Cub Cadet CC 30 H Operation Manual - Page 32

Pedal del freno (tractores cortacésped Hydro) (E) El pedal del freno está ubicado del lado izquierdo del tractor cortacésped, a lo largo del estribo. Presione el pedal totalmente hacia abajo para enganchar el freno de disco y hacer que el tractor cortacésped se pare completamente. Nota: Se debe oprimir completamente el pedal del freno para poner en marcha el motor. Consulte los Interruptores de interbloqueo de seguridad para obtener más información. Pedal de freno-embrague (tractores cortacésped de 6 velocidades) (F) El pedal del freno-embrague está ubicado del lado izquierdo del tractor cortacésped, a lo largo del estribo. Presione el pedal del embrague-freno parcialmente hacia abajo cuando disminuya la velocidad del tractor cortacésped cambiando las velocidades (Consulte la sección Palanca de control de velocidad). Presione el pedal totalmente hacia abajo para enganchar el freno de disco y hacer que el tractor cortacésped se pare completamente. Nota: Se debe oprimir completamente el pedal del embrague-freno para poner en marcha el motor. Consulte la sección Interruptores de interbloqueo de seguridad. Palanca del freno de mano (tractor cortacésped Hydro) (G) Para poner el freno de mano, presione a fondo el pedal de freno. Mueva la palanca del freno de mano totalmente hacia abajo hasta la posición del freno de mano. Suelte el pedal del freno para permitir que el freno de mano quede puesto. Para soltar el freno de mano, presione el pedal de freno y saque la palanca del freno de mano de la posición del freno de mano. Suelte el pedal de freno. Nota: Si el operador abandona el asiento y deja el motor en funcionamiento, deberá colocar el freno de mano, o el motor se apagará de forma automática. Palanca de control de velocidad/ freno de mano (tractor cortacésped de 6 velocidades) (H) Para colocar el freno de mano, presione a fondo el pedal del embrague-freno Mueva la palanca de control de velocidad/ freno de mano totalmente hacia abajo hasta la posición del freno de mano. Suelte el pedal del embraguefreno para permitir que el freno de mano engrane. Para soltar el freno de mano, presione el pedal del embrague-freno y mueva la palanca de control de velocidad/ freno de mano de la posición de freno de mano y llévela a la posición deseada. Suelte el pedal de embrague-freno. Nota: Si el operador abandona el asiento y deja el motor en funcionamiento, deberá colocar el freno de mano, o el motor se apagará de forma automática. La palanca de control de velocidad permite regular la velocidad absoluta del tractor corta césped. Para utilizarla, presione el pedal del embrague-freno, saque la palanca de control de velocidad/ freno de mano de la muesca del freno de mano y llévela hacia adelante para aumentar la velocidad absoluta del tractor. Cuando haya alcanzado la velocidad deseada, suelte la palanca de control de velocidad/ freno de mano en la muesca adecuada para mantener esa velocidad. Para reducir la velocidad absoluta del tractor cortacésped, presione el pedal del embrague-freno, lleve la palanca de control de velocidad/ freno de mano hacia atrás y suéltela dentro de una muesca. Palanca de cambios (tractores cortacésped de 6 velocidades) (I) La palanca de cambios está ubicada en el panel de control justo debajo del asiento, en el centro del tractor cortacésped. Tiene tres posiciones: ADELANTE, PUNTO MUERTO y ATRÁS. Cuando mueva la palanca de cambios, el pedal del freno debe estar presionado a fondo y el tractor cortacésped no debe estar en movimiento. Palanca de elevación de la plataforma (J) Ubicada en el guardabarros derecho del tractor cortacésped, la palanca de elevación de la plataforma se utiliza para cambiar la altura de la plataforma de corte. Para utilizarla, mueva la palanca hacia la izquierda, luego colóquela en la muesca que mejor se adapte a la aplicación deseada. Palanca de la toma de fuerza (PTO) (K) Ubicada en el guardabarros derecho del tractor cortacésped, la palanca de la PTO se usa para dar energía a la plataforma de corte. Para hacerla funcionar, mueva la palanca totalmente hacia adelante. Si se mueve la palanca totalmente hacia atrás, hasta la posición OFF (apagado), se corta la energía a la plataforma de corte. Nota: Al arrancar el motor, la palanca de la PTO debe estar en la posición desconectada (OFF). Indicador de nivel de combustible (Si está equipado) (L) El indicador de nivel de combustible está ubicado debajo del asiento a la izquierda de la posición del operador en el panel de controles. Use esta ventana para identificar los requerimientos de combustible del tractor cortacésped. Consulte la Figura 4-3. Tapón de llenado de combustible (M) El tapón de llenado de combustible está debajo del lado derecho del asiento en los modelos