Electrolux ELFW7537AT Guide d utilisation complet French - Page 30

Autres fonctions, COMMANDES ET RÉGLAGES

Page 30 highlights

80 COMMANDES ET RÉGLAGES pure rinse (certains modèles Utilisez cette option pour réduire les résidus de détergent et les parfums qui peuvent irriter la peau qui rince plus proprement que le cycle de rinçage supplémentaire. défroissage (certains modèles) Après l'essorage final, la laveuse remuera le linge « à sec » depuis le côté du tambour afin de rendre les vêtements plus fluides. rafraîchissement prolongé (certains modèles) Sélectionnez extended refresh (rafraîchissement prolongé) si vous ne serez pas en mesure de sortir la brassée juste après la fin du cycle. La laveuse reconnaît que la brassée reste trop longtemps immobile dans le tambour et effectuera un rinçage et un essorage pour que le linge reste frais pendant une durée pouvant aller jusqu'à 12 heures. Lorsque vous êtes prêt à sortir la brassée alors que extended refresh (rafraîchissement prolongé) est en cours, vous devez appuyer sur cancel (annuler) pour terminer le cycle et ouvrir la porte. PODS® (certains modèles) Sélectionnez cette option lorsque vous utilisez un bloc de détergent dans un modèle équipé d'un bouton PODS® (certains distributeurs uniquement). Cette option permet de rediriger le débit d'eau vers le compartiment du bloc de détergent de manière à optimiser l'effet de ce dernier. Options de commande 30 minutes et 12 heures. Pour activer l'option de départ différé, appuyez sur options, faites défiler jusqu'à l'icône de delay time (départ différé) et appuyez sur select (sélectionner). Utilisez le bouton cycles (modèles 300/400) ou tournez le sélecteur de cycle (modèles 500/600) pour sélectionner le délai de départ différé souhaité et appuyez sur start (démarrer). L'icône de delay time (départ différé) s'allumera sur l'affichage à DEL pour indiquer que l'option de delay time (départ différé) est activée. Le compte à rebours commence sur l'affichage à DEL dès que le bouton start/pause (démarrer/pause) de la laveuse a été enfoncé. Signal sonore Si cette option est activée, un signal sonore retentit à la fin de chaque cycle (et de manière périodique lors du extended refresh [rafraîchissement prolongé]). Pour activer ou désactiver le signal sonore, appuyez et maintenez enfoncé le bouton select (sélectionner) pendant 3 secondes. options select de-select hold 'select' 3 s to mute/unmute Autres fonctions Affichage à DEL verrouillage des commandes Pour verrouiller les commandes entre les cycles, faites défiler jusqu'à l'option de verrouillage des commandes et appuyez sur select (sélectionner). L'icône de verrouillage des commandes apparaîtra sur l'affichage à DEL. Pour déverrouiller les commandes, faites défiler une nouvelle fois jusqu'à l'option de verrouillage des commandes et appuyez sur select (sélectionner). Utilisez cette fonction afin de réduire le risque de manipulation accidentelle par des enfants. Les cycles de la laveuse ne fonctionneront pas lorsque le verrouillage des commandes est activé. ANY STAIN BLOOD CHOCOLATE CALL SERVICE MIN DOO R CLOSE DOOR Les icônes peuvent varier selon le modèle. départ différé Utilisez delay time (départ différé) pour retarder le démarrage du cycle de lavage d'une durée pouvant se situer entre La durée totale estimée du cycle s'affichera lorsque le cycle est sélectionné. Cette durée peut augmenter en cas de basse pression de l'eau, en présence d'une quantité excessive PODS® est une marque déposée de Procter & Gamble Company, Cincinnati OH, utilisée sous licence par Electrolux.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

80
pure rinse
(certains modèles
Utilisez cette option pour réduire les résidus de
détergent et les parfums qui peuvent irriter la
peau qui rince plus proprement que le cycle
de rinçage supplémentaire.
défroissage (certains modèles)
Après l’essorage final, la laveuse remuera
le linge « à sec » depuis le côté du tambour
afin de rendre les vêtements plus fluides.
rafraîchissement prolongé (certains
modèles)
Sélectionnez
extended refresh
(rafraîchissement prolongé) si vous ne serez
pas en mesure de sortir la brassée juste
après la fin du cycle. La laveuse reconnaît
que la brassée reste trop longtemps
immobile dans le tambour et effectuera un
rinçage et un essorage pour que le linge
reste frais pendant une durée pouvant aller
jusqu’à 12 heures. Lorsque vous êtes prêt à
sortir la brassée alors que
extended refresh
(rafraîchissement prolongé) est en cours,
vous devez appuyer sur
cancel
(annuler)
pour terminer le cycle et ouvrir la porte.
PODS
®
(certains modèles)
Sélectionnez cette option lorsque vous
utilisez un bloc de détergent dans un
modèle équipé d’un bouton
PODS
®
(certains
distributeurs uniquement). Cette option
permet de rediriger le débit d’eau vers le
compartiment du bloc de détergent de
manière à optimiser l’effet de ce dernier.
Options de commande
verrouillage des commandes
Pour verrouiller les commandes entre les
cycles, faites défiler jusqu’à l’option de
verrouillage des commandes et appuyez sur
select
(sélectionner).
L’icône de verrouillage
des commandes apparaîtra sur l’affichage à
DEL. Pour déverrouiller les commandes, faites
défiler une nouvelle fois jusqu’à l’option de
verrouillage des commandes et appuyez sur
select
(sélectionner).
Utilisez cette fonction
afin de réduire le risque de manipulation
accidentelle par des enfants
.
Les cycles de
la laveuse ne fonctionneront pas lorsque le
verrouillage des commandes est activé.
départ différé
Utilisez
delay time
(départ différé) pour
retarder le démarrage du cycle de lavage
d’une durée pouvant se situer entre
Signal sonore
Si cette option est activée, un signal sonore
retentit à la fin de chaque cycle (et de
manière périodique lors du
extended refresh
[rafraîchissement prolongé]).
Pour activer ou désactiver le signal sonore,
appuyez et
maintenez enfoncé
le bouton
select
(sélectionner) pendant
3
secondes.
options
select
de-select
hold ‘select’ 3 s to mute/unmute
30 minutes et 12 heures. Pour activer l’option
de départ différé, appuyez sur
options
, faites
défiler jusqu’à l’icône de
delay time
(départ
différé) et appuyez sur
select
(sélectionner).
Utilisez le bouton
cycles
(modèles 300/400)
ou tournez le sélecteur de cycle
(modèles 500/600) pour sélectionner le
délai de départ différé souhaité et appuyez
sur
start
(démarrer). L’icône de
delay time
(départ différé) s’allumera sur l’affichage à
DEL pour indiquer que l’option de
delay time
(départ différé) est activée. Le compte à
rebours commence sur l’affichage à DEL dès
que le bouton
start/pause
(démarrer/pause)
de la laveuse a été enfoncé.
PODS
®
est une marque déposée de Procter & Gamble Company, Cincinnati OH, utilisée sous licence par Electrolux.
MIN
CLOSE DOOR
CALL
SERVICE
ANY STAIN
BLOOD
CHOCOLATE
OOR
D
Autres fonctions
Affichage à DEL
La durée totale estimée du cycle s’affichera
lorsque le cycle est sélectionné. Cette durée
peut augmenter en cas de basse pression de
l’eau, en présence d’une quantité excessive
Les icônes peuvent varier selon le modèle.
COMMANDES ET RÉGLAGES