Electrolux ELFW7537AT Guide d utilisation complet French - Page 3

Instructions importantes concernant la sécurité, Précautions de sécurité, Définitions

Page 3 highlights

53 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ Instructions importantes concernant la sécurité Précautions de sécurité NE PAS tenter d'installer ou d'utiliser l'appareil avant d'avoir lu les précautions de sécurité décrites dans ce manuel. Les articles de sécurité dans ce manuel sont étiquetés Danger, Avertissement ou Mise en garde selon le type de risque. Définitions Il s'agit du symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole sert à vous avertir des dangers potentiels de blessures. Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole afin d'éviter toute blessure éventuelle ou la mort. DANGER MISE EN GARDE DANGER indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. MISE EN GARDE indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves ou la mort. IMPORTANT IMPORTANT indique les instructions d'installation, de fonctionnement ou d'entretien importantes, mais non liés aux dangers. AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure aux personnes lors de l'utilisation de cette laveuse, respectez les avertissements énumérés ci-dessous. Le non-respect de ces renseignements et avertissements importants concernant la sécurité pourrait entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou la mort. Prévention des incendies système à eau chaude n'a pas été utilisé • NE PAS laver les articles qui ont déjà été nettoyés, trempés ou tachés avec de l'essence, des solvants de nettoyage, du kérosène, des huiles de cuisson, des cires ou d'autres substances inflammables ou explosives. NE RANGEZ PAS ces articles sur ou près de la laveuse. Ces substances dégagent des vapeurs ou sont à pendant une certaine période, ouvrez tous les robinets d'eau chaude et laissez couler l'eau pendant plusieurs minutes avant d'utiliser la laveuse. Cela libérera tout gaz d'hydrogène accumulé. Le gaz d'hydrogène est inflammable; NE FUMEZ PAS et ne produisez pas de flamme nue pendant cette période. l'origine de réactions chimiques pouvant • NE PAS entreposer ni utiliser de s'enflammer ou exploser. l'essence ou d'autres vapeurs ou liquides • NE PLACEZ PAS de chiffons ou de vêtements huileux ou graisseux sur la inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. laveuse. Ces substances dégagent des • Le non-respect de ces avertissements vapeurs qui pourraient enflammer les pourrait entraîner un incendie, une matériaux. explosion, des blessures graves ou des • N'AJOUTEZ PAS d'essence, de solvants de nettoyage ni d'autres substances dommages aux pièces en caoutchouc ou en plastique de la laveuse. inflammables ou explosives à l'eau de • CESSER l'utilisation de la laveuse si lavage. Ces substances dégagent des des couinements, des grincements, des vapeurs pouvant s'enflammer ou exploser. frottements ou d'autres bruits inhabituels • Dans certaines conditions, l'hydrogène gazeux peut être produit dans un système à eau chaude qui n'a pas été utilisé pendant deux semaines ou plus. LE GAZ D'HYDROGÈNE EST EXPLOSIF. Si le se font entendre. Ceux-ci pourraient indiquer une panne mécanique et entraîner un incendie ou des blessures graves. Communiquer immédiatement avec un technicien qualifié.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

53
Instructions importantes concernant la sécurité
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Prévention des incendies
NE PAS laver les articles qui ont déjà été
nettoyés, trempés ou tachés avec de
l’essence, des solvants de nettoyage, du
kérosène, des huiles de cuisson, des cires
ou d’autres substances inflammables ou
explosives. NE RANGEZ PAS ces articles
sur ou près de la laveuse. Ces substances
dégagent des vapeurs ou sont à
l’origine de réactions chimiques pouvant
s’enflammer ou exploser.
NE PLACEZ PAS de chiffons ou de
vêtements huileux ou graisseux sur la
laveuse. Ces substances dégagent des
vapeurs qui pourraient enflammer les
matériaux.
N’AJOUTEZ PAS d’essence, de solvants
de nettoyage ni d’autres substances
inflammables ou explosives à l’eau de
lavage. Ces substances dégagent des
vapeurs pouvant s’enflammer ou exploser.
±
Dans certaines conditions, l’hydrogène
gazeux peut être produit dans un système
à eau chaude qui n’a pas été utilisé
pendant deux semaines ou plus. LE GAZ
D’HYDROGÈNE EST EXPLOSIF. Si le
système à eau chaude n’a pas été utilisé
pendant une certaine période, ouvrez
tous les robinets d’eau chaude et laissez
couler l’eau pendant plusieurs minutes
avant d’utiliser la laveuse. Cela libérera
tout gaz d’hydrogène accumulé. Le gaz
d’hydrogène est inflammable; NE FUMEZ
PAS et ne produisez pas de flamme nue
pendant cette période.
NE PAS entreposer ni utiliser de
l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides
inflammables à proximité de cet appareil
ou de tout autre appareil.
±
Le non-respect de ces avertissements
pourrait entraîner un incendie, une
explosion, des blessures graves ou des
dommages aux pièces en caoutchouc ou
en plastique de la laveuse.
CESSER l’utilisation de la laveuse si
des couinements, des grincements, des
frottements ou d’autres bruits inhabituels
se font entendre. Ceux-ci pourraient
indiquer une panne mécanique et
entraîner un incendie ou des blessures
graves. Communiquer immédiatement
avec un technicien qualifié.
Précautions de sécurité
NE PAS tenter d’installer ou d’utiliser l’appareil
avant d’avoir lu les précautions de sécurité
décrites dans ce manuel. Les articles de
sécurité dans ce manuel sont étiquetés Danger,
Avertissement ou Mise en garde selon le type
de risque.
Définitions
Il s’agit du symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole sert à vous avertir des dangers
potentiels de blessures. Respectez tous
les messages de sécurité qui suivent
ce symbole afin d’éviter toute blessure
éventuelle ou la mort.
IMPORTANT
IMPORTANT indique les instructions d’ins-
tallation, de fonctionnement ou d’entretien
importantes, mais non liés aux dangers.
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, peut entraîner des blessures
mineures ou modérées.
DANGER
DANGER indique une situation dangereuse
imminente qui, si elle n’est pas évitée,
entraînera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure aux personnes lors de
l’utilisation de cette laveuse, respectez les avertissements énumérés ci-dessous. Le non-respect
de ces renseignements et avertissements importants concernant la sécurité pourrait entraîner
des dommages matériels, des blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, peut entraîner des blessures
graves ou la mort.