Craftsman 020395 Operation Manual - Page 39

Agregue Gasolina

Page 39 highlights

Agregue Gasolina El combustible debe reunir los siguientes requisitos: • Gasolina sin plomo limpia y nueva. • Un minimo de 87 octanos/87 AKI (91 RON). Para uso a gran altitud, consulte Gran alfitud. • El motor admite gasolinacon hastaun 10% de etanol (gasohol)o hasta un 15% de MTBE(Ctermetil terbutilico). . Limpie el _.reaalrededor de la tapa de Ilenado del combustible, retire latapa. 2. A_ada lentamente gasolina sin plomo (A) al depCsitode combustible (B). NO a_adacombustible en exceso. Deje aproximadamente 4 cm (1,5") de espacio (C) en el depCsito para permitir la expansiCndel combustible, como se muestra. AVISO Evite el dafio del limpiadora a presiCn. El fracaso para seguir Manual de Operario para el combustible reccomendations garanfia de vacios. • NOutilicegasolinano autorizadap; or ejemplo,E85. • NOmezcleaceitecongasolina. • NOmodifiqueel motor parahacerlofuncionarconotros combustibles. Para evitar laformaciCn de carbonilla en el circuito de combustible, siempre que a_ada combustible, m_zclelo con un estabilizador. Consulte Almacenamiento.NO todos los combustibles son iguales. Si detecta problemas de arranque o de rendimiento despu_s de utilizar un combustible, pruebe a cambiar de proveedor o de marca. Este motor est_ certificado para funcionar con gasolina. Su sistema de control de emisiones es EM (Modificaciones del motor). _i, ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y _ explosivos. El fuego o una explosiCn pueden causar quemaduras severas e inclusive la muerte. CUANDOANADACOMBUSTIBLEEL DEPOSITO • Apague el limpiadora a presiCn (posiciCnOFF)y d_jelo enfriar al menos por 2 minutos antes de remover la tapa de la combustible. Afloje la tapa lentamente para dejar que la presiCn salga del tanque. • Llene el depCsito de combustible a la intemperie. • NO Ilenedemasiado el tanque. Permita al menos espacio para la expansiCndel combustible. • Si se ha derramado combustible, esperea que se evapore antes de arrancar el motor. • Mantenga la gasolina alejada de chispas, llamas abiertas, pilotos, calory otras fuentes de igniciCn. • NO encienda un cigarrillo o fume. /f-_ Jr--_/-f-_ / f-_ Jr- __/f-_ 3. Instale la tapa del tanque de combustible y la espera para algOn combustible rociado para evaporar. iPRECAUCI6N! Los combustibles con mezcla de alcohol (gasohol, etanol o metanol) pueden atraer la humedad y provocar la separaci6n y formaci6n de _cidos durante el almacenamiento. Los gases_cidos pueden da_ar el circuito de combustible y el motor durante el almacenamiento. Para evitar este tipo de problemas, vacie el circuito de combustible cuando vaya a almacenar la unidad durante 30 dias o m_s. Vacie el depCsito de combustible, arranque el motor y dCjelofuncionar hasta que los conductos de combustible y el carburador queden vacios. Utilice combustible nuevo la prCximatemporada. Para obtener m_s informaciCn al respecto, consulte Almacenamiento. NUNCAutilice productos limpiadores para motores o carburadores en el depCsito de combustible, ya que podrian provocar da_os permanentes. Granaltitud En altitudes superiores a 1.524 metros (5.000 pies), se deberA utilizar gasolina con un minimo de 85 octanos / 85 AKI (89 RON). Para seguir cumpliendo la normativa sobre emisiones, es necesario ajustar la unidad para su uso a gran altitud. De no realizarseeste ajuste, el rendimiento se reducir_ y el consumo de combustible y las emisiones aumentar_n. Para obtener m_s informaciCn sobre el ajuste para gran altitud, consulte con un distribuidor cualificado de Sears. No se recomienda utilizar el motor a altitudes inferiores a 762 metros (2.500 pies) con el juego de gran altitud. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Agregue Gasolina