con plataforma de 30" y en el motor en la parte posterior de los modelos de tractor cortacésped con plataforma de 24". Consulte la sección Montaje y Configuración del presente manual para obtener instrucciones para los modelos con plataforma de 30" y el manual del operador del motor para obtener las instrucciones para cargar combustible en los modelos con plataforma de 24". Tapón de llenado de aceite (N) El tapón de llenado de aceite está debajo del lado izquierdo del asiento en los modelos equipados con motores Briggs & Stratton, el tapón de llenado de aceite está debajo del guardabarros derecho en todos los demás modelos. Consulte el Manual del operador del motor para obtener instrucciones sobre cómo controlar y agregar el aceite en este tractor cortacésped. Faro delantero (Si está equipado) (O) Los faros se encienden (ON) cada vez que se rota la llave sacándola de la posición STOP (parar). Los faros se apagan (OFF) cuando se coloca la llave de encendido en la posición STOP. Portavasos (P) El portavasos está ubicado a la izquierda del asiento del operador. Varilla de derivación de la transmisión (no se muestra) La varilla de derivación de la transmisión se encuentra dentro del neumático derecho, en la sección inferior derecha del bastidor. Cuando está enganchada, la varilla abre una derivación dentro de las transmisiones hidrostáticas, lo cual permite empujar el tractor cortacésped a mano a lo largo de distancias cortas. Consulte la sección Montaje y Configuración para obtener instrucciones sobre el uso de la función de derivación. Funcionamiento ADVERTENCIA Evite lesiones graves o la muerte • Conozca la ubicación y función de todos los controles. • Extraiga los objetos que podrían ser arrojados por las cuchillas. • Recorra las pendientes hacia arriba y hacia abajo, no de manera transversal. • Tenga más precaución en las pendientes. No corte el césped en pendientes de más de 12°. Evite realizar giros abruptos. Conduzca a baja velocidad. • No utilice la unidad en lugares donde podría resbalar o volcar. • Si la máquina se para mientras sube la pendiente, pare las cuchillas y retroceda lentamente para abajo. • Antes de abandonar la posición del operador, desconecte las cuchillas, ponga el freno de mano, apague el motor y saque la llave. • Asegúrese que las cuchillas y el motor se detengan antes de colocar las manos o los pies cerca de las cuchillas. • Mantenga los dispositivos de seguridad (guardas, protectores, interruptores, etc.) en su lugar y en funcionamiento. • Mantenga alejados a los observadores. • Deje que la máquina se enfríe antes de cargar combustible o almacenarla. • Mantenga la máquina libre de residuos. Lea el Manual del operador Interruptores de interbloqueo de seguridad Este tractor cortacésped está equipado con un sistema de bloqueo de seguridad para protección del operador. Si el sistema de bloqueo funciona mal, no se debe hacer funcionar el tractor cortacésped. Comuníquese con un distribuidor de servicio autorizado. • El sistema de interbloqueo de seguridad impide que el motor arranque o se encienda salvo que esté colocado el freno de mano, y la palanca PTO se encuentre desenganchada en la posición OFF (apagado). • Si el operador abandona su asiento antes de colocar el freno de mano, el motor se apagará automáticamente. • Si el operador abandona el asiento del tractor cortacésped con la palanca de la PTO enganchada en la posición activada (ON), el motor se apaga de manera automática, independientemente de que el freno de mano esté enganchado o no. • Con la llave de encendido en la posición de MODO DE CORTE NORMAL/FUNCIONAMIENTO, la PTO se apagará automáticamente si se mueve la palanca de la PTO a la posición activada (ON) con la palanca de cambios en posición de marcha atrás. • El motor se apagará automáticamente si se extrae el adaptador para abono, el canal de la plataforma o el canal de la embolsadora, independientemente de si está puesto el freno de mano o de si la palanca de la PTO se encuentra en la posición de desactivación (OFF). ADVERTENCIA No opere el tractor cortacésped si el sistema de interbloqueo de seguridad funciona mal. El sistema fue diseñado para brindarle seguridad y protección. Colocación del freno de mano Para colocar el freno de mano: 1. Presione totalmente el pedal del embrague-freno o el pedal del freno, y manténgalo hacia abajo con el pie. 2. Mueva la palanca del freno de mano hacia abajo hasta la posición de freno de mano. 3. Suelte el pedal del embrague-freno o el pedal del freno para permitir que se active el freno de mano. Para sacar el freno de mano: 1. Oprima el pedal del embrague-freno o el pedal del freno, y mueva la palanca del freno de mano hasta que quede fuera de la posición de freno de mano. 12 Sección 3 - Controles y Funcionamiento