Electrolux ELFW7537AT Guide d utilisation complet French - Page 23

COMMANDES ET RÉGLAGES, Tableau des réglages - Laveuse série 500

Page 23 highlights

73 COMMANDES ET RÉGLAGES Tableau des réglages - Laveuse série 500 LUXCARE PLUS WASH STAINTREAT II CYCLES ANY STAIN BLOOD CHOCOLATE CALL SERVICE MIN DOO R CLOSE DOOR POWER WHITEST WHITES HEAVY DUTY NORMAL ACTIVEWEAR COLORS TOWELS 15MIN FAST WASH DELICATES RINSE & SPIN CLEAN WASHER SANITIZE HOT WARM COOL ECO COLD TEMP SOLID SOIL MAX HEAVY HIGH NORMAL MEDIUM LIGHT LOW EXTRA LIGHT NO SPIN SOIL SPIN STAINTREAT II PURE RINSE PERFECT STEAM ALLERGEN EXTENDED REFRESH DELAY TIME CONTROL LOCK START PAUSE CANCEL PODS OPTIONS SELECT DE-SELECT HOLD 'SELECT' 3s TO MUTE/UNMUTE Ces températures, vitesses d'essorage, niveaux de saleté et options sont disponibles avec les cycles suivants : SÉLECTION DU CYCLE WHITEST WHITES (Des blancs plus blancs) HEAVY DUTY (Intensif) NORMAL ACTIVE WEAR (Vêtements de sport) COLORS (Couleurs) TOWELS (Serviettes) 15 MIN FAST WASH (Lavage rapide de 15 min) DELICATES (Tissus délicats) RINSE & SPIN (Rinçage et essorage) CLEAN WASHER (Nettoyage de la laveuse) AUCUNE OPTION DISPONIBLE AVEC CE CYCLE. NE CHARGEZ AUCUN ÉLÉMENT DANS LE TAMBOUR PENDANT LE CYCLE DE NETTOYAGE DU SYSTÈME. RÉGLAGES DE CYCLE TEMP (Température) SANITIZE (Désinfecter) HOT (Chaud) WARM (Tiède) COOL (Frais) ECO COLD (Éco froid)       SOIL (Saleté) SOLID SOIL (Très sale) HEAVY (Intensif) NORMAL LIGHT (Léger) EXTRA LIGHT (Très léger)     SPIN (Essorage) MAX HIGH (Élevée) MEDIUM (Moyenne) LOW (Basse) NO SPIN (Pas d'essorage)          OPTIONS STAINTREAT II (Traitement des taches II) PURE RINSE (Rinçage à l'eau claire  PERFECT STEAM (Vapeur parfaite ALLERGEN (Allergènes)   EXTENDED REFRESH (Rafraîchissement prolongé) DELAY TIME (Départ différé) CONTROL LOCK (Verrouillage des commandes)  MUTE/UNMUTE (Silence activé/ désactivé)  PODS®   = Sélections disponibles. = Préréglages en usine. = Préréglages non modifiables. OPTIONS DE CYCLE PODS® est une marque déposée de Procter & Gamble Company, Cincinnati OH, utilisée sous licence par Electrolux.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

73
COMMANDES ET RÉGLAGES
ECO COLD
COOL
WARM
HOT
SANITIZE
EXTRA LIGHT
LIGHT
NORMAL
HEAVY
SOLID SOIL
ALLERGEN
PERFECT STEAM
PURE RINSE
STAIN
TREAT
II
EXTENDED REFRESH
CONTROL LOCK
DELAY TIME
TEMP
SOIL
SPIN
OPTIONS
SELECT
DE-SELECT
HOLD ‘SELECT’
3s TO MUTE/UNMUTE
NO SPIN
LOW
MEDIUM
HIGH
MAX
RINSE & SPIN
POWER
CLEAN WASHER
LUX
CARE PLUS
WASH
PODS
CANCEL
START
PAUSE
DELICATES
15
MIN
FAST WASH
WHITEST WHITES
HEAVY DUTY
NORMAL
COLORS
TOWELS
ACTIVEWEAR
S
T
A
I
N
T
R
E
A
T
I
I
C
Y
C
L
E
S
MIN
CLOSE DOOR
CALL
SERVICE
ANY STAIN
BLOOD
CHOCOLATE
OOR
D
Tableau des réglages – Laveuse série 500
Ces températures, vitesses d’essorage, niveaux de saleté et options sont disponibles avec les
cycles suivants :
WHITEST WHITES
(Des blancs plus
blancs)
HEAVY DUTY
(Intensif)
NORMAL
ACTIVE WEAR
(Vêtements de
sport)
COLORS
(Couleurs)
TOWELS
(Serviettes)
15 
MIN
FAST
WASH (Lavage
rapide de 15 min)
DELICATES
(Tissus délicats)
RINSE & SPIN
(Rinçage et
essorage)
CLEAN WASHER
(Nettoyage de la
laveuse)
TEMP (Température)
SANITIZE (Désinfecter)
AUCUNE OPTION DISPONIBLE AVEC CE CYCLE.
NE CHARGEZ AUCUN ÉLÉMENT DANS LE TAMBOUR PENDANT LE CYCLE
DE NETTOYAGE DU SYSTÈME.
HOT (Chaud)
WARM (Tiède)
COOL (Frais)
ECO COLD (Éco froid)
SOIL (Saleté)
SOLID SOIL (Très sale)
HEAVY (Intensif)
NORMAL
LIGHT (Léger)
EXTRA LIGHT (Très léger)
SPIN (Essorage)
MAX
HIGH (Élevée)
MEDIUM (Moyenne)
LOW (Basse)
NO SPIN (Pas d’essorage)
OPTIONS
STAINTREAT II (Traitement des
taches II)
PURE RINSE (Rinçage à l’eau claire)
PERFECT STEAM (Vapeur parfaite)
ALLERGEN (Allergènes)
EXTENDED REFRESH
(Rafraîchissement
prolongé)
DELAY TIME (Départ différé)
CONTROL LOCK (Verrouillage des
commandes)
MUTE/UNMUTE (Silence activé/
désactivé)
PODS
®
= Sélections disponibles.
= Préréglages en usine.
= Préréglages non modifiables.
SÉLECTION DU CYCLE
RÉGLAGES DE CYCLE
OPTIONS DE CYCLE
PODS
®
est une marque déposée de Procter & Gamble Company, Cincinnati OH, utilisée sous licence par Electrolux.