blanco. Motas, que puede parecer como pelusa, se produce por el uso normal de las mezclas de algodón y poliéster. Para reducir el moteo, lave estas telas de adentro hacia afuera. Para obtener los mejores resultados, lávelos en el ciclo delicado. Añada un poco más de detergente. Use la temperatura más caliente recomendada para cada tipo de carga. Si es posible, instale un filtro de agua. Se aconseja usar una pequeña cantidad de Calgon u otro tipo de acondicionador de agua una vez por semana en los lugares que tengan agua dura. Encogimiento Telas de punto Despintado y decoloración Lavado o secado incorrecto Siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta de cuidado de la prenda. Algunas telas encogerán sin importar la forma como se laven. Algunas pueden lavarse en la máquina pero no se deben secar en máquina. Sobrecalentamiento Encogimiento diferido o gradual Mal hechas Las telas de punto tienden a encoger más que las telas tejidas. Si una tela de punto se ha formado con calor, lávela en agua fría o tibia. Séquela con el ajuste más bajo. Esto puede ocurrir cuando ciertos acabados especiales estabilizadores se reducen por el uso o por las lavadas repetidas. En ocasiones puede volverse a dar forma a la prenda con plancharla después de lavarla y secarla. Las telas de punto pueden encogerse si el fabricante no las estiró apropiadamente. Plánchela cada vez que la lave y la seque para que recupere su forma. Selección inadecuada Las telas obscuras, especialmente las de algodón, pueden soltar muchos tintes en el agua de lavado. La ropa blanca o de colores claros pueden absorber el tinte y cambiar de color. Separe los artículos claros de los obscuros. Colores de cera o bolígrafos en los Siempre vacíe todos los bolsillos antes de lavar las prendas. bolsillos Agua demasiado caliente El agua fresca o fría es mejor para mantener los colores brillantes. Manchas Temperatura incorrecta de agua Manchas viejas Las manchas de proteína, tales como las de leche, huevo, sangre y fórmula de soya deben sacarse en agua fría. Las manchas aceitosas deben sacarse con el agua más caliente recomendada para cada tipo de tela. Entre más tiempo permanezca una mancha en la tela, más difícil será sacarla. Trate las manchas con prontitud. No fije las manchas secando en máquina las telas o planchándolas hasta que salgan las manchas completamente. Page 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Page 15
La mayoría de los artículos pueden lavarse en forma
segura en una lavadora ASKO.
Nosotros
recomendamos que siga con precisión las instrucciones
de la etiqueta de cuidado para obtener los mejores
resultados de limpieza.
En caso de que surjan
problemas, más adelante hay algunas de las posibles
PR
PR
PR
PR
PROBLEMAS COMUNES DE LA
OBLEMAS COMUNES DE LA
OBLEMAS COMUNES DE LA
OBLEMAS COMUNES DE LA
OBLEMAS COMUNES DE LAVADO
ADO
ADO
ADO
ADO
causas y las sugerencias para solucionarlos.
NOTA:
ASKO no tiene control de lo que se pone en
nuestros aparatos una vez que se instalan en
el hogar de los clientes.
Solamente usted es
responsable por lo que lave en su máquina
lavadora ASKO.
Probablemente necesite añadir un poco más de detergente si la ropa está muy
sucia, tiene manchas de aceite o si el agua es muy dura.
Seleccione un ajuste de temperatura más caliente para cada tipo de carga.
Asegúrese de añadir un remojar o ambos para los artículos muy sucios o con
aceite.
Una vez mojadas, las ropas deben tener espacio para dar vueltas con libertad,
especialmente los sintéticos y los de planchado permanente.
Asegúrese de usar un detergente y no un “jabón” para lavar.
El jabón reacciona
con los minerales en el agua dura para formar bolas que se pueden depositar en
la ropa.
Problema
Causa Posible
Solución Sugerida
Percudido gris
No es suficiente el detergente
El agua no está suficiente-mente
caliente
El pre-lavado o el remojar fueron
inadecuados
La lavadora está sobrecargada
Tipo de detergente usado en
áreas de agua dura
Separe la ropa que suelta pelusa (cheníl y toalla) de la ropa que atrae a la pelusa
(sintética pana, terciopelo).
Los detergentes que no tienen fosfato pueden combinarse con los minerales en
el agua dura y formar un residuo que puede parecer pelusa.
Use un detergente
bajo en fosfato.
Si es posible, instale un suavizador de agua.
Lea las etiquetas.
La mayoría de los suavizantes sólo deben usarse en el enjuague
final.
Añada el suavizante en el compartimento del suavizante.
Si se añade al
ciclo de lavado, los suavizantes pueden tener una reacción con los detergentes,
produciendo un residuo blanco.
Motas, que puede parecer como pelusa, se produce por el uso normal de las
mezclas de algodón y poliéster.
Para reducir el moteo, lave estas telas de adentro
hacia afuera.
Para obtener los mejores resultados, lávelos en el ciclo delicado.
Quedan pelusas
o residuos en la
ropa
No se están separando bien las
prendas de ropa
No se usó un detergente con
fosfatos
Se usó incorrectamente el
suavizante de telas
Motas
Añada un poco más de detergente.
Use la temperatura más caliente recomendada para cada tipo de carga.
Si es posible, instale un filtro de agua. Se aconseja usar una pequeña cantidad
de Calgon u otro tipo de acondicionador de agua una vez por semana en los
lugares que tengan agua dura.
Percudido
amarillento
No se usó suficiente detergente
El agua no está suficientemente
caliente
Hay hierro o magnesio en el
agua
Siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta de cuidado de la prenda.
Algunas telas encogerán sin importar la forma como se laven.
Algunas pueden
lavarse en la máquina pero no se deben secar en máquina.
Encogimiento
Lavado o secado incorrecto
Las telas de punto tienden a encoger más que las telas tejidas.
Si una tela de
punto se ha formado con calor, lávela en agua fría o tibia.
Séquela con el ajuste
más bajo. Esto puede ocurrir cuando ciertos acabados especiales estabilizadores
se reducen por el uso o por las lavadas repetidas.
En ocasiones puede volverse
a dar forma a la prenda con plancharla después de lavarla y secarla.
Las telas de punto pueden encogerse si el fabricante no las estiró apropiadamente.
Plánchela cada vez que la lave y la seque para que recupere su forma.
Telas de punto
Sobrecalentamiento
Encogimiento diferido o gradual
Mal hechas
Las telas obscuras, especialmente las de algodón, pueden soltar muchos tintes
en el agua de lavado.
La ropa blanca o de colores claros pueden absorber el tinte
y cambiar de color.
Separe los artículos claros de los obscuros.
Siempre vacíe todos los bolsillos antes de lavar las prendas.
El agua fresca o fría es mejor para mantener los colores brillantes.
Despintado y
decoloración
Selección inadecuada
Colores de cera o bolígrafos en los
bolsillos
Agua demasiado caliente
Las manchas de proteína, tales como las de leche, huevo, sangre y fórmula de
soya deben sacarse en agua fría.
Las manchas aceitosas deben sacarse con el
agua más caliente recomendada para cada tipo de tela.
Entre más tiempo permanezca una mancha en la tela, más difícil será sacarla.
Trate las manchas con prontitud.
No fije las manchas secando en máquina las
telas o planchándolas hasta que salgan las manchas completamente.
Manchas
Temperatura incorrecta de agua
Manchas viejas