Craftsman 88704 Operation Manual - Page 43

Programa, Motor

Page 43 highlights

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Antesde realizarcualquiertipode mantenirnientooservicio, desenganchetodosloscontrolesy detengael motor.Esperea quese detengancornpletarnentteodaslaspiezasrn6vilesD. esconecteel cable de la bujiay p6ngalohaciendornasacontrael motorparaevitarque se enciendaaccidentalrnenteU.tilicesiernpreanteojosde seguridaddurante el funcionarnientoornientrasajustao reparaesteequipo. Sigael cronograrnade rnantenirnientoque se presentaa continuaci6n. Estatabla s61odescribepautasde servicio.Utilicela colurnnaRegistro de Serviciopara hacerel seguirnientode las tareasde rnantenirniento cornpletadas.Paraubicar el Centro de Servicio Searsm_s cercano o para programarun servicio, sirnplemente comuniquese con Searsal tel_fono 1-800-4-MY-HOME®. Cadauso 1ras 5 horas Cada5 horas 25 horas Cadaternporada/50horas Cadaternporada/lO0horas 1. Nivelde aceitedel motor. 1. Verificar 2. M_.quinaquitanievey _.reade escape. 2. Lirnpieza 1. Aceitedel motor. 1. Carnbio. 1. Aceitedel motor. 1. Verificar. 2. Area del escape. 1. Bujiadeencendido. 1. Aceitedel motor 2. Lirnpieza. 1. Verificar. 1. Carnbiar 1. Bujfadeencendido 1. Lirnpiar,reernplazarr,egular Cadaternporada/antesde alrnacenar 1. Puntosdepivote 2. Manijade control 3. Resortedeextensi6n 1. Lubrique 2. Lubrique 3. Lubrique MANTENIMIENTO DEL MOTOR 3. Retireel tap6nde drenajede aceite,Figura8. Paraevitarel arranqueaccidental,@agueel motory retirela Ilave antesde realizarcualquiertipode rnantenirnientdoel motor. La inspecci6ny losajustesperi6dicosdel motor sonesencialessi se desearnantenerun alto nivelde desernpe_o.El rnantenirnientoregular tarnbi_ngarantizar_u, na prolongadavida Qtildel motor.Los intervalos de rnantenirnientorequeridosy el tipo de rnantenirnientoa realizarse describenen la tablaarriba. Sigalos intervalospor hora o calendarios, Ioque ocurra prirnero.Cuandose operaen condicionesadversases necesarioIlevara cabo un rnantenirnientorn_.sfrecuente. Cambio del aceite del motor El aceite del motorse debe carnbiardespu_sde las prirnerascinco horasde uso y luego una vez por ternporadao cada 50 horasde uso. NOTA:Verifiqueel nivelde aceiteantesde cadausoy despu_sde cadacinco horasde funcionarnientoparacerciorarseque se rnantiene el nivelde aceite indicado.Consultela Verificaci6ndel nivelde aceite en la secci6nFuncionarniento. 1. Vade el combustibledel dep6sitohaciendofuncionarel motor hastaque el dep6sitode combustibleest_vado. Cerci6resede que el tap6n de Ilenadodel combustibleest,. bien ajustado. 2. Coloqueun recipienteadecuadopara recolectarel aceite bajo el tap6nde drenajede aceite. Tap6n de drenaje de aceite "- Figura8 4. inclineel motor paradrenarel aceiteen el recipiente.El aceite usadose debe descartaren un centrode recolecci6nadecuado. 5. Vuelvaa colocarel tap6nde drenajey aj[3stelobien. 6. Recargaconel petr61eoy recorniendacornprobarel nivelde aceite;se refierena la cornprobaci6ndel aceitedel motor para obtenerinstrucciones. Vuelvaa colocary ajustarel tap6n de Ilenado/lavarillade nivel de aceite. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

