Cisco WRT54G User Manual - Page 288

Ruteador de banda ancha Wireless-G • PPPoE. Algunos ISP basados en DSL utilizan PPPoE (protocolo de punto a punto en Ethernet) para establecer conexiones a Internet. Si se conecta a Internet a través de una línea DSL, pregunte al ISP si utiliza PPPoE. En ese caso, tendrá que activar PPPoE. User Name (Nombre de usuario) y Password (Contraseña). Introduzca el nombre de usuario y la contraseña proporcionados por el ISP. Connect on Demand: Max Idle Time (Conectar cuando se solicite: Tiempo máximo de inactividad). Puede configurar el ruteador para que interrumpa la conexión a Internet cuando esté inactiva durante un periodo de tiempo especificado (Max Idle Time, Tiempo máximo de inactividad). Si la conexión a Internet finaliza tras un período de inactividad, Conectar cuando se solicite permite al ruteador restablecer automáticamente la conexión cuando se intenta acceder de nuevo a Internet. Si desea activar Conectar cuando se solicite, haga clic en el botón de radio. En el campo Max Idle Time (Tiempo máximo de inactividad), introduzca el número de minutos que desea que transcurran para que finalice la conexión a Internet. Opción Keep Alive: Redial Period (Mantener activo: Periodo para nueva marcación). Si selecciona esta opción, el ruteador comprobará periódicamente la conexión a Internet. Si se desconecta, el ruteador restablecerá automáticamente la conexión. Para utilizar esta opción, haga clic en el botón de radio situado junto a Mantener activo. En el campo Redial Period (Periodo para nueva marcación), especifique la frecuencia con que desea que el ruteador compruebe la conexión a Internet. El periodo predeterminado para la nueva marcación es de 30 segundos. • PPTP. El protocolo de túnel de punto a punto (PPTP) es un servicio que se utiliza únicamente en conexiones europeas. Especifique la dirección IP de Internet (Internet IP Address). Se trata de la dirección IP del ruteador, vista desde Internet. El ISP le proporcionará la dirección IP que debe especificar aquí. Subnet Mask (Máscara de subred). Se trata de la máscara de subred del ruteador tal como la ven los usuarios en Internet (incluido el ISP). El ISP le proporcionará la máscara de subred. Gateway (Puerta de enlace). El ISP le proporcionará la dirección de la puerta de enlace. User Name (Nombre de usuario) y Password (Contraseña). Introduzca el nombre de usuario y la contraseña proporcionados por el ISP. Connect on Demand: Max Idle Time (Conectar cuando se solicite: Tiempo máximo de inactividad). Puede configurar el ruteador para que interrumpa la conexión a Internet cuando esté inactiva durante un periodo de tiempo especificado (Max Idle Time, Tiempo máximo de inactividad). Si la conexión a Internet finaliza tras un período de inactividad, Conectar cuando se solicite permite al ruteador restablecer automáticamente la conexión cuando se intenta acceder de nuevo a Internet. Si desea activar Conectar cuando se solicite, haga clic en el botón de radio. En el campo Max Idle Time (Tiempo máximo de inactividad), introduzca el número de minutos que desea que transcurran para que que finalice la conexión a Internet. Opción Keep Alive: Redial Period (Mantener activo: Periodo para nueva marcación). Si selecciona esta opción, el ruteador comprobará periódicamente la conexión a Internet. Si se desconecta, el ruteador restablecerá automáticamente la conexión. Para utilizar esta opción, haga clic en el botón de radio situado junto a Mantener activo. En el campo Redial Period (Periodo para nueva marcación), especifique la frecuencia con que desea que el ruteador compruebe la conexión a Internet. El periodo predeterminado para la nueva marcación es de 30 segundos. Capítulo 5: Configuración del ruteador de banda ancha Wireless-G Ficha Setup (Configuración) - Basic Setup (Configuración básica) Figura 5-5: Tipo de conexión PPPoE Figura 5-6: Tipo de conexión PPTP 14