Brother International PC-3000 User Manual - French - Page 45

Brother International PC-3000 Manual

Page 45 highlights

4. Abaissez le levier pour boutonniere et placez-le derriere f 3ncoche du pied de la boutonniere. C./ O Encoche du pied de la boutonniere K or, 0 5 5. Tenez legerement l'extremite du fil superieur et appuyez sur la touche " MARCHE/ARRET" pour commencer a coudre Avancez doucement le tissu a la main. La machine s'arretera automatiquement avec un poini de renfort une fois la couture de la boutonniere terminee. Si le tissu nest pas entraine (par exemple, s'il est trop epi is), appuyez sur la touche de reglage de longueur de point" HT) "pour augmenter la longueur du point. 6. Ouvrez la boutonniere. Dans le cas tune boutonniere normale ou d'une boutonn ere taiIleur Inserez une epingle sur le devant du bord interieur des deux pc ints d'arret. Inserez le coupe-fil au centre de la boutonniere. Co pez vers la premiere epingle. Coupez ensuite vers la deuxierne epin- gle. O Epingle Dans le cas tune boutonniere a oeillet Faites un trou en enfongant le perce-oeillet au niveau de l'e: tro- mite de l'oeillet, inserez une epingle dans le bord interieur du r oint d'arret. Inserez le coupe-fil dans le trou et coupez en directio i de Vepingle. O Petit perce-oeillet (accessoire No. 9 decrit page 6) O Epingle 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

4.
Abaissez
le
levier
pour
boutonniere
et
placez-le
derriere
f
3n-
coche
du
pied
de
la
boutonniere.
C
./
0
K
or
,
5
44
O
Encoche
du
pied
de
la
boutonniere
5.
Tenez
legerement
l'extremite
du
fil
superieur
et
appuyez
sur
la
touche
"
MARCHE/ARRET"
pour
commencer
a
coudre
Avancez
doucement
le
tissu
a
la
main.
La
machine
s'arretera
automatiquement
avec
un
poini
de
renfort
une
fois
la
couture
de
la
boutonniere
terminee.
Si
le
tissu
nest
pas
entraine
(par
exemple,
s'il
est
trop
epi
is),
appuyez
sur
la
touche
de
reglage
de
longueur
de
point"
HT)
"pour
augmenter
la
longueur
du
point.
6.
Ouvrez
la
boutonniere.
Dans
le
cas
tune
boutonniere
normale
ou
d'une
boutonn
ere
tai
Ileur
Inserez
une
epingle
sur
le
devant
du
bord
interieur
des
deux
pc
ints
d'arret.
Inserez
le
coupe-fil
au
centre
de
la
boutonniere.
Co
pez
vers
la
premiere
epingle.
Coupez
ensuite
vers
la
deuxierne
epin-
gle.
O
Epingle
Dans
le
cas
tune
boutonniere
a
oeillet
Faites
un
trou
en
enfongant
le
perce-oeillet
au
niveau
de
l'e:
tro-
mite
de
l'oeillet,
inserez
une
epingle
dans
le
bord
interieur
du
r
oint
d'arret.
Inserez
le
coupe-fil
dans
le
trou
et
coupez
en
directio
i
de
Vepingle.
O
Petit
perce-oeillet
(accessoire
No.
9
decrit
page
6)
O
Epingle