Dynex DX-L19-10A User Manual (Spanish) - Page 10

DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 SP.book Page 7 Saturday, January 24, 2009 8:30 AM Uso del control remoto 7 # Botón Descripción 4 ENTRADA 5 REGRESAR 6 VOL+/VOL- 7 SILENCIAR 8 MENÚ Presione para abrir el menú de fuente de entrada (INPUT SOURCE) y presione o para seleccionar la fuente de entrada de video. Se puede seleccionar TV, AV1, AV2, S-VIDEO, Component (Componentes), HDMI o VGA (PC). Permite ir al último canal visto. Permiten subir o bajar el volumen. Permite desactivar el sonido. Presione el botón de nuevo para activar el sonido. Permite acceder al menú de pantalla. 9 / ENTER Presione los botones direccionales para (Entrar) navegar los menús de pantalla. Presione ENTER (Entrar) para confirmar las selecciones en un menú de pantalla o abrir un submenú. 10 GUÍA Permite abrir la guía de programación de DTV (si está disponible). Para obtener más información, refiérase a la sección "Visualización de información adicional" en la página 15. 11 MTS/SAP Permite seleccionar el modo de audio. En el caso de canales analógicos, se puede seleccionar STEREO (Estéreo), SAP (Programa de Audio Secundario) o MONO (Monofónico). En el caso de canales digitales, se puede seleccionar la pista de audio (si más de una está disponible). Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección del modo de audio" en la página 17. 12 SUBTÍTULOS OPTATIVOS Permite activar o desactivar los subtítulos optativos. Para obtener más información, refiérase a la sección "Activación o desactivación de la función de subtítulos optativos" en la página 24 o a la sección "Selección del modo de subtítulos optativos" en la página 25. 13 ZOOM Permite seleccionar la relación de aspecto. Puede seleccionar Normal, Wide (Ancho), Zoom o Cinema (Cine). Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de los parámetros avanzados de video" en la página 15. 14 FAVORITOS Permite mostrar la lista de canales favoritos. Para obtener más información, refiérase a la sección "Configuración de una lista de canales favoritos" en la página 19. 15 CANAL /CANAL Permite ir al siguiente canal o al anterior en la lista de canales. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de un canal" en la página 14. 16 INFO 17 SALIR 18 APAGADO AUTOMÁTICO Permite mostrar el titular de información. Para obtener más información, refiérase a la sección "Visualización de información adicional" en la página 15. Permite cerrar el menú de pantalla. Permite configurar el temporizador de apagado automático. Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste del temporizador de apagado automático" en la página 27. # Botón 19 LISTA DE CANALES 20 IMAGEN 21 AUDIO Descripción Permite mostrar la lista de canales. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de un canal" en la página 14. Permite seleccionar el modo de imagen. Se puede seleccionar Vivid (Vívido), Standard (Estándar), Sports (Deportes), Theater (Cine), Energy Saving (Ahorro de energía) o Custom (Personalizado).. Para obtener más información, refiérase en "Ajuste de la imagen" en la página 15. Permite seleccionar el modo de sonido. Se puede seleccionar News (Noticias), Music (Música), Movie (Películas) o Custom (Personalizado). Para obtener más información, refiérase en "Ajuste del sonido" en la página 17. Uso del control remoto Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Abra la cubierta del compartimiento de las pilas al levantarla cuando presione el botón de liberación. 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de pilas. Verifique que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. 3 Vuelva a colocar la cubierta. Notas: No combine pilas de diferentes tipos. No combine pilas gastadas y nuevas. Retire las pilas cuando ya no tengan carga. Los químicos pueden gotear dentro del compartimiento de las pilas. Los químicos de las pilas pueden causar sarpullido. Si los químicos se derraman, limpie el compartimiento de las pilas con un paño. Cuando no planee usar el control remoto durante un período de tiempo extendido, retire las pilas. No deseche las baterías en el fuego. Deséchelas cómo si fueran residuos peligrosos.