Cub Cadet CC 30 H Operation Manual - Page 25

¡guarde Estas Instrucciones

Page 25 highlights

Símbolo max10" Descripción PELIGRO - OBSERVADORES Mantenga a los observadores, ayudantes, mascotas y niños por lo menos a 75 pies de la máquina mientras está en funcionamiento. ADVERTENCIA-ARROJA OBJETOS Esta máquina puede levantar y arrojar objetos lo cual puede causar lesiones personales graves. ADVERTENCIA-ARROJA OBJETOS Esta máquina puede levantar y arrojar objetos lo cual puede causar lesiones personales graves. ADVERTENCIA - OPERACIÓN EN PENDIENTES Recorra las pendientes hacia arriba y hacia abajo, no de manera transversal. ADVERTENCIA - OPERACIÓN EN PENDIENTES Tenga más precaución en las pendientes. No corte el césped en pendientes que superen los 12°. Si la máquina se para mientras sube la pendiente, pare las cuchillas y retroceda lentamente para abajo. ADVERTENCIA - OPERACIÓN EN PENDIENTES No utilice esta unidad en lugares donde podría resbalar o volcar. Evite realizar giros abruptos. Conduzca a baja velocidad. PELIGRO- GUARDAS, PROTECCIONES, INTERRUPTORES, ETC. Mantenga los dispositivos de seguridad (guardas, protecciones, interruptores, etc.) en su lugar y operativos. ADVERTENCIA-LA MÁQUINA ESTÁ CALIENTE Deje que el motor se enfríe por lo menos dos minutos antes de volver a cargar combustible o almacenar. ADVERTENCIA- ESTE EQUIPO PUEDE GENERAR CHISPAS El funcionamiento de este equipo puede crear chispas que pueden iniciar incendios alrededor de vegetación seca No conduzca sobre pilas de hojas secas o pasto alto seco (Máx. 10"). Mantenga la máquina libre de residuos. ADVERTENCIA- SUPERFICIE CALIENTE Las piezas del motor, especialmente el silenciador, se recalientan durante la operación. Deje que el motor y el silenciador se enfríen antes de tocarlos. PELIGRO - CUCHILLAS GIRATORIAS Para reducir el riesgo de lesiones, mantenga manos y pies alejados. No haga funcionar sin que la tapa de descarga o el colector de césped se encuentren en su lugar. Si están dañados, reemplácelos inmediatamente. ADVERTENCIA- ESTE EQUIPO PUEDE GENERAR CHISPAS El funcionamiento de este equipo puede crear chispas que pueden iniciar incendios alrededor de vegetación seca Puede requerirse un parachispas. El operador debe comunicarse con las agencias locales de prevención de incendios para conocer las leyes y normativas relativas a los requerimientos para la prevención de incendios. ADVERTENCIA - MONÓXIDO DE CARBONO Nunca haga funcionar el motor en espacios cerrados o en un lugar poco ventilado. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y letal. PELIGRO - CUCHILLAS GIRATORIAS No se pare sobre la plataforma de corte. ADVERTENCIA Su responsabilidad-Limite el uso de esta máquina motorizada a las personas que lean, comprendan y respeten las advertencias e instrucciones que figuran en este manual y en la máquina. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Sección 2 - Importantes Medidas de Seguridad 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

5
S
ECCIÓN
2 — I
MPORTANTES
M
EDIDAS
DE
S
EGURIDAD
Símbolo
Descripción
PELIGRO — OBSERVADORES
Mantenga a los observadores, ayudantes, mascotas y niños por lo menos a 75 pies de la máquina mientras
está en funcionamiento.
ADVERTENCIA—ARROJA OBJETOS
Esta máquina puede levantar y arrojar objetos lo cual puede causar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA—ARROJA OBJETOS
Esta máquina puede levantar y arrojar objetos lo cual puede causar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA — OPERACIÓN EN PENDIENTES
Recorra las pendientes hacia arriba y hacia abajo, no de manera transversal.
ADVERTENCIA — OPERACIÓN EN PENDIENTES
Tenga más precaución en las pendientes. No corte el césped en pendientes que superen los 12°. Si la
máquina se para mientras sube la pendiente, pare las cuchillas y retroceda lentamente para abajo.
ADVERTENCIA - OPERACIÓN EN PENDIENTES
No utilice esta unidad en lugares donde podría resbalar o volcar. Evite realizar giros abruptos. Conduzca a
baja velocidad.
PELIGRO—
GUARDAS, PROTECCIONES, INTERRUPTORES, ETC.
Mantenga los dispositivos de seguridad (guardas, protecciones, interruptores, etc.) en su lugar y operativos.
ADVERTENCIA—LA MÁQUINA ESTÁ CALIENTE
Deje que el motor se enfríe por lo menos dos minutos antes de volver a cargar combustible o almacenar.
max10"
ADVERTENCIA— ESTE EQUIPO PUEDE GENERAR CHISPAS
El funcionamiento de este equipo puede crear chispas que pueden iniciar incendios alrededor de
vegetación seca No conduzca sobre pilas de hojas secas o pasto alto seco (Máx. 10”). Mantenga la máquina
libre de residuos.
ADVERTENCIA— SUPERFICIE CALIENTE
Las piezas del motor, especialmente el silenciador, se recalientan durante la operación. Deje que el motor y
el silenciador se enfríen antes de tocarlos.
PELIGRO — CUCHILLAS GIRATORIAS
Para reducir el riesgo de lesiones, mantenga manos y pies alejados. No haga funcionar sin que la
tapa de descarga o el colector de césped se encuentren en su lugar. Si están dañados, reemplácelos
inmediatamente.
ADVERTENCIA— ESTE EQUIPO PUEDE GENERAR CHISPAS
El funcionamiento de este equipo puede crear chispas que pueden iniciar incendios alrededor de
vegetación seca Puede requerirse un parachispas. El operador debe comunicarse con las agencias locales
de prevención de incendios para conocer las leyes y normativas relativas a los requerimientos para la
prevención de incendios.
ADVERTENCIA — MONÓXIDO DE CARBONO
Nunca haga funcionar el motor en espacios cerrados o en un lugar poco ventilado. El escape del motor
contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y letal.
PELIGRO — CUCHILLAS GIRATORIAS
No se pare sobre la plataforma de corte.
ADVERTENCIA
Su responsabilidad—Limite el uso de esta máquina motorizada a las personas que lean, comprendan y respeten las advertencias e instrucciones que figuran en este manual y en la máquina.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!