Creative Aurvana Gold Aurvana Gold User Guide - Page 16

Technische Daten

Page 16 highlights

Technische Daten: • Treiber: 40-mm-Neodym-Magnet • Frequenzumfang: 15 Hz ~ 22 kHz • Impedanz: 32 Ohm • Empfindlichkeit (bei 1 kHz): 105 dB/mW • Geräuschunterdrückungspegel: bis zu 17 dB (85 %) • Kabellose Übertragungstechnologie: Bluetooth v3.0 • Bluetooth-Profile: A2DP, AVRCP, HSP, HFP(für HD Voice bereit) • Audio-Codecs: aptX, AAC, FastStream, mSBC, SBC • Geschützter Inhalt: SCMS-T • Betriebsfrequenz: 2402 ~ 2480 MHz • Reichweite: bis zu 10 Meter / 33ft • Stromversorgung: wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V, 620 mAh • USB-Gebühr: 5VDC, 500mA • Laden/Wiedergabe/Gesprächsdauer: 2 Stunden/ 15 Stunden*/ 21 Stunden* • Gewicht (unverpackt): 292 g / 10.3 oz FastStream sorgt für kabelloses bidirektionales Audio-Streaming mit geringer Latenz sowie Sprachübertragung mit einem Creative BT-W1 Bluetooth-USB-Transceiver. Für HD Voice sind ein unterstütztes Gerät und Anbindung an das Mobildatennetz erforderlich. *Ohne aktive Geräuschunterdrückung ESGracias por elegir los auriculares inalámbricos con micrófono Creative Aurvana Gold El objetivo de este documento es guiarle para que saque el máximo partido a sus auriculares. Es importante cargar completamente los auriculares antes de utilizarlos por primera vez. A continuación, tendrá que "emparejar" los auriculares a su dispositivo Bluetooth móvil o de audio antes de disfrutar de la conexión automática. Cómo cargar los auriculares • Conecte el casco izquierdo al portátil o al ordenador mediante el cable USB que se proporciona. • En el casco izquierdo, se enciende la luz del indicador en rojo. Cuando los cascos con micrófono estén totalmente cargados, se apaga. • Puede utilizar los auriculares con micrófono mientras se cargan Cómo emparejar nuevos dispositivos Bluetooth • Mantenga pulsado el botón multifunción durante más de 5 segundos en el casco derecho hasta que se encienda una luz azul en el indicador y parpadee de manera rápida. • Active la función de búsqueda de Bluetooth en su dispositivo móvil o de audio • Seleccione "Creative Aurvana Gold" (Auriculares con micrófono Creative Aurvana Gold) y en caso de que se pida un código de acceso, marque "0000" • Una vez que esté emparejado, la luz azul del indicador del casco derecho parpadea lentamente • Si empareja los auriculares con micrófono a un ordenador, asegúrese de que los conecta como un dispositivo de auriculares con micrófono o de audio con manos libres y no como un dispositivo de audio estéreo para poder utilizar la función de micrófono. Si no es necesaria la función de micrófono, es recomendable que los conecte como un dispositivo de audio estéreo para mejorar la calidad de la reproducción. Algunas soluciones Bluetooth detectan la aplicación que esté utilizando y configuran el micrófono de forma automática. Es recomendable que actualice los controladores de Bluetooth de su ordenador. • Si el dispositivo móvil admite la conectividad NFC (Near Field Communication), este proceso de sincronización de Bluetooth resultará más sencillo, porque solo será necesario que toques el icono NFC situado en la orejera derecha del dispositivo móvil. Al volver a tocarlo, el dispositivo móvil se desconectará. Para habilitar la función NFC, consulta la guía del usuario del dispositivo móvil. Reproducción desde dispositivos de audio • Active la función Bluetooth en el dispositivo de audio que haya emparejado • Mantenga pulsado el botón multifunción del casco derecho hasta que la luz del indicador se ilumine en verde y parpadee lentamente. Los auriculares buscan de manera automática el último dispositivo emparejado. Una vez se hayan conectado, el indicador se ilumina en azul y parpadea lentamente. En algunos casos, es posible que tenga que pulsar el botón multifunción para establecer la conexión • A partir de este momento, puede reproducir o pausar la música, pasar o rebobinar pistas, o ajustar el volumen

