Craftsman 28813 Operation Manual - Page 58

Reemplazar, De Las Rue, Das Delanteras, Para Remover, Las Ruedas, Reparaciones, Para Hacer, Motor

Page 58 highlights

PARA REEMPLAZAR LA CORREA DETRANSMISION DE LA FUERZA ELECTROMOTRIZ Estacione el tractor en una superficie nivelada. Ponga el freno de mano. En caso que necesite asistencia, del lado de abajo del apoyapi6s izquierdo hay una guia practica para el montaje de la correa. DESMONTAJE DE LA CORREA 1. Desmonte la SEGADORA (Ver"PARA DESMONTAR LA SEGADORA' en este capitulo del manual). NOTA" Observe bien toda la correa de transmis- i6n, asi como tambi6n la posici6n de las guias y los dispositivos de protecci6n o guardacorreas. 2. Retire la correa del pifi6n estacionario (A) y del pifi6n de embrague (B). 3. Jale el cable de la correa hacia la parte de atras del tractor. Retire la correa moviendola hacia arriba desde la polea de entrada del eje (D). 4. Retire la correa movi6ndola hacia abajo desde la polea del motor (E). 5. Deslice la correa hacia la parte de atras del tractor, retirela del dispositivo de direcci6n (F) y sgtquela del tractor. MONTAJE DE LA CORREA 1. Pase la correa nueva desde la parte de atr_ts a la parte de adelante del tractor, por encima de la placa de direcci6n (F) y del vastago del pedal de embrague / freno (G). 2. Jale la correa hacia la parte de adelante del tractor y pgtsela por encima de la polea del motor (E). 3. Jale la correa hacia la parte de atr_s del tractor. Con mucho cuidado, dirijala hacia abajo y pasela alrededor de la polea de entrada al eje (D). Aseg0rese de que la correa encaje dentro del dispositivo de protecci6n o guardacorrea. 4. Pase la correa a trav6s del pifi6n estacionario (A) y del pifi6n del embrague (B). 5. Aseg0rese de que la correa encaje en todas las ranuras de las poleas y en todos los rieles y protecciones. 6. Instale la SEGADORA (Ver"PARA INSTALAR LA CORTADO RA' en este capitulo del manual). IMPRESION / INCLINACION DE LAS RUEDAS DELANTERAS La impresi6n e inclinaci6n de las ruedas delanteras de su nuevo tractor vienen asi de fabrica y son normales. La impresi6n y la inclinaci6n de las ruedas delanteras no son regulables. En caso que se produzca algt3n dafio que afecte la impresi6n o la inclinaci6n de las ruedas delanteras tal como vinieron de fabrica, p6ngase en contacto con un centro de servicios Sears u otto centro de servicios autorizado. PARA REMOVER LAS RUEDAS PARA HACER REPARACIONES 1. Bloquee el eje en forma segura. 2. Remueva la cubierta del eje, el anillo de retenci6n y las arandelas para permitir la remoci6n de las ruedas (la rueda trasera contiene una Ilave cuadrada - no la pierda). 3. Repare la Ilanta y vu61vala a montar. AVISO: En las ruedas traseras solamente: alinee las ranuras en el cubo de la rueda trasera en el eje. Inserte la Ilave cuadrada. 4. Vuelva a colocar las arandelas e inserte el anillo de retenci6n en forma segura en la ranura del eje. 5. Vuelva a colocar la cubierta del eje. AVISO: Para arreglar las Ilantas perforadas y pera prevenir que tenga Ilantas pinchadas a causa de pequefias fugas, comprar de su commerciante Sears y utilizar el sello para Ilantas. Elsello previene que las Ilantas se sequen y tambi6n la corrosi6n. Arandelas Anillo de Retencion Cubierta del eje Llave Cuadrada (rueda trasera solamente) .,_ _ PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR CON UNA BATERiA BAJA _IADVERTENCIA: Las baterias de &cido-plo- mo generan gases explosivos. Mantenga las chispas, las llamas y los materiales para fumar alejados de las batedas. Siempre use una protecci6n para los ojos alrededor de las baterias. Si su bateria est,5 demasiado baja como para hacer arrancar el motor tiene que volverse a cargar. (Vea "Bateria" en la secci6n de Mantenimiento de este manual). Si se usan "cables de empalme" para un arranque de emergencia, siga este procedimiento: IMPORTANTE: Su tractor esta equipado con un sistema de ! 2 volts. El otro vehiculo tambi6n tiene que tenet un sistema de ! 2 volts. No use la bateria de su tractor para hacer arrancar a otros vehiculos. .....j 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