El combustible debe reunir los siguientes requisitos:
Gasolina sin plomo limpia y nueva.
Un minimo de 87 octanos/87 AKI (91 RON). Para uso a gran
altitud, consulte
Gran alfitud.
El motor admite gasolinacon hastaun 10% de etanol (gasohol)o
hasta un 15% de MTBE (Ctermetil terbutilico).
AVISO
Evite el dafio del limpiadora a presiCn.
El fracaso para seguir Manual de Operario para el
combustible reccomendations garanfia de vacios.
• NOutilicegasolinanoautorizada;
porejemplo,E85.
• NOmezcleaceitecongasolina.
• NOmodifiqueelmotorparahacerlo
funcionarconotros
combustibles.
Para evitar la formaciCn de carbonilla en el circuito de combustible,
siempre que a_ada combustible, m_zclelo con un estabilizador.
Consulte
Almacenamiento.
NO todos los combustibles son iguales.
Si detecta problemas de arranque o de rendimiento despu_s de
utilizar un combustible, pruebe a cambiar de proveedor o de marca.
Este motor est_ certificado para funcionar con gasolina. Su sistema
de control de emisiones es EM (Modificaciones del motor).
_i,
ADVERTENCIA
La gasolina y sus vapores son
extremadamente
inflamables
y
_
explosivos.
El fuego o una explosiCn
pueden causar
quemaduras
severas e inclusive
la muerte.
CUANDOANADACOMBUSTIBLEELDEPOSITO
• Apague el limpiadora a presiCn (posiciCnOFF)y d_jelo enfriar al
menos por 2 minutos antes de remover la tapa de la
combustible. Afloje la tapa lentamente para dejar que la presiCn
salga del tanque.
Llene el depCsito de combustible a la intemperie.
NO Ilenedemasiado el tanque. Permita al menos espacio para
la expansiCndel combustible.
Si se ha derramado combustible, esperea que se evapore antes
de arrancar el motor.
Mantenga la gasolina alejada de chispas, llamas abiertas,
pilotos, calory otras fuentes de igniciCn.
NO encienda un cigarrillo o fume.
.
2.
Limpie el _.reaalrededor de la tapa de Ilenado del combustible,
retire latapa.
A_ada lentamente gasolina sin plomo (A) al depCsitode
combustible (B). NO a_adacombustible en exceso. Deje
aproximadamente 4 cm (1,5") de espacio (C) en el depCsito
para permitir la expansiCndel combustible, como se muestra.
/f-_
Jr--_/-f-_
/
f-_
Jr-
__/f-_
3.
Instale la tapa del tanque de combustible y la espera para
algOn combustible rociado para evaporar.
iPRECAUCI6N! Los combustibles con mezcla de alcohol (gasohol,
etanol o metanol) pueden atraer la humedad y provocar la
separaci6n y formaci6n de _cidos durante el almacenamiento. Los
gases_cidos pueden da_ar el circuito de combustible y el motor
durante el almacenamiento.
Para evitar este tipo de problemas, vacie el circuito de combustible
cuando vaya a almacenar la unidad durante 30 dias o m_s. Vacie el
depCsito de combustible, arranque el motor y dCjelofuncionar hasta
que los conductos de combustible y el carburador queden vacios.
Utilice combustible nuevo la prCximatemporada. Para obtener m_s
informaciCn al respecto, consulte
Almacenamiento.
NUNCAutilice productos limpiadores para motores o carburadores
en el depCsito de combustible, ya que podrian provocar da_os
permanentes.
Granaltitud
En altitudes superiores a 1.524 metros (5.000 pies), se deberA
utilizar gasolina con un minimo de 85 octanos
/
85 AKI (89 RON).
Para seguir cumpliendo la normativa sobre emisiones, es necesario
ajustar la unidad para su uso a gran altitud. De no realizarseeste
ajuste, el rendimiento se reducir_ y el consumo de combustible y
las emisiones aumentar_n. Para obtener m_s informaciCn sobre el
ajuste para gran altitud, consulte con un distribuidor cualificado de
Sears. No se recomienda utilizar el motor a altitudes inferiores a
762 metros (2.500 pies) con el juego de gran altitud.
39