PROGRAMA
DE
MANTENIMIENTO
Antesderealizarcualquier
tipodemantenirniento
o servicio,
desenganche
todosloscontrolesydetengaelmotor.Espereaquese
detengancornpletarnente
todaslaspiezasrn6viles.
Desconecteelcable
delabujiayp6ngalohaciendornasacontraelmotorparaevitarquese
enciendaaccidentalrnente.
Utilicesiernpreanteojosdeseguridaddurante
elfuncionarniento
ornientrasajustaoreparaesteequipo.
Cadauso
1ras 5 horas
Cada5 horas
25 horas
Cadaternporada/50horas
Cadaternporada/lO0horas
Cadaternporada/antesde
alrnacenar
1.
Nivelde aceitedel motor.
2.
M_.quinaquitanievey
_.readeescape.
1.
Aceitedel motor.
1.
Aceitedel motor.
2.
Areadelescape.
1.
Bujiadeencendido.
1.
Aceitedel motor
1.
Bujfadeencendido
1.
Puntosdepivote
2.
Manijadecontrol
3.
Resortedeextensi6n
Sigael cronograrnadernantenirnientoque sepresentaacontinuaci6n.
Estatablas61odescribepautasde servicio.Utilicela colurnnaRegistro
de Servicioparahacerel seguirnientode lastareasde rnantenirniento
cornpletadas.Paraubicar
el
Centro de Servicio Searsm_s
cercano
o
paraprogramar
un servicio, sirnplemente comuniquese con
Searsal tel_fono 1-800-4-MY-HOMEĀ®.
1.
Verificar
2.
Lirnpieza
1.
Carnbio.
1.
Verificar.
2.
Lirnpieza.
1.
Verificar.
1.
Carnbiar
1.
Lirnpiar,reernplazar,
regular
1.
Lubrique
2.
Lubrique
3.
Lubrique
MANTENIMIENTO
DEL
MOTOR
3.
Retireel tap6nde drenajede aceite,Figura8.
Paraevitarelarranqueaccidental,@agueel motory retirelaIlave
antesderealizarcualquiertipode rnantenirniento
del motor.
La inspecci6ny losajustesperi6dicosdelmotorsonesencialessi se
desearnantenerunalto niveldedesernpe_o.El rnantenirniento
regular
tarnbi_ngarantizar_,
unaprolongadavida Qtildel motor.Los intervalos
de rnantenirniento
requeridosyel tipodernantenirnientoa realizarse
describenen latablaarriba. Sigalos intervalosporhorao calendarios,
Ioqueocurraprirnero.Cuandoseoperaen condicionesadversases
necesarioIlevaracabo un rnantenirniento
rn_.sfrecuente.
Cambio
del
aceite
del
motor
Elaceitedelmotorse debecarnbiardespu_sde las prirnerascinco
horasdeusoyluegounavezporternporadaocada50horasdeuso.
NOTA:Verifiqueel nivelde aceiteantesde cadausoy despu_sde
cadacincohorasdefuncionarnientoparacerciorarsequesernantiene
el niveldeaceiteindicado.ConsultelaVerificaci6ndel niveldeaceite
en la secci6nFuncionarniento.
"-
1.
Vade elcombustibledeldep6sitohaciendofuncionarel motor
hastaqueel dep6sitodecombustibleest_vado. Cerci6resede
4.
queeltap6ndeIlenadodelcombustibleest,.bienajustado.
2.
Coloqueun recipienteadecuadopararecolectarelaceitebajoel
5.
tap6nde drenajede aceite.
6.
Figura8
Tap6n
de
drenaje
de
aceite
inclineelmotorparadrenarel aceiteen el recipiente.Elaceite
usadose debedescartaren uncentrode recolecci6nadecuado.
Vuelvaa colocarel tap6nde drenajey aj[3stelobien.
Recargaconel petr61eo
y recorniendacornprobarelnivelde
aceite;se refierena la cornprobaci6ndel aceitedelmotorpara
obtenerinstrucciones.
Vuelvaa colocary ajustareltap6n deIlenado/lavarillade nivel
de aceite.
43