Bosch 11241EVS Use and Care Manual - Page 37

Fonctionnement du lave-vaisselle

Page 37 highlights

Fonctionnement du lave-vaisselle Sélection du cycle de lavage Toujours s'assurer que la vaisselle va au lavevaisselle. Voir la rubrique Matériaux dans ce guide pour plus de détails. Récurage puissant Nettoie les articles avec aliments séchés ou tenaces. Ces articles peuvent nécessiter un prétrempage ou un récurage à la main. Auto Facilite la sélection de cycle. Les capteurs du lave-vaisselle règlent automatiquement la durée du cycle, la température et l'eau en fonction de la charge et la saleté. Régulier Nettoie les grosses charges ayant des taches normales. Pour ne pas endommager les articles délicats, ne pas les laver au lave-vaisselle. Délicat/économique (modèle SHE66C seulement) Pour la vaisselle délicate, l'argenterie ou autres acticles spéciaux. Toujours s'assurer que les articles vont au lave-vaisselle. Voir la rubrique Matériaux dans ce guide pour plus de détails. Le lavage à la main est préférable. Lavage rapide Pour les articles légèrement sales dont les aliments d'enlève facilement. Rinçage et attente Permet de rincer la charge partielle et attendre que le lave-vaisselle soit plein. Plus de détails sur les cycles à la rubrique Cycle de lavage dans ce guide. Sélection options cycle de lavage Prétrempage (modèles SHE66C, SHX57C et SHV57C seulement) Pour activer, choisir la touche Pre Soak (prétrempage) en plus d'un des cycles indiqués ci-dessus. Lorsque le prétrempage est choisi, l'eau chauffée est distribuée sur la vaisselle pour dégager les taches avant le début du cycle de lavage. Panier supérieur seulement Cette option permet d'économiser énergie et eau en lavant de petites charges dans le panier supérieur. Pour activer, choisir la touche Top Rack Only (panier supérieur seulement) en plus d'un des cycles indiqués dans la liste. Avec cette fonction, placer la vaisselle dans le panier supérieur. Mise en marche Ouvrir suffisamment la porte du lave-vaisselle pour exposer les touches de contrôles. Presser la touche marche-arrêt. Presser la touche pour le cycle désiré. Fermer la porte. Le lave-vaisselle se met en marche et continue jusqu'à la fin du cycle. Une fois le lave-vaisselle actionné, laisser la porte fermer jusqu'à la fin du cycle. Interruption d'un cycle REMARQUE : s'il faut arrêter un cycle (pour ajouter ou enlever un article, détergent, etc.), il est préférable de le faire dans les 30 premières minutes du cycle. Ouvrir suffisamment la porte du lave-vaisselle pour exposer les touches de contrôles. Presser la touche marche-arrêt. AVERTISSEMENT Il y a risque de brûlures si la porte du lavevaisselle est ouverte trop rapidement pendant un cycle de lavage ou de rinçage. Ne pas ouvrir complètement la porte pendant au moins 10 secondes ou jusqu'à ce que les bruits d'eau aient cessé. Attendre au moins 10 sec ou jusqu'à ce que les bruits d'eau cessent avant d'ouvrir la porte complètement. Pour reprendre le cycle, presser la touche marche-arrêt et fermer la porte du lave-vaisselle. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

13
Délicat/économique (modèle SHE66C
seulement)
Pour la vaisselle délicate, l’argenterie ou autres
acticles spéciaux. Toujours s’assurer que les
articles vont au lave-vaisselle. Voir la rubrique
Matériaux dans ce guide pour plus de détails. Le
lavage à la main est préférable.
Lavage rapide
Pour les articles légèrement sales dont les
aliments d’enlève facilement.
Rinçage et attente
Permet de rincer la charge partielle et attendre
que le lave-vaisselle soit plein.
Plus de détails sur les cycles à la rubrique Cycle
de lavage dans ce guide.
Sélection options cycle de lavage
Prétrempage (modèles SHE66C, SHX57C et
SHV57C seulement)
Pour activer, choisir la touche Pre Soak
(prétrempage) en plus d’un des cycles indiqués
ci-dessus. Lorsque le prétrempage est choisi,
l’eau chauffée est distribuée sur la vaisselle pour
dégager les taches avant le début du cycle de
lavage.
Sélection du cycle de lavage
Toujours s’assurer que la vaisselle va au lave-
vaisselle. Voir la rubrique Matériaux dans ce guide
pour plus de détails.
Récurage puissant
Nettoie les articles avec aliments séchés ou
tenaces. Ces articles peuvent nécessiter un
prétrempage ou un récurage à la main.
Auto
Facilite la sélection de cycle. Les capteurs du
lave-vaisselle règlent automatiquement la durée
du cycle, la température et l’eau en fonction de la
charge et la saleté.
Régulier
Nettoie les grosses charges ayant des taches
normales.
Fonctionnement du lave-vaisselle
Pour ne pas endommager les articles
délicats, ne pas les laver au lave-vaisselle.
Panier supérieur seulement
Cette option permet d’économiser énergie et eau
en lavant de petites charges dans le panier
supérieur. Pour activer, choisir la touche Top
Rack Only (panier supérieur seulement) en plus
d’un des cycles indiqués dans la liste. Avec cette
fonction, placer la vaisselle dans le panier
supérieur.
Mise en marche
Ouvrir suffisamment la porte du lave-vaisselle
pour exposer les touches de contrôles.
Presser la touche marche-arrêt.
Presser la touche pour le cycle désiré.
Fermer la porte.
Le lave-vaisselle se met en marche et continue
jusqu’à la fin du cycle.
Une fois le lave-vaisselle actionné, laisser la porte
fermer jusqu’à la fin du cycle.
Interruption d’un cycle
REMARQUE
:
s’il faut arrêter un cycle (pour
ajouter ou enlever un article, détergent, etc.), il est
préférable de le faire dans les 30 premières
minutes du cycle.
Ouvrir suffisamment la porte du lave-vaisselle
pour exposer les touches de contrôles.
Presser la touche marche-arrêt.
AVERTISSEMENT
Il y a risque de brûlures si la porte du lave-
vaisselle est ouverte trop rapidement
pendant un cycle de lavage ou de rinçage.
Ne pas ouvrir complètement la porte
pendant au moins 10 secondes ou jusqu’à
ce que les bruits d’eau aient cessé.
Attendre au moins 10 sec ou jusqu’à ce que les
bruits d’eau cessent avant d’ouvrir la porte
complètement.
Pour reprendre le cycle, presser la touche
marche-arrêt et fermer la porte du lave-vaisselle.