Benelli Sport II User Guide - Page 50

49 9) Atornille el capuchón de fijación, con su muelle, en la extremidad del tubo almacén, fijándolo enérgicamente hasta bloquear perfectamente el cañón y la varilla en la carcasa (figs. 13-14). ATENCIÓN: asegúrese siempre de que el muelle del capuchón de fijación esté introducido en el mismo (fig. 13) antes de bloquear el cañón y la varilla en la carcasa; la falta del muelle no permite un bloqueo regular del cañón y puede provocar daños al arma. 10) Cierre el obturador pulsando el botón de mando del elevador (fig. 15). 9) Aperte a porca do fuste com a respectiva mola, na extremidade do tubo de depósito, fixando-a bem de modo a bloquear perfeitamente o cano e o fuste de encontro à báscula (figg. 13-14). ATENÇÃO: antes de bloquear o cano e o fuste à báscula, certifique-se que colocou a mola da porca do fuste (fig. 13): a falta desta mola, não permite o correcto bloqueio do cano e pode causar sérios danos na arma. 10) Feche a culatra, premindo o botão de comando do elevador (fig. 15). 9 13-14). 13 10 15). 9 13-14). 13 10 15). 15