Dynex DX-L19-10A User Manual (Spanish) - Page 18

Ajuste de la imagen de la computadora

Page 18 highlights

DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 SP.book Page 15 Saturday, January 24, 2009 8:30 AM Ajuste de la imagen 15 2 Presione o para resaltar Advanced Video (Video avanzado) y presione ENTER (Entrar) para abrir el submenú Advanced Video (Video avanzado). Color Temp Ajuste de la imagen de la computadora Para ajustar la imagen de la computadora: 1 Asegúrese de que su televisor se encuentra en el modo de VGA. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de la fuente de entrada de video" en la página 13. 2 Presione el botón de menú (MENU). Se abrirá el menú de pantalla. Adaptive Contrast 3 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Color Temp (Temperatura del color): selecciona la temperatura del color. Se puede seleccionar Warm [Cálido] (para mejorar los rojos), Cool [Frío] (para mejorar los azules) o Normal. • Zoom Mode (Modo de zoom): le permite seleccionar la relación de aspecto de la imagen. Se puede seleccionar Auto (selecciona automáticamente la relación de aspecto. Disponible únicamente cuando Auto Zoom (zoom automático) está activado ON), Normal (selecciona la relación de aspecto que coincide con la imagen original), Wide [Ancho] (muestra una imagen a pantalla completa), Zoom (amplia la imagen pero puede cortar la parte superior e inferior), o Cinema [Cine] (estira la imagen en las orillas, pero mantiene una buena relación de aspecto en el centro de la pantalla). • Noise Reduction (Reducción de ruido): selecciona el modo de reducción de ruido para reducir el ruido de la imagen (nieve). Se puede seleccionar Weak (Débil), Middle (Medio), Strong (Fuerte) u Off (Desactivado). • Overscan (Sobrebarrido): active (On) esta función para ajustar la velocidad de reproducción de la imagen cuando reciba señales de DVI en el formato de VIDEO. • Adaptive Contrast (Contraste adaptivo): active (On ) esta función para optimizar la imagen mostrada para obtener una imagen más vívida. • Auto Zoom (Zoom automático): en el modo de TV, activar (On) el zoom automático le permite seleccionar Auto en el modo de zoom (Zoom Mode). 4 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú. 3 Presione o para resaltar Setup (Ajustes) y presione . Se abre el menú de ajustes (Setup). Parental Controls 4 Presione o para resaltar VGA Settings (Ajustes de VGA) y presione . Se abre el menú de ajustes de VGA. H-Position V-Position 5 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede ajustar: • H-Position (Posición horizontal): mueve la imagen hacia la derecha o izquierda • V-Position (Posición vertical): mueve la imagen hacia arriba o abajo • Clock (Reloj): ajusta la frecuencia de muestreo • Phase (Fase): ajusta el foco de imágenes estables

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Ajuste de la imagen
15
2
Presione
o
para resaltar
Advanced Video
(Video
avanzado) y presione
ENTER
(Entrar) para abrir el submenú
Advanced Video
(Video avanzado).
3
Presione
o
para resaltar una opción y presione
o
para
ajustar la opción. Se puede seleccionar:
Color
Temp
(Temperatura del color): selecciona la
temperatura del color. Se puede seleccionar
Warm
[Cálido]
(para mejorar los rojos),
Cool
[Frío] (para mejorar los azules)
o
Normal
.
Zoom Mode
(Modo de zoom): le permite seleccionar la
relación de aspecto de la imagen. Se puede seleccionar
Auto
(selecciona automáticamente la relación de aspecto.
Disponible únicamente cuando
Auto Zoom
(zoom
automático) está activado
ON
),
Normal
(selecciona la
relación de aspecto que coincide con la imagen original),
Wide
[Ancho] (muestra una imagen a pantalla completa),
Zoom
(amplia la imagen pero puede cortar la parte superior
e inferior), o
Cinema
[Cine] (estira la imagen en las orillas,
pero mantiene una buena relación de aspecto en el centro de
la pantalla).
Noise Reduction
(Reducción de ruido): selecciona el modo
de reducción de ruido para reducir el ruido de la imagen
(nieve). Se puede seleccionar
Weak
(Débil),
Middle
(Medio),
Strong
(Fuerte) u
Off
(Desactivado).
Overscan
(Sobrebarrido): active (
On
) esta función para
ajustar la velocidad de reproducción de la imagen cuando
reciba señales de DVI en el formato de VIDEO.
Adaptive Contrast
(Contraste adaptivo): active (
On
) esta
función para optimizar la imagen mostrada para obtener una
imagen más vívida.
Auto Zoom
(Zoom automático): en el modo de TV, activar
(
On
) el zoom automático le permite seleccionar
Auto
en el
modo de zoom (Zoom Mode).
4
Presione el botón de menú (
MENU
) para regresar al menú
anterior o presione el menú de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Ajuste de la imagen de la computadora
Para ajustar la imagen de la computadora:
1
Asegúrese de que su televisor se encuentra en el modo de VGA.
Para obtener más información, refiérase a la sección “Selección
de la fuente de entrada de video” en la página 13.
2
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abrirá el menú de
pantalla.
3
Presione
o
para resaltar
Setup
(Ajustes) y presione
. Se
abre el menú de ajustes (
Setup
).
4
Presione
o
para resaltar
VGA Settings
(Ajustes de VGA) y
presione
. Se abre el menú de ajustes de VGA.
5
Presione
o
para resaltar una opción y presione
o
para
ajustar la opción. Se puede ajustar:
H-Position
(Posición horizontal): mueve la imagen hacia la
derecha o izquierda
V-Position
(Posición vertical): mueve la imagen hacia arriba
o abajo
Clock
(Reloj): ajusta la frecuencia de muestreo
Phase
(Fase): ajusta el foco de imágenes estables
Color Temp
Adaptive Contrast
Parental Controls
H-Position
V-Position
DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 SP.book
Page 15
Saturday, January 24, 2009
8:30 AM