Brother International PC-3000 User Manual - French - Page 15

►►►

Page 15 highlights

3. Enfilez le fil dans le guide-fil dans le sens Indic; le par les fleches. J 4. Alignez to rainure de la canette sur le ressort de l'ay 3 et pla :ez la canette sur ('axe du bobineur. Ensuite, pouss 32 bobineur de canette vers la droite. • Ressort de l'axe • Rainure de la canette C) 5. Enroulez quatre ou cinq fois le fil autour de la bob ne dans le sens des aiguilles dune montre, passez l'extremitr du fil d ins la fente de ('emplacement du bobineur de canette ruis tire z-le dans la direction incliquthe par ('illustration. Utilisez le cow :au pour couper le fil. 2 O Emplacement du bobineur de canette ►►► C 6. Faites glisser le levier de commande de vitesse r son rr axi-. mum (completement a droite). 7. Appuyez sur le bouton "MARpHE/ARRET". La miichine iYarrote automatiquement lorsque la canette est plein 3. 8. Une fois que la canette s'est immobilisee, appuye sur la ouche "MARCHE/ARRET" pour arreter la machine. 9. Coupez le fil, faites glisser ('axe bobineur de can Me ve s la gauche et retirez la canette. Remarque II est normal d'entendre l'embrayage s'enclencher jw.te arms le bobinage de la canette lorsque vous commencez a coudre ou lorsque vous tournez manuellement le volant. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

J
C)
2
►►►
C
14
3.
Enfilez
le
fil
dans
le
guide-fil
dans
le
sens
Indic;
le
par
les
fleches.
4.
Alignez
to
rainure
de
la
canette
sur
le
ressort
de
l'ay
3
et
pla
:ez
la
canette
sur
('axe
du
bobineur.
Ensuite,
pouss
32
bobineur
de
canette
vers
la
droite.
Ressort
de
l'axe
Rainure
de
la
canette
5.
Enroulez
quatre
ou
cinq
fois
le
fil
autour
de
la
bob
ne
dans
le
sens
des
aiguilles
dune
montre,
passez
l'extremitr
du
fil
d
ins
la
fente
de
('emplacement
du
bobineur
de
canette
ruis
tire
z
-le
dans
la
direction
incliquthe
par
('illustration.
Utilisez
le
cow
:au
pour
couper
le
fil.
O
Emplacement
du
bobineur
de
canette
6.
Faites
glisser
le
levier
de
commande
de
vitesse
r
son
rr
axi-.
mum
(completement
a
droite).
7.
Appuyez
sur
le
bouton
"MARpHE/ARRET".
La
miichine
iYar-
rote
automatiquement
lorsque
la
canette
est
plein
3.
8.
Une
fois
que
la
canette
s'est
immobilisee,
appuye
sur
la
ou-
che
"MARCHE/ARRET"
pour
arreter
la
machine.
9.
Coupez
le
fil,
faites
glisser
('axe
bobineur
de
can
Me
ve
s
la
gauche
et
retirez
la
canette.
Remarque
II
est
normal
d'entendre
l'embrayage
s'enclencher
jw.te
arms
le
bobinage
de
la
canette
lorsque
vous
commencez
a
coudre
ou
lorsque
vous
tournez
manuellement
le
volant.