Fisher and Paykel E522BRWFD5 User Guide - Page 81

Touches silencieuses tous les modÈles, Verrouillage des touches tous les modÈles, Activation du mode

Page 81 highlights

Instructions d'utilisation ActiveSmart™ FR Touches silencieuses (tous les modèles) Le mode 'Key Mute' (touches silencieuses) permet de désactiver les sons émis par toutes les touches. ●● Pour activer le mode 'Key Mute' afin de désactiver les sons des touches, maintenez enfoncée la touche pendant 4 secondes. ●● L'icône s'allumera sur le panneau de commande interne. ●● Les touches sont silencieuses lorsque le mode 'Key Mute' est activé. ●● Les alarmes de porte et l'alarme 'Bottle Chill' demeureront fonctionnelles. ●● Le mode 'Key Mute' ne sera pas désactivé automatiquement. Pour le désactiver manuellement, maintenez enfoncée la touche pendant 4 secondes. ●● L'icône s'éteindra. Verrouillage des touches (tous les modèles) Le mode 'Key Lock' (verrouillage des touches) vous permet de désactiver les touches du panneau de commande interne. Ce mode s'avère utile lors du nettoyage de votre réfrigérateur. ●● Pour activer le mode 'Key Lock', maintenez enfoncées les touches et pendant 4 secondes. ●● L'icône s'allumera sur le panneau de commande interne. ●● Le fait d'appuyer sur l'une des touches produit alors un bip strident vous indiquant que les touches sont désactivées. ●● Le mode 'Key Lock' ne sera pas désactivé automatiquement. Pour le désactiver manuellement, maintenez enfoncées les touches et pendant 4 secondes. ●● L'icône s'éteindra. Activation du mode Sabbat (tous les modèles) ●● Pour activer le mode 'Sabbath' (Sabbat), ouvrez la ou les porte(s) du compartiment réfrigérateur et du compartiment congélateur, puis maintenez enfoncées les touches et du panneau de commande interne pendant 4 secondes. ●● L'icône de chandelle s'allume lorsque le mode 'Sabbath' est activé. Lorsque l'appareil est en mode Sabbat : ●● L'icône s'allumera sur le panneau de commande interne. ●● Tous les témoins du panneau de commande interne seront éteints, à l'exception de l'icône de chandelle. ●● Les témoins des compartiments réfrigérateur et congélateur ne s'allument pas lorsque vous ouvrez la ou les porte(s). ●● Les alarmes de porte seront désactivées. ●● Le panneau de commande interne ne fonctionnera pas, sauf pour indiquer que le mode 'Sabbath' est activé, tel que mentionné ci-dessus. ●● L'ouverture de la ou les porte(s) n'affectera pas le compresseur ou les ventilateurs. ●● En cas de coupure de courant pendant que ce mode est activé, le réfrigérateur retournera en mode 'Sabbath' lorsque l'alimentation sera rétablie. ●● Le mode 'Sabbath' sera désactivé automatiquement après 80 heures. ●● Pour le désactiver avant que ces 80 heures ne soient écoulées, maintenez enfoncées les touches et pendant 4 secondes. L'icône de chandelle s'éteindra sur le panneau de commande interne (et l'afficheur externe pour les modèles Ice & Water) et le fonctionnement du panneau de commande interne retournera à la normale. 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

79
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ACTIVESMART™
FR
Touches silencieuses (tous les modÈles)
Le mode ‘Key Mute’ (touches silencieuses) permet de désactiver les sons émis par
toutes les touches.
±
Pour activer le mode ‘Key Mute’ afin de désactiver les sons des touches, maintenez
enfoncée la touche
pendant 4 secondes.
±
L’icône
s’allumera sur le panneau de commande interne.
±
Les touches sont silencieuses lorsque le mode ‘Key Mute’ est activé.
±
Les alarmes de porte et l’alarme ‘Bottle Chill’ demeureront fonctionnelles.
±
Le mode ‘Key Mute’ ne sera pas désactivé automatiquement. Pour le désactiver
manuellement, maintenez enfoncée la touche
 pendant 4 secondes.
±
L’icône
s’éteindra.
Verrouillage des touches (tous les modÈles)
Le mode ‘Key Lock’ (verrouillage des touches) vous permet de désactiver les touches
du panneau de commande interne. Ce mode s’avère utile lors du nettoyage de votre
réfrigérateur.
±
Pour activer le mode ‘Key Lock’, maintenez enfoncées les touches
et
pendant
4 secondes.
±
L’icône
s’allumera sur le panneau de commande interne.
±
Le fait d’appuyer sur l’une des touches produit alors un bip strident vous indiquant que
les touches sont désactivées.
±
Le mode ‘Key Lock’ ne sera pas désactivé automatiquement. Pour le désactiver
manuellement, maintenez enfoncées les touches
et
pendant 4 secondes.
±
L’icône
s’éteindra.
Activation du mode Sabbat (tous les modÈles)
±
Pour activer le mode ‘Sabbath’ (Sabbat), ouvrez la ou les porte(s) du compartiment
réfrigérateur et du compartiment congélateur, puis maintenez enfoncées les touches
 et
du panneau de commande interne pendant 4 secondes.
±
L’icône de chandelle s’allume lorsque le mode ‘Sabbath’ est activé.
Lorsque l’appareil est en mode Sabbat :
±
L’icône
s’allumera sur le panneau de commande interne.
±
Tous les témoins du panneau de commande interne seront éteints, à l’exception de
l’icône de chandelle.
±
Les témoins des compartiments réfrigérateur et congélateur ne s’allument pas lorsque
vous ouvrez la ou les porte(s).
±
Les alarmes de porte seront désactivées.
±
Le panneau de commande interne ne fonctionnera pas, sauf pour indiquer que le mode
‘Sabbath’ est activé, tel que mentionné ci-dessus.
±
L’ouverture de la ou les porte(s) n’affectera pas le compresseur ou les ventilateurs.
±
En cas de coupure de courant pendant que ce mode est activé, le réfrigérateur
retournera en mode ‘Sabbath’ lorsque l’alimentation sera rétablie.
±
Le mode ‘Sabbath’ sera désactivé automatiquement après 80 heures.
±
Pour le désactiver avant que ces 80 heures ne soient écoulées, maintenez enfoncées les
touches
 et
pendant 4 secondes. L’icône de chandelle s’éteindra sur le panneau
de commande interne (et l’afficheur externe pour les modèles Ice & Water) et le
fonctionnement du panneau de commande interne retournera à la normale.