Dewalt DW723 Instruction Manual - Page 10

Outils nécessaires, Consignes de sécurité générales, relatives aux accessoires de scie à, onglet,

Page 10 highlights

Français AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, lire le manuel de l'utilisateur de la scie à onglet avant l'utilisation de tout accessoire. Tout manquement à ces avertissements augmente les risques de dommages corporels, et les risques de sérieusement endommager la scie à onglet et ses accessoires. Lors de l'entretien de cet appareil, utiliser seulement des pièces de rechange identiques. Outils nécessaires : 1. Jeu de douilles ou clés 2. Perceuse munie d'une mèche de 9,5 mm (3/8 po) (inutile avec les scies à onglet DEWALT) 3. Tournevis Phillips nº2 Consignes de sécurité générales relatives aux accessoires de scie à onglet Pour réduire tout risque de dommages corporels : • Porter SYSTÉMATIQUEMENT une protection oculaire. Tout utilisateur ou individu présent doit porter une protection oculaire homologuée ANSI Z87.1. • NE PAS excéder le poids maximum recommandé pour ce support. Le longeron central principal du support de scie à onglet a été conçu pour supporter en toute sécurité 227 kg (500 lb). • Respecter attentivement les directives d'assemblage. Fixer solidement l'outil aux supports de fixation comme indiqué. • NE PAS modifier ou utiliser le socle pour des fonctions auxquelles il n'est pas conçu. • NE PAS utiliser le socle sur une surface inégale. Il est conçu pour une utilisation sur une surface plane et stable. PRÉPARATION Poser le support sur le plancher en orientant A les pattes vers le haut. Enfoncer la goupille de sécurité et tirer chaque patte vers le haut jusqu'à ce que la goupille (A) s'enclenche dans la détente. Retourner le support, en le tenant par le longeron central, afin de le mettre debout. Le support doit être stable et ne pas osciller. S'assurer que les goupilles de sécurité des pattes sont bien enclenchées et que ces dernières sont solidement fixées. ASSEMBLAGE Ensemble butée/support de la pièce a. Le dispositif butée/support de la pièce est équipé d'une fixation (B) pour l'arrimer au longeron et l'empêcher d'être rejeté hors du longeron par le matériau. La B molette peut être verrouillée en tournant vers la droite, et le dispositif butée/support de la pièce E peut être repositionné librement en tournant la molette vers la gauche. Ne pas trop serrer, une pression ferme sur la molette suffira pour maintenir le dispositif en place. b. Régler la hauteur de l'ensemble butée/support en desserrant les boulons (C) situés des deux côtés et en soulevant (ou en abaissant) la surface supérieure de manière à l'aligner avec un guide de bord droit ou à le mettre de niveau avec le plateau. Resserrer les boulons. c. On peut aussi fixer l'ensemble butée/support (D) au capuchon d'extrémité (E) situé au bout des bras extensibles. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Français
8
AVERTISSEMENT :
Pour votre sécurité, lire le manuel
de l’utilisateur de la scie à onglet avant l’utilisation de
tout accessoire. Tout manquement à ces avertissements
augmente les risques de dommages corporels, et les
risques de sérieusement endommager la scie à onglet et
ses accessoires. Lors de l’entretien de cet appareil, utiliser
seulement des pièces de rechange identiques.
Outils nécessaires :
1. Jeu de douilles ou clés
2. Perceuse munie d’une mèche de 9,5 mm (3/8 po) (inutile avec
les scies à onglet D
E
WALT)
3. Tournevis Phillips nº2
Consignes de sécurité générales
relatives aux accessoires de scie à
onglet
Pour réduire tout risque de dommages corporels :
Porter SYSTÉMATIQUEMENT une protection oculaire.
Tout
utilisateur ou individu présent doit porter une protection oculaire
homologuée ANSI Z87.1.
NE PAS
excéder le poids maximum recommandé pour ce
support. Le longeron central principal du support de scie à onglet
a été conçu pour supporter en toute sécurité 227 kg (500 lb).
• Respecter attentivement les directives d’assemblage. Fixer
solidement l’outil aux supports de fixation comme indiqué.
NE PAS
modifier ou utiliser le socle pour des fonctions auxquelles
il n’est pas conçu.
NE PAS
utiliser le socle sur une surface inégale. Il est conçu pour
une utilisation sur une surface plane et stable.
PRÉPARATION
Poser le support sur le plancher en orientant
A
les pattes vers le haut. Enfoncer la goupille
de sécurité et tirer chaque patte vers le haut
jusqu’à ce que la goupille (A) s’enclenche
dans la détente. Retourner le support, en le
tenant par le longeron central, afin de le
mettre debout. Le support doit être stable et
ne pas osciller. S’assurer que les goupilles
de sécurité des pattes sont bien enclenchées
et que ces dernières sont solidement fixées.
ASSEMBLAGE
Ensemble butée/support de la pièce
a. Le dispositif butée/support de la
B
E
pièce est équipé d’une fixation (B)
pour l’arrimer au longeron et
l’empêcher d’être rejeté hors du
longeron par le matériau. La
molette peut être verrouillée en
tournant vers la droite, et le
dispositif butée/support de la pièce
peut être repositionné librement
en tournant la molette vers la gauche. Ne pas trop serrer, une
pression ferme sur la molette suffira pour maintenir le dispositif
en place.
b. Régler la hauteur de l’ensemble butée/support en desserrant
les boulons (C) situés des deux côtés et en soulevant (ou en
abaissant) la surface supérieure de manière à l’aligner avec un
guide de bord droit ou à le mettre de niveau avec le plateau.
Resserrer les boulons.
c. On peut aussi fixer l’ensemble butée/support (D) au capuchon
d’extrémité (E) situé au bout des bras extensibles.