Craftsman 020395 Operation Manual - Page 44

Sistema de inyecciGn

Page 44 highlights

Para cambiar las puntasde rocio: 1. Desplace hacia atr_s el anillo del conector r_pido y tire de las puntas de rocio. Guarde las puntas de rocio en el bandeja de accesorios. _i, ADVERTENCIA El chorro de agua a alta presi6n que elossteteejqiduoipsosupbrocduut_cnee, opsu,epdreovaotrcaavnedsoarlelasipoineel ys de gravedad que podrian dar lugar a la amputaci6n de un miembro. NUNCAintercambiepuntasde rociosin haberaseguradoel cerrojode seguridaddel gatillo. NOtuerzapuntasde rocioal rociar. 2. Seleccione la punta de rociado deseada: • Para un enjuagado suave (baja presi6n y mayor caudal), para una limpieza suave de coches/camiones, barcos, RVs, muebles de jardin, cortac_spedes, etc., seleccione la punta de rociado blanca de 40°. • Para un enjuagado general (media presi6n y medio caudal), id6neo para la mayoria de las limpiezas, como revestimientos exteriores, patios de ladrillo, suelos de madera, entradas, aceras, suelos de garaje, etc., seleccione la punta de rociado amarilla de 15°. • Para un enjuagado de m_xima potencia (alta presi6n y bajo caudal), para superficies rebeldes o de dificil acceso, como superficies de plantas altas, eliminaci6n de pintura, manchas de aceite, eliminaci6n de 6xido u otras sustancias dificiles (alquitr_n, resina, grasa, cera, etc.), seleccione la punta de rociado roja de 0% • Para aplicar productos detergentes o limpiadores especificos que ayuden a descomponer la suciedad rebelde en distintas superficies, seleccione la punta de rociado de detergente negra. , Desplace hacia atr_s el anillo, inserte la nueva punta de rociado y suelte el anillo. Tire de la punta de rociado para comprobar que est_ bien montada. Uso inclina • Para una limpieza m_.sefectiva, mantenga la boquilla de rociado de 20 a 61 cm (8 a 24 pulgadas) de la superficie de limpieza. • Si coloca la boquilla de rociado demasiado cerca podria da_ar la superficie, especialmente cuando est6 usando el modo de alta presi6n. • NO coloque la boquilla a menos de 15 cm (6 pulgadas) cuando est6 limpiando Ilantas. Sistema de inyecciGn "2 en 1" _i, PRECAUCION Los productos quimicos pueden provocar lesiones de gravedad y/o da_os materiales. • NUNCAutilice liquidos c_usticos con la limpiadora a presi6n. • Use EXCLUSIVAMENTEdetergenteso jabones especialespara la limpiadora a presi6n. Siga todas las instrucciones del fabricante. Limpiezay aplicaci6nde detergenteconel sistemade inyecci6nProject Pro® PerfectlVliTxM Siga estos pasos para aplicar detergente sin diluir con el sistema de inyecci6n azul PerfectMixTM: 1. Revise el uso de la puntas de rocio. // 2. Conecte la manguera de inyecci6n / PerfectMixTM a la bombay a la botella de concentrado PerfectMixTM. AVISO El contacto con el silenciador a alta temperatura puede producir da_os en el tubo de inyecci6n de detergente. • Cuando coloque el filtro en la botella del detergente, coloque el tubo de manera que no entre en contacto accidentalmente con el silenciador caliente. 3. Asegt_resede que la puntas de rocio de detergente negra est_ montada. NOTA:NO se puede aplicar detergente con las puntas de rocio de alta presi6n (Blanca,Amarilla o Roja). 4. Aseg_rese de que la manguera del jardin est_ conectada a la entrada de agua. Compruebe que la manguera de alta presi6n est_ conectada a la pistola rociadora y a la bomba. Abra la alimentaci6n de agua. AVISO Usted deber_ conectar todas las mangueras antes de darle arranque al motor. • Arrancar el motor sin tener todas las mangueras conectadasy sin el suministro de agua ABIERTO(ON) causar_el da_o de la bomba. • El da_o a la limpiadora a presi6n, resultado de la desatenci6n a esta precauci6n, no ser_ cubierto por la garantia. 5. Marcha el motor siguiendo las instrucciones de la secci6n C6mo poner en funcionambnto la limpiadora a presi6n. 6. Aplique el detergente sobre la superficie seca, comenzando en la parte inferior del _rea y dirigi6ndose hacia arriba, utilizando movimientos largos, parejos y superpuestos. 7. Permita que el detergente "penetre"de 3 a 5 minutos antes de enjuagar.Vuelva a aplicarlo cuando sea necesario para evitar que la superficie se seque. NO permita que el detergentese seque. Si permite que el detergente se seque, la superficie podria quedar con manchas. Limpiezay aplicaci6nde detergenteconel sistemade inyecci6nestdndar transparente Sigaestospasosparaaplicardetergente diluidoconel tubo de inyecci6nest_ndar transparente: 1. Reviseel usode la puntasde rocio. 2. Conecte la manguera de inyecci6n transparente a la bomba. , Prepare una soluci6n de detergente adecuada para el trabajo. , Introduzca el extremo del filtro peque_o del tubo de inyecci6n transparente en el contenedor de la soluci6n diluida, como se ha descrito anteriormente. NOTA:AsegL_resede que el filtro est_ totalmente sumergido en liquido mientras se aplica la soluci6n. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Para cambiar
