Dewalt DW723 Instruction Manual - Page 19

Español

Page 19 highlights

3 = Tornillo largo, cabeza hacia arriba 4. Una vez que el tallo de tornillo (bolsa de ferretería) ha sido instalado según la tabla del procedimiento de montaje, ensamble una arandela plana, una arandela de bloqueo y una tuerca sobre el perno. Apriete los pernos con sus dedos. 5. Repita estos pasos para el otro lado del soporte. 6. Desplace el 2X4 al otro lado de la sierra para sujetar el otro lado de la sierra hacia arriba para acceder a la base de la sierra. 7. Introduzca los tallos de tornillos a través del otro soporte y la base de la sierra como previamente. Asegúrese que los dos soportes se ubiquen en posición paralela. 8. Para colocar la sierra sobre el pie, agarre y levante la sierra del ensamblaje del soporte de montaje al lado de las palancas de liberación. Estas palancas no fijan la sierra lateralmente en su lugar, sino que ofrecen una manera de montar la sierra a la viga. 9. Acerque la viga al ensamblaje de la sierra/ pie inclinándola ligeramente hacia usted. Active el borde delantero cóncavo del soporte de montaje con el borde redondeado de la viga. Uno de los soportes debe de activar la pinza de seguridad del localizador G (G) para impedir el movimiento lateral de la sierra cuando utilice la sierra. 10. Cuando el borde delantero de la viga y la pinza de seguridad del localizador han sido activados, un giro ligeramente hacia abajo permite de activar las palancas traseras con la parte trasera de la viga. Mece la sierra con cuidado sobre los soportes para asegurarse que ha sido fijada correctamente. 11. Ajuste la posición de la sierra según sea necesario para que la hoja se encuentre perpendicular a la viga cuando esté en la posición de inglete de 0 grados. 12. Apriete las cuatro tuercas sujetando la sierra firmemente sobre los soportes. ADVERTENCIA: Para su seguridad, lea y comprenda el manual de instrucciones de la ingleteadora antes de utilizarla. El no respetar estas advertencias puede resultar en lesiones corporales y daños serios a la ingleteadora y al accesorio. 13. La ingleteadora DEBE de ser colocada de manera que las cuatro esquinas puedan ser atornilladas directamente a los soportes de montaje. Si no es posible, llame al servicio al cliente de DEWALT al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) para obtener ayuda técnica. NOTA: Si los agujeros de montaje de la sierra no se pueden alinear con las ranuras en los soportes de montaje, coloque la sierra sobre un pedazo de contrachapado de 19 mm (3/4 pulg.). El contrachapado debe de tener un ancho de por lo menos 101,6 mm (4 pulg.) más que la base de la ingleteadora montada y una profundidad de por Español 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Español
17
3 = Tornillo largo, cabeza hacia arriba
4. Una vez que el tallo de tornillo (bolsa de ferretería) ha
sido instalado según la tabla del procedimiento de montaje,
ensamble una arandela plana, una arandela de bloqueo y una
tuerca sobre el perno. Apriete los pernos con sus dedos.
5. Repita estos pasos para el otro lado del soporte.
6. Desplace el 2X4 al otro lado de la sierra para sujetar el otro lado
de la sierra hacia arriba para acceder a la base de la sierra.
7. Introduzca los tallos de tornillos a través del otro soporte y la
base de la sierra como previamente. Asegúrese que los dos
soportes se ubiquen en posición paralela.
8. Para colocar la sierra sobre el pie, agarre y levante la sierra
del ensamblaje del soporte de montaje al lado de las palancas
de liberación. Estas palancas no fijan la sierra lateralmente en
su lugar, sino que ofrecen una manera de montar la sierra a la
viga.
9. Acerque la viga al ensamblaje de la sierra/
G
pie inclinándola ligeramente hacia usted.
Active el borde delantero cóncavo del
soporte de montaje con el borde redondeado
de la viga. Uno de los soportes debe de
activar la pinza de seguridad del localizador
(G) para impedir el movimiento lateral de la sierra cuando utilice
la sierra.
10. Cuando el borde delantero de la viga y la pinza de seguridad del
localizador han sido activados, un giro ligeramente hacia abajo
permite de activar las palancas traseras con la parte trasera
de la viga. Mece la sierra con cuidado sobre los soportes para
asegurarse que ha sido fijada correctamente.
11. Ajuste la posición de la sierra según sea necesario para que
la hoja se encuentre perpendicular a la viga cuando esté en la
posición de inglete de 0 grados.
12. Apriete las cuatro tuercas sujetando la sierra firmemente sobre
los soportes.
ADVERTENCIA:
Para su seguridad, lea y comprenda el manual
de instrucciones de la ingleteadora antes de utilizarla. El no respetar
estas advertencias puede resultar en lesiones corporales y daños
serios a la ingleteadora y al accesorio.
13. La ingleteadora DEBE de ser colocada de manera que las
cuatro esquinas puedan ser atornilladas directamente a los
soportes de montaje. Si no es posible, llame al servicio al cliente
de D
E
WALT al 1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258) para obtener
ayuda técnica.
NOTA:
Si los agujeros de montaje de la sierra no se pueden alinear
con las ranuras en los soportes de montaje, coloque la sierra sobre
un pedazo de contrachapado de 19 mm (3/4 pulg.). El contrachapado
debe de tener un ancho de por lo menos 101,6 mm (4 pulg.) más
que la base de la ingleteadora montada y una profundidad de por