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Technische Daten
:
Treiber: 40-mm-Neodym-Magnet
Frequenzumfang: 15 Hz ~ 22 kHz
Impedanz: 32 Ohm
Emp
ndlichkeit (bei 1 kHz): 105 dB/mW
Geräuschunterdrückungspegel: bis zu 17 dB (85 %)
Kabellose Übertragungstechnologie:
Bluetooth
v3.0
Bluetooth
-Pro
le: A2DP, AVRCP, HSP, HFP(für HD Voice bereit)
Audio-Codecs: aptX, AAC,
FastStream, mSBC, SBC
Geschützter Inhalt: SCMS-T
Betriebsfrequenz: 2402 ~ 2480 MHz
Reichweite: bis zu 10 Meter / 33ft
Stromversorgung: wiederau
adbarer Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V, 620 mAh
USB-Gebühr: 5VDC, 500mA
Laden/Wiedergabe/Gesprächsdauer: 2 Stunden/ 15 Stunden*/ 21 Stunden*
Gewicht (unverpackt): 292 g / 10.3 oz
FastStream sorgt für kabelloses bidirektionales Audio-Streaming mit geringer Latenz sowie
Sprachübertragung mit einem Creative BT-W1
Bluetooth
-USB-Transceiver. Für HD Voice sind ein
unterstütztes Gerät und Anbindung an das Mobildatennetz erforderlich.
*Ohne aktive Geräuschunterdrückung
ES
Gracias por elegir los auriculares inalámbricos con micrófono Creative Aurvana Gold El objetivo de
este documento es guiarle para que saque el máximo partido a sus auriculares. Es importante cargar
completamente los auriculares antes de utilizarlos por primera vez. A continuación, tendrá que “emparejar”
los auriculares a su dispositivo
Bluetooth
móvil o de audio antes de disfrutar de la conexión automática.
Cómo cargar los auriculares
Conecte el casco izquierdo al portátil o al ordenador mediante el cable USB que se proporciona.
En el casco izquierdo, se enciende la luz del indicador en rojo. Cuando los cascos con micrófono estén
totalmente cargados, se apaga.
Puede utilizar los auriculares con micrófono mientras se cargan
Cómo emparejar nuevos
dispositivos
Bluetooth
Mantenga pulsado el botón multifunción durante más de 5 segundos en el casco derecho hasta que se
encienda una luz azul en el indicador y parpadee de manera rápida.
Active la función de búsqueda de
Bluetooth
en su dispositivo móvil o de audio
Seleccione “Creative Aurvana Gold” (Auriculares con micrófono Creative Aurvana Gold) y en caso de
que se pida un código de acceso, marque “0000”
Una vez que esté emparejado, la luz azul del indicador del casco derecho parpadea lentamente
Si empareja los auriculares con micrófono a un ordenador, asegúrese de que los conecta como un
dispositivo de auriculares con micrófono o de audio con manos libres y no como un dispositivo de
audio estéreo para poder utilizar la función de micrófono. Si no es necesaria la función de micrófono,
es recomendable que los conecte como un dispositivo de audio estéreo para mejorar la calidad de la
reproducción. Algunas soluciones
Bluetooth
detectan la aplicación que esté utilizando y con
guran el
micrófono de forma automática. Es recomendable que actualice los controladores de
Bluetooth
de su
ordenador.
Si el dispositivo móvil admite la conectividad NFC (Near Field Communication), este proceso de
sincronización de
Bluetooth
resultará más sencillo, porque solo será necesario que toques el icono
NFC situado en la orejera derecha del dispositivo móvil. Al volver a tocarlo, el dispositivo móvil se
desconectará. Para habilitar la función NFC, consulta la guía del usuario del dispositivo móvil.
Reproducción desde dispositivos de audio
Active la función
Bluetooth
en el dispositivo de audio que haya emparejado
Mantenga pulsado el botón multifunción del casco derecho hasta que la luz del indicador se ilumine en
verde y parpadee lentamente. Los auriculares buscan de manera automática el último dispositivo
emparejado. Una vez se hayan conectado, el indicador se ilumina en azul y parpadea lentamente. En
algunos casos, es posible que tenga que pulsar el botón multifunción para establecer la conexión
A partir de este momento, puede reproducir o pausar la música, pasar o rebobinar pistas, o ajustar el volumen