Electrolux ELFW7537AT Guide d utilisation complet French - Page 42

Entretien et nettoyage, MISE EN GARDE, IMPORTANT, AVERTISSEMENT, REMARQUE

Page 42 highlights

92 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage intérieur systématique (en prévention) Pour empêcher l'accumulation des odeurs ou de l'humidité, laissez la porte ouverte avec la fonction de ventilation du support de porte (certains modèles) pendant quelques heures après l'utilisation ou lorsque la laveuse n'est pas utilisée. MISE EN GARDE RISQUE D'EMPRISONNEMENT et de RENVERSEMENT NE LAISSEZ PAS la porte ouverte en présence de jeunes enfants ou d'animaux de compagnie. Une porte ouverte pourrait inciter les enfants à s'accrocher à la porte ou à grimper à l'intérieur de la laveuse. En l'absence de jeunes enfants, vous pouvez laisser la porte entrouverte pour éviter l'accumulation des odeurs. Pour un résultat optimal Faites immédiatement suivre d'un cycle de rinçage et d'essorage. Sélectionnez l'essorage maximal sans détergent ni eau de Javel pour éliminer tout résidu d'eau de Javel après le cycle de nettoyage de la laveuse. AVERTISSEMENT RISQUE DE VAPEURS NOCIVES N'UTILISEZ PAS NI NE MÉLANGEZ d'eau de Javel avec d'autres produits chimiques domestiques comme les nettoyants pour toilettes, les produits antirouille, l'acide ou les produits contenant de l'ammoniaque. Ces mélanges peuvent produire des vapeurs dangereuses susceptibles de causer des blessures graves ou la mort. Rafraîchir ou nettoyer l'intérieur de la laveuse Pour nettoyer et rafraîchir la laveuse, effectuez le cycle clean (nettoyage) de la laveuse. Pour de meilleurs résultats, effectuez le cycle une fois par mois.  REMARQUE Tous les 50 cycles, votre laveuse vous rappellera d'effectuer le cycle de nettoyage en allumant l'indicateur du cycle de nettoyage de la laveuse. Pour lancer le cycle, sélectionnez le cycle clean washer (nettoyage de la laveuse). S'il est installé, retirez le bouchon du DÉTERGENT LIQUIDE du distributeur. RETIREZ TOUS LES ÉLÉMENTS DU TAMBOUR DE LAVAGE avant de remplir le compartiment de détergent avec une (1) tasse d'eau de Javel OU un (1) sachet de nettoyant pour laveuse TideTM. N'UTILISEZ PAS les deux. Appuyez sur start/pause (démarrer/ pause) pour lancer le cycle. Nettoyage du tiroir du distributeur  REMARQUE Du détergent et de l'assouplisseur peuvent s'accumuler dans le tiroir du distributeur. Les résidus doivent être retirés une ou deux fois par mois. Nettoyage du distributeur à trois compartiments 1. Retirez le tiroir en tirant dessus jusqu'à ce qu'il ne coulisse plus. 2. Cherchez la languette de verrouillage dans le coin arrière gauche de la cavité du tiroir et appuyez fermement dessus. Sortez le tiroir. IMPORTANT Le linge laissé dans la laveuse pendant le cycle clean washer (nettoyage de la laveuse) provoquera un déséquilibre important qui pourrait endommager la laveuse. Tide est une marque de commerce de The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

92
Pour empêcher l’accumulation des odeurs ou
de l’humidité, laissez la porte ouverte avec la
fonction de ventilation du support de porte
(certains modèles) pendant quelques heures
après l’utilisation ou lorsque la laveuse n’est
pas utilisée.
Nettoyage intérieur
systématique (en prévention)
Rafraîchir ou nettoyer l’intérieur de la
laveuse
Pour nettoyer et rafraîchir la laveuse, effectuez
le cycle
clean
(nettoyage) de la
laveuse
. Pour
de meilleurs résultats, effectuez le cycle une
fois par mois.
Pour un résultat optimal
Faites immédiatement suivre
d’un cycle de rinçage et d’essorage.
Sélectionnez l’essorage maximal sans
détergent ni eau de Javel pour éliminer
tout résidu d’eau de Javel après le cycle de
nettoyage de la laveuse.
Pour lancer le cycle, sélectionnez le cycle
clean washer
(nettoyage de la laveuse).
S’il est installé, retirez le bouchon du
DÉTERGENT LIQUIDE
du distributeur.
RETIREZ TOUS LES ÉLÉMENTS DU
TAMBOUR DE LAVAGE
avant de remplir le
compartiment de détergent avec une (1) tasse
d’eau de Javel OU un (1) sachet de nettoyant
pour laveuse Tide
TM
.
N’UTILISEZ PAS
les
deux. Appuyez sur
start/pause
(démarrer/
pause) pour lancer le cycle.
Nettoyage du tiroir du distributeur
Nettoyage du distributeur à trois
compartiments
1. Retirez le tiroir en tirant dessus jusqu’à ce
qu’il ne coulisse plus.
2. Cherchez la languette de verrouillage
dans le coin arrière gauche de la cavité
du tiroir et appuyez fermement dessus.
Sortez le tiroir.
Tide est une marque de commerce de The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio.
MISE EN GARDE
RISQUE D’EMPRISONNEMENT et de
RENVERSEMENT
NE LAISSEZ PAS la porte ouverte en
présence de jeunes enfants ou d’animaux
de compagnie. Une porte ouverte pourrait
inciter les enfants à s’accrocher à la porte
ou à grimper à l’intérieur de la laveuse. En
l’absence de jeunes enfants, vous pouvez
laisser la porte entrouverte pour éviter
l’accumulation des odeurs.
IMPORTANT
Le linge laissé dans la laveuse pendant
le cycle
clean washer
(nettoyage de
la laveuse) provoquera un déséquilibre
important qui pourrait endommager la
laveuse.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE VAPEURS NOCIVES
N’UTILISEZ PAS NI NE MÉLANGEZ d’eau
de Javel avec d’autres produits chimiques
domestiques comme les nettoyants pour
toilettes, les produits antirouille, l’acide ou
les produits contenant de l’ammoniaque.
Ces mélanges peuvent produire des
vapeurs dangereuses susceptibles de
causer des blessures graves ou la mort.
REMARQUE
Du détergent et de l’assouplisseur peuvent
s’accumuler dans le tiroir du distributeur. Les
résidus doivent être retirés une ou deux fois
par mois.
REMARQUE
Tous les 50 cycles, votre laveuse vous
rappellera d’effectuer le cycle de nettoyage
en allumant l’indicateur du cycle de
nettoyage de la laveuse.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE