Denon AVR 1604 Owners Manual - Page 111

Syntonisation automatique, Syntonisation manuelle

Page 111 highlights

Syntonisation automatique 1 24 1 4 3 2 FRANCAIS 1 Régler la source d'entrée sur "TUNER". (Unité principale) (Unité de télécommande) 2 En regardant l'affichage, appuyer sur la touche BAND (bande) pour sélectionner la bande désirée (AM ou FM). (Unité principale) (Unité de télécommande) 3 Appuyer sur la touche MODE (mode) pour régler le mode de syntonisation automatique. (Unité de télécommande) Allumé 4 Appuyer sur la touche TUNING D (+) (augmentation de syntonisation) ou TUNING H (-) (diminution de syntonisation). (Unité principale) (Unité de télécommande) • La recherche automatique commence, puis s'arrête lorsqu'une station est syntonisée. REMARQUE: • Tout en étant en mode de syntonisation automatique sur la bande FM, le témoin "STEREO" s'allume sur l'affichage lorsqu'une émission stéréo est syntonisée. Aux fréquences ouvertes, le bruit est mis en sourdine et les témoins "TUNED" et "STEREO" s'éteignent. Syntonisation manuelle 1 Régler la fonction d'entrée à "TUNER". 3 Appuyer sur la touche MODE (mode) pour régler le mode de syntonisation manuelle. Vérifier que le témoin "AUTO" de l'affichage s'éteint. 2 En regardant l'affichage, appuyer sur la touche BAND (bande) pour sélectionner la bande désirée (AM ou FM). 4 Appuyer sur la touche TUNING D (+) (augmentation de syntonisation) ou TUNING H (-) (diminution de syntonisation) pour syntoniser la station désirée. La fréquence change continuellement lorsque la touche est maintenue enfoncée. REMARQUE: • Lorsque le mode de syntonisation manuelle est réglé, les émissions en stéréo FM sont reçues en mode monaural et le témoin "STEREO" s'éteint. 111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

111
FRANCAIS
Appuyer sur la touche TUNING
D
(+) (augmentation de
syntonisation) ou TUNING
H
(
) (diminution de syntonisation)
pour syntoniser la station d
é
sir
é
e.
La fr
é
quence change continuellement lorsque la touche est
maintenue enfonc
é
e.
Syntonisation automatique
1
R
é
gler la source d
entr
é
e sur
TUNER
.
2
En regardant l
affichage, appuyer sur la touche BAND (bande)
pour s
é
lectionner la bande d
é
sir
é
e (AM ou FM).
3
Appuyer sur la touche MODE (mode) pour r
é
gler le mode de
syntonisation automatique.
Allum
é
4
Appuyer sur la touche TUNING
D
(+) (augmentation de
syntonisation) ou TUNING
H
(
) (diminution de syntonisation).
La recherche automatique commence, puis s
arr
ê
te
lorsqu
une station est syntonis
é
e.
REMARQUE:
Tout en
é
tant en mode de syntonisation automatique sur la bande
FM, le t
é
moin
STEREO
s
allume sur l
affichage lorsqu
une
é
mission st
é
r
é
o est syntonis
é
e.
Aux fr
é
quences ouvertes, le bruit est mis en sourdine et les
t
é
moins
TUNED
et
STEREO
s
’é
teignent.
2
4
1
Syntonisation manuelle
1
R
é
gler la fonction d
entr
é
e
à
TUNER
.
2
En regardant l
affichage, appuyer sur la touche BAND (bande)
pour s
é
lectionner la bande d
é
sir
é
e (AM ou FM).
3
Appuyer sur la touche MODE (mode) pour r
é
gler le mode de
syntonisation manuelle. V
é
rifier que le t
é
moin
AUTO
de
l
affichage s
’é
teint.
4
REMARQUE:
Lorsque le mode de syntonisation manuelle est r
é
gl
é
, les
é
missions en st
é
r
é
o FM sont re
ç
ues en mode monaural et le t
é
moin
STEREO
s
’é
teint.
3
1
4
2
(Unit
é
de t
é
l
é
commande)
(Unit
é
principale)
(Unit
é
principale)
(Unit
é
de t
é
l
é
commande)
(Unit
é
de t
é
l
é
commande)
(Unit
é
principale)
(Unit
é
de t
é
l
é
commande)