Dynex DX-L19-10A User Manual (Spanish) - Page 27

Selección del modo de subtítulos, optativos

Page 27 highlights

DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 SP.book Page 24 Saturday, January 24, 2009 8:30 AM 24 Uso de subtítulos codificados 2 Presione o para resaltar Setup (Ajustes) y presione . Se abre el menú de ajustes (Setup). Parental Controls 2 Presione o para resaltar Setup (Ajustes) y presione . Se abre el menú de ajustes (Setup). Parental Controls 3 Presione o para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione o el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de subtítulos optativos. 3 Presione o para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione o el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de subtítulos optativos. 4 Presione o para resaltar CC MODE (Modo de subtítulos optativos) y presione o para seleccionar el modo de CC. Se puede seleccionar On [Activado] (activa los subtítulos optativos), CC on Mute [Subtítulos optativos mientras silenciado] (activa los subtítulos optativos cuando el sonido se silencia), u Off [Desactivado] (desactiva los subtítulos optativos). 5 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Consejo: también puede presionar el botón CCD para activar o desactivar los subtítulos optativos. Selección del modo de subtítulos optativos Para seleccionar el modo de subtítulos optativos: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 4 Presione o para resaltar CC Mode (Modo de subtítulos optativos) y presione o para seleccionar On (Activado). 5 Presione o para resaltar Basic Selection (Selección básica). 6 Presione o para seleccionar un modo de subtítulos optativos. Se puede seleccionar: • CC1 a CC4: los subtítulos optativos aparecen en un titular pequeño en la parte inferior de la pantalla. CC1 normalmente es la versión "impresa" del audio. CC2 a CC4 muestran contenido suministrado por la estación transmisora. • Text1 a Text4: los subtítulos optativos cubren la mitad o toda la pantalla. Text1 (Texto 1) a Text4 (Texto 4) muestran el contenido suministrado por la estación transmisora. 7 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

24
Uso de subtítulos codificados
2
Presione
o
para resaltar
Setup
(Ajustes) y presione
. Se
abre el menú de ajustes (
Setup
).
3
Presione
o
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos
optativos) y presione
o el botón de entrar (
ENTER
). Se abre el
menú de subtítulos optativos.
4
Presione
o
para resaltar
CC MODE
(Modo de subtítulos
optativos) y presione
o
para seleccionar el modo de CC. Se
puede seleccionar
On
[Activado] (activa los subtítulos optativos),
CC on Mute
[Subtítulos optativos mientras silenciado] (activa los
subtítulos optativos cuando el sonido se silencia), u
Off
[Desactivado] (desactiva los subtítulos optativos).
5
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Consejo:
también puede presionar el botón
CCD
para activar o desactivar
los subtítulos optativos.
Selección del modo de subtítulos
optativos
Para seleccionar el modo de subtítulos optativos:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú de pantalla.
2
Presione
o
para resaltar
Setup
(Ajustes) y presione
. Se
abre el menú de ajustes (
Setup
).
3
Presione
o
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos
optativos) y presione
o el botón de entrar (
ENTER
). Se abre el
menú de subtítulos optativos.
4
Presione
o
para resaltar
CC Mode
(Modo de subtítulos
optativos) y presione
o
para seleccionar
On
(Activado).
5
Presione
o
para resaltar
Basic Selection
(Selección
básica).
6
Presione
o
para seleccionar un modo de subtítulos
optativos. Se puede seleccionar:
CC1
a
CC4
: los subtítulos optativos aparecen en un titular
pequeño en la parte inferior de la pantalla.
CC1
normalmente es la versión “impresa” del audio.
CC2
a
CC4
muestran contenido suministrado por la estación
transmisora.
Text1
a
Text4
: los subtítulos optativos cubren la mitad o
toda la pantalla.
Text1
(Texto 1) a
Text4
(Texto 4) muestran
el contenido suministrado por la estación transmisora.
7
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Parental Controls
Parental Controls
DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 SP.book
Page 24
Saturday, January 24, 2009
8:30 AM