Cisco WRT54G User Manual - Page 304

Ruteador de banda ancha Wireless-G 5. Introduzca la dirección IP de origen cuyo tráfico desee administrar. Seleccione el protocolo adecuado: TCP, UDP o Both (Ambos). Introduzca el intervalo de puertos adecuado o seleccione Any (Cualquiera). Introduzca la dirección IP de destino cuyo tráfico desee administrar o seleccione Any (Cualquiera). 6. Haga clic en la opción correspondiente, Deny (Denegar) o Allow (Permitir), en función de si desea bloquear o permitir el tráfico de red. 7. Decida los días y las horas en que desea que se aplique esta directiva. Seleccione los días concretos en que se aplicará la directiva o seleccione Everyday (Todos los días). A continuación, introduzca un intervalo de horas y minutos durante los que se aplicará la directiva o seleccione 24 hours (24 horas). 8. Haga clic en el botón Save Settings (Guardar parámetros) para guardar los parámetros de la directiva. Para cancelar los parámetros de la directiva, haga clic en el botón Cancel Changes (Cancelar cambios). Cambie estos parámetros según lo descrito aquí y haga clic en el botón Save Settings (Guardar parámetros) para aplicar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para cancelarlos. Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones y juegos) - Port Range Forward (Reenvío de intervalos de puertos) La ficha Applications & Gaming (Aplicaciones y juegos) permite configurar servicios públicos en la red, como servidores Web, servidores FTP, servidores de correo electrónico u otras aplicaciones de Internet especializadas. (Las aplicaciones especializadas de Internet son aquellas que utilizan el acceso a Internet para realizar funciones como videoconferencias o juegos en línea. Puede que algunas aplicaciones de Internet no requieran ningún reenvío.) Para reenviar un puerto, introduzca la información solicitada en cada línea, según los criterios pertinentes. A continuación se describen los criterios. Application (Aplicación). Introduzca en este campo el nombre que desea asignar a la aplicación. Cada nombre puede tener hasta 12 caracteres. Start/End (Inicio/Final). Se trata del intervalo de puertos. Introduzca el número que inicia el intervalo de puertos en Start (Inicio) y el número que finaliza el intervalo en End (Final). Protocol (Protocolo). Introduzca el protocolo utilizado para esta aplicación, TCP, UDP o Both (Ambos). IP Address (Dirección IP). Introduzca para cada aplicación la dirección IP del ordenador que ejecuta la aplicación específica. Enable (Activar). Haga clic en la casilla de verificación Enable (Activar) para activar el reenvío de puertos para la aplicación correspondiente. Cambie estos parámetros según lo descrito aquí y haga clic en el botón Save Settings (Guardar parámetros) para aplicar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para cancelarlos. Capítulo 5: Configuración del ruteador de banda ancha Wireless-G Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones y juegos) - Port Range Forward (Reenvío de inter- Figura 5-34: Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones y juegos) - Port Range Forward (Reenvío de intervalos de puertos) 30