Brother International PC-3000 User Manual - French - Page 44

Brother International PC-3000 Manual

Page 44 highlights

COUTURE DE BOUTONNIERE Ban 12 13 14 15 17 18 12: Pour les boutonnières horizontales sur des blouses ou des chemises en tissu fin ou moyen 13: Pour lee tissus fins ou moyens 14: Pour les jeans et les tissus elastiques grossierement tiss6s 15: Pour les tissus elastiques 16: Pour les costumes ou les pardessus 17: Pour les jeans ou les pantalons 18: Pour lee manteaux epais Remarque: Avant de coudre une boutonniere sur votre ouvrage, faites un essai sur une chute du meme type de tissu 1. Reperez la position des boutonnières sur le tissu. La longueur maximale des boutonnieres est de 3 cm (1-13/64"). (Total du diametre + epaisseur du bouton) II nest pas possible d'utiliser du fil opals (#30) avec les motifs " jj " et " C A 2. Fixez le pied presseur "A" puis tirez le plateau de support de bouton et inserez le bouton. O Plateau de support de bouton * La taille de la boutonniere est determinee par celle du bouton insare dans le plateau de support de bouton. Remarque Le El doit etre passé dans ('orifice du pied presseur puis place sous le pied. 3. Relever le pied presseur et ajustez le tissu de maniere a ce que la marque rouge du pied coincide avec la marque de debut de la boutonniere sur le tissu. Abaissez le pied presseur en position. • Marque de positionnement de la boutonniere sur le tissu O Marque rouge du pied presseur A Apres avoir abaisse le pied presseur, reglez-le de maniere ace qu'il n'y ait pas d'ecart derriere la section ombroe sur ('illustration de droite. Sinon, la faille du point ne sera pas correcte. Pour ce faire, poussez le pied presseur vers l'arriere de la machine comme indique sur ('illustration de gauche. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

COUTURE
DE
BOUTONNIERE
Ban
12
13
14
15
17
18
12:
Pour
les
boutonnières horizontales
sur
des
blouses
ou
des
chemises
en
tissu
fin
ou
moyen
13:
Pour
lee
tissus
fins
ou
moyens
14:
Pour
les
jeans
et
les
tissus
elastiques
grossierement
tiss6s
15:
Pour
les
tissus
elastiques
16:
Pour
les
costumes
ou
les
pardessus
17:
Pour
les
jeans
ou
les
pantalons
18:
Pour
lee
manteaux
epais
Remarque:
Avant
de
coudre
une
boutonniere
sur
votre
ouvrage,
faites
un
essai
sur
une
chute
du
meme
type
de
tissu
C
A
1.
Reperez
la
position
des
boutonnières
sur
le
tissu.
La
longueur
maximale
des
boutonnieres
est
de
3
cm
(1-13/64").
(Total
du
diametre
+
epaisseur
du
bouton)
II
nest
pas
possible
d'utiliser
du
fil
opals
(#30)
avec
les
motifs
"
jj
"
et
"
2.
Fixez
le
pied
presseur
"A"
puis
tirez
le
plateau
de
support
de
bouton
et
inserez
le
bouton.
O
Plateau
de
support
de
bouton
*
La
taille
de
la
boutonniere
est
determinee
par
celle
du
bouton
insare
dans
le
plateau
de
support
de
bouton.
Remarque
Le
El
doit
etre
passé
dans
('orifice
du
pied
presseur
puis
place
sous
le
pied.
3.
Relever
le
pied
presseur
et
ajustez
le
tissu
de
maniere
a
ce
que
la
marque
rouge
du
pied
coincide
avec
la
marque
de
debut
de
la
boutonniere
sur
le
tissu.
Abaissez
le
pied
presseur
en
position.
Marque
de
positionnement
de
la
boutonniere
sur
le
tissu
O
Marque
rouge
du
pied
presseur
Apres
avoir
abaisse
le
pied
presseur,
reglez-le
de
maniere
ace
qu'il
n'y
ait
pas
d'ecart
derriere
la
section
ombroe
sur
('illustration
de
droite.
Sinon,
la
faille
du
point
ne
sera
pas
co
rrecte.
Pour
ce
faire,
poussez
le
pied
presseur
vers
l'arriere
de
la
machine
comme
indique
sur
('illustration
de
gauche.
A
43