las
puntasde rocio:
1.
Desplace hacia atr_s el anillo del conector r_pido y tire de las
puntas de rocio. Guarde las puntas de rocio en el bandeja de
accesorios.
2.
,
_i,
ADVERTENCIA
El chorro de agua a alta presi6n que
este equipo produce, puede atravesar la piel y
los tejidos subcut_neos, provocando lesiones de
gravedad que podrian dar lugar a la amputaci6n
de un miembro.
NUNCA
intercambiepuntasderociosinhaberaseguradoel
cerrojodeseguridaddelgatillo.
NOtuerzapuntasderocioal rociar.
Seleccione la punta de rociado deseada:
Para un enjuagado suave (baja presi6n y mayor caudal),
para una limpieza suave de coches/camiones, barcos,
RVs, muebles de jardin, cortac_spedes, etc., seleccione la
punta de rociado blanca de 40°.
Para un enjuagado general (media presi6n y medio
caudal), id6neo para la mayoria de las limpiezas, como
revestimientos exteriores, patios de ladrillo, suelos de
madera, entradas, aceras, suelos de garaje, etc.,
seleccione la punta de rociado amarilla de 15°.
Para un enjuagado de m_xima potencia (alta presi6n y
bajo caudal), para superficies rebeldes o de dificil acceso,
como superficies de plantas altas, eliminaci6n de pintura,
manchas de aceite, eliminaci6n de 6xido u otras
sustancias dificiles (alquitr_n, resina, grasa, cera, etc.),
seleccione la punta de rociado roja de 0%
Para aplicar productos detergentes o limpiadores
especificos que ayuden a descomponer la suciedad
rebelde en distintas superficies, seleccione la punta de
rociado de detergente negra.
Desplace hacia atr_s el anillo, inserte la nueva punta de rociado
y suelte el anillo. Tire de la punta de rociado para comprobar
que est_ bien montada.
Usoinclina
Para una limpieza m_.sefectiva, mantenga la boquilla de rociado
de 20 a 61 cm (8 a 24 pulgadas) de
la
superficie de
limpieza.
Si coloca
la
boquilla de rociado demasiado cerca podria da_ar
la
superficie, especialmente cuando est6 usando el modo de
alta presi6n.
NO coloque la boquilla a menos de 15 cm (6 pulgadas) cuando
est6 limpiando Ilantas.
Sistema de inyecciGn
"2
en 1"
_i,
PRECAUCION
Los productos
quimicos
pueden
provocar
lesiones de gravedad y/o da_os materiales.
NUNCAutilice liquidos c_usticos con la limpiadora a presi6n.
UseEXCLUSIVAMENTEdetergenteso jabones especialespara
la limpiadora a presi6n. Siga todas las instrucciones del
fabricante.
Limpiezayaplicaci6ndedetergenteconel
sistemade
inyecci6nProjectPro®
PerfectlVlix
TM
Siga estos pasos para aplicar detergente sin
diluir con el sistema de inyecci6n azul
PerfectMixTM:
1.
Revise el uso de la puntas de rocio.
//
2.
Conecte la manguera de inyecci6n
/
PerfectMix
TM
a la bombay a la botella de concentrado
PerfectMix
TM.
AVISO
El contacto
con el silenciador
a alta temperatura
puede producir
da_os en el tubo de inyecci6n
de detergente.
Cuando coloque el filtro en la botella del detergente, coloque el
tubo de manera que no entre en contacto accidentalmente con el
silenciador caliente.
3.
Asegt_resede que la puntas de rocio de detergente negra est_
montada.
NOTA:NO se puede aplicar detergente con las puntas de rocio de
alta presi6n (Blanca,Amarilla o Roja).
4.
Aseg_rese de que la manguera del jardin est_ conectada a la
entrada de agua. Compruebe que la manguera de alta presi6n
est_ conectada a la pistola rociadora y a la bomba. Abra la
alimentaci6n de agua.
AVISO
Usted deber_ conectar
todas las mangueras
antes
de darle arranque
al motor.
Arrancar el motor sin tener todas las mangueras conectadasy sin
el suministro de agua ABIERTO(ON) causar_el da_o de la
bomba.
El da_o a la limpiadora a presi6n, resultado de la desatenci6n a
esta precauci6n, no ser_ cubierto por la garantia.
5.
Marcha el motor siguiendo las instrucciones de la secci6n
C6mo poner en funcionambnto la limpiadora a presi6n.
6.
Aplique el detergente sobre la superficie seca, comenzando en
la parte inferior del _rea y dirigi6ndose hacia arriba, utilizando
movimientos largos, parejos y superpuestos.
7.
Permita que el detergente "penetre"de 3 a 5 minutos antes de
enjuagar.Vuelva a aplicarlo cuando sea necesario para evitar
que la superficie se seque. NO permita que el detergente se
seque. Si permite que el detergente se seque, la superficie
podria quedar con manchas.
Limpieza
yaplicaci6ndedetergenteconel
sistemade
inyecci6n
estdndar
transparente
Sigaestospasosparaaplicardetergente
diluidoconeltubo de inyecci6nest_ndar
transparente:
1.
Reviseelusode lapuntasderocio.
2.
,
,
Conecte la manguera de inyecci6n transparente a la bomba.
Prepare una soluci6n de detergente adecuada para el trabajo.
Introduzca el extremo del filtro peque_o del tubo de inyecci6n
transparente en el contenedor de la soluci6n diluida, como se
ha descrito anteriormente.
NOTA:AsegL_resede queel filtro est_ totalmente sumergido en
liquido mientras se aplica la soluci6n.
44