Dynex DX-L19-10A User Manual (Spanish) - Page 17

Visualización de información adicional, Ajuste de la imagen del televisor, Ajuste de los parámetros

Page 17 highlights

DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 SP.book Page 14 Saturday, January 24, 2009 8:30 AM 14 Ajuste de la imagen 3 Presione o para resaltar una opción y presione ENTER (Entrar) para ingresar al submenú. Se puede seleccionar: • Parental Controls (Controles de los padres): su televisor le permite controlar que programas y películas pueden ver sus niños basado en clasificaciones de la industria. • Time (Tiempo): le permite ajustar la hora y el temporizador de apagado automático. • Closed Caption (Subtítulos optativos): le permite activar o desactivar los subtítulos optativos. También le permite ajustar las opciones de subtítulos optativos. • Menu Settings (Ajustes de menú): le permite ajustar el idioma y la transparencia del menú. • VGA Settings (Ajustes de VGA): le permite modificar los ajustes de imagen para optimizar una pantalla de computadora. • Input Label (Etiqueta de entrada): le permite etiquetar un equipo conectado a las tomas de entrada de su televisor. • Restore Default (Restauración de valores predefinidos): le permite restaurar todos los ajustes del televisor a los valores de fábrica. • Audio Only (Sólo audio): le permite desactivar la imagen de TV y escuchar solamente el audio. 4 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú. Visualización de información adicional Para mostrar información adicional: 1 Presione INFO para mostrar un titular de información. El titular de información muestra la información de programa actual tal cómo el número de canal, la fuente de entrada de la señal y la resolución. • La información digital incluye el número del canal, el nombre de la estación, la etiqueta del canal (si está establecida), el nombre del programa transmitido, la clasificación de TV, el tipo de señal, la información de audio, la resolución, el modo de subtítulos optativos, la hora actual, la hora de comienzo del programa y la hora de fin de programa. • Modo de información analógica: muestra el número del canal, la etiqueta del canal (si está predefinida), el tipo de señal, la información de audio y la resolución. 2 Presione GUIDE (Guía) para mostrar la guía de programación digital, que podría mostrar una lista de programas disponibles, horarios de programas y resúmenes de programas, dependiendo de la información suministrada por la estación televisora. Ajuste de la imagen Ajuste de la imagen del televisor Para ajustar la imagen: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado. 2 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Picture Mode (Modo de imagen): selecciona el modo de imagen. Se puede seleccionar Vivid (una imagen brillante y vívida), Standard (una imagen estándar), Sports (una imagen dinámica), Theater [Cine] (una imagen finamente detallada), Energy Saving [Ahorro de energía] (se reduce la retroiluminación de la pantalla) o Custom (imagen personalizada). También puede presionar PICTURE (Imagen) en el control remoto para seleccionar el modo de imagen. • Contrast (Contraste): ajusta el contraste. • Brightness (Brillo): ajusta el brillo. • Color: ajusta la saturación del color. • Tint (Tono): ajusta el tono de la imagen. • Sharpness (Nitidez): ajusta la nitidez. • Advanced Video (Video avanzado): le permite ajustar la temperatura del color o el modo de zoom. Le permite activar (on) o desactivar (off) la reducción de ruido, el sobrebarrido, el contraste adaptivo y el zoom automático. 3 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú. Ajuste de los parámetros avanzados de video Para ajustar los parámetros avanzados de video: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

14
Ajuste de la imagen
3
Presione
o
para resaltar una opción y presione
ENTER
(Entrar) para ingresar al submenú. Se puede seleccionar:
Parental Controls
(Controles de los padres): su televisor le
permite controlar que programas y películas pueden ver sus
niños basado en clasificaciones de la industria.
Time
(Tiempo): le permite ajustar la hora y el temporizador
de apagado automático.
Closed Caption
(Subtítulos optativos): le permite activar o
desactivar los subtítulos optativos. También le permite
ajustar las opciones de subtítulos optativos.
Menu Settings
(Ajustes de menú): le permite ajustar el
idioma y la transparencia del menú.
VGA Settings
(Ajustes de VGA): le permite modificar los
ajustes de imagen para optimizar una pantalla de
computadora.
Input Label
(Etiqueta de entrada): le permite etiquetar un
equipo conectado a las tomas de entrada de su televisor.
Restore Default
(Restauración de valores predefinidos): le
permite restaurar todos los ajustes del televisor a los valores
de fábrica.
Audio Only
(Sólo audio): le permite desactivar la imagen de
TV y escuchar solamente el audio.
4
Presione el botón de menú (
MENU
) para regresar al menú
anterior o presione el menú de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Visualización de información adicional
Para mostrar información adicional:
1
Presione
INFO
para mostrar un titular de información. El titular
de información muestra la información de programa actual tal
cómo el número de canal, la fuente de entrada de la señal y la
resolución.
La información digital incluye el número del canal, el nombre
de la estación, la etiqueta del canal (si está establecida), el
nombre del programa transmitido, la clasificación de TV, el
tipo de señal, la información de audio, la resolución, el modo
de subtítulos optativos, la hora actual, la hora de comienzo
del programa y la hora de fin de programa.
Modo de información analógica: muestra el número del
canal, la etiqueta del canal (si está predefinida), el tipo de
señal, la información de audio y la resolución.
2
Presione
GUIDE
(Guía) para mostrar la guía de programación
digital, que podría mostrar una lista de programas disponibles,
horarios de programas y resúmenes de programas, dependiendo
de la información suministrada por la estación televisora.
Ajuste de la imagen
Ajuste de la imagen del televisor
Para ajustar la imagen:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú de pantalla
con el menú de imagen (
Picture
) mostrado.
2
Presione
o
para resaltar una opción y presione
o
para
ajustar la opción. Se puede seleccionar:
Picture Mode
(Modo de imagen): selecciona el modo de
imagen. Se puede seleccionar
Vivid
(una imagen brillante y
vívida),
Standard
(una imagen estándar),
Sports
(una
imagen dinámica),
Theater
[Cine] (una imagen finamente
detallada),
Energy Saving
[Ahorro de energía] (se reduce la
retroiluminación de la pantalla) o
Custom
(imagen
personalizada). También puede presionar
PICTURE
(Imagen) en el control remoto para seleccionar el modo de
imagen.
Contrast
(Contraste): ajusta el contraste.
Brightness
(Brillo): ajusta el brillo.
Color
: ajusta la saturación del color.
Tint
(Tono): ajusta el tono de la imagen.
Sharpness
(Nitidez): ajusta la nitidez.
Advanced Video
(Video avanzado): le permite ajustar la
temperatura del color o el modo de zoom. Le permite activar
(on) o desactivar (off) la reducción de ruido, el sobrebarrido,
el contraste adaptivo y el zoom automático.
3
Presione el botón de menú (
MENU
) para regresar al menú
anterior o presione el menú de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Ajuste de los parámetros avanzados de
video
Para ajustar los parámetros avanzados de video:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú de pantalla
con el menú de imagen (
Picture
) mostrado.
DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 SP.book
Page 14
Saturday, January 24, 2009
8:30 AM