PARA
REEMPLAZAR
LA
CORREA
DETRANS-
MISION
DE
LA
FUERZA
ELECTROMOTRIZ
Estacione
el tractor
en una superficie
nivelada.
Ponga el freno de mano. En caso que necesite asis-
tencia, del lado de abajo del apoyapi6s
izquierdo
hay una guia practica para el montaje de la correa.
DESMONTAJE
DE LA CORREA
1.
Desmonte
la SEGADORA
(Ver"PARA
DESMONTAR
LA SEGADORA'
en este
capitulo
del manual).
NOTA"
Observe
bien toda la correa de transmis-
i6n,
asi como tambi6n
la posici6n
de las guias y
los dispositivos
de protecci6n
o guardacorreas.
2.
Retire la correa
del pifi6n estacionario
(A) y
del pifi6n de embrague
(B).
3.
Jale el cable de la correa hacia la parte de atras
del tractor.
Retire la correa
moviendola
hacia
arriba
desde la polea de entrada del eje (D).
4.
Retire la correa
movi6ndola
hacia abajo
desde
la polea del motor
(E).
5.
Deslice
la correa
hacia la parte de atras del
tractor,
retirela
del dispositivo
de direcci6n
(F) y sgtquela del tractor.
MONTAJE
DE LA CORREA
1.
Pase la correa
nueva desde la parte de
atr_ts a la parte de adelante
del tractor,
por
encima
de la placa de direcci6n
(F) y del
vastago
del pedal de embrague
/
freno
(G).
2.
Jale la correa
hacia la parte de adelante
del
tractor
y pgtsela por encima
de la polea del
motor (E).
3.
Jale la correa
hacia la parte de atr_s del
tractor. Con
mucho cuidado,
dirijala
hacia
abajo y pasela alrededor
de la polea de
entrada
al eje (D).
Aseg0rese
de que la
correa
encaje
dentro del dispositivo
de
protecci6n
o guardacorrea.
4.
Pase la correa
a trav6s
del pifi6n estacio-
nario (A) y del pifi6n del embrague
(B).
5.
Aseg0rese
de que la correa
encaje
en
todas
las ranuras
de las poleas y en todos
los rieles y protecciones.
6.
Instale la SEGADORA
(Ver"PARA
INSTALAR
LA CORTADO RA' en este capitulo del manual).
IMPRESION
/
INCLINACION
DE LAS RUE-
DAS DELANTERAS
La impresi6n
e inclinaci6n
de las ruedas del-
anteras
de su nuevo tractor
vienen asi de fabri-
ca y son normales.
La impresi6n
y la inclinaci6n
de las ruedas delanteras
no son regulables.
En
caso que se produzca
algt3n dafio que afecte
la impresi6n
o la inclinaci6n
de las ruedas
del-
anteras
tal como vinieron
de fabrica,
p6ngase
en contacto
con un centro
de servicios
Sears u
otto centro
de servicios
autorizado.
PARA REMOVER
LAS RUEDAS
PARA
HACER
REPARACIONES
1.
Bloquee
el eje en forma
segura.
2.
Remueva
la cubierta
del eje, el anillo de
retenci6n
y las arandelas
para permitir
la
remoci6n
de las ruedas
(la rueda trasera
contiene
una Ilave cuadrada
- no la pierda).
3.
Repare
la Ilanta y vu61vala a montar.
AVISO:
En las ruedas traseras
solamente:
alinee
las ranuras
en el cubo de la rueda
trasera
en el eje. Inserte la Ilave cuadrada.
4.
Vuelva
a colocar
las arandelas
e inserte
el
anillo de retenci6n
en forma
segura
en la
ranura
del eje.
5. Vuelva
a colocar
la cubierta
del eje.
AVISO:
Para arreglar
las Ilantas perforadas
y pera prevenir
que tenga Ilantas pinchadas
a
causa
de pequefias
fugas, comprar
de su com-
merciante
Sears y utilizar el sello
para Ilantas.
Elsello
previene
que las Ilantas se sequen
y
tambi6n
la corrosi6n.
Arandelas
Anillo de
Retencion
Cubierta
del eje
Llave Cuadrada
(rueda
.,_
_
trasera
solamente)
PARA HACER
ARRANCAR
EL
MOTOR
CON
UNA BATERiA
BAJA
_IADVERTENCIA:
Las baterias
de &cido-plo-
mo generan
gases
explosivos.
Mantenga
las
chispas,
las llamas y los materiales
para fumar
alejados
de las batedas.
Siempre
use una pro-
tecci6n
para los ojos alrededor
de las baterias.
Si su bateria
est,5 demasiado
baja como para
hacer arrancar
el motor tiene que volverse
a
cargar.
(Vea "Bateria"
en la secci6n
de Manten-
imiento
de este manual).
Si se usan "cables
de empalme"
para un
arranque
de emergencia,
siga este proced-
imiento:
IMPORTANTE:
Su tractor
esta equipado
con
un sistema
de ! 2 volts. El otro vehiculo
tambi6n
tiene que tenet
un sistema
de ! 2 volts. No use
la bateria
de su tractor
para hacer arrancar
a
otros vehiculos.
.....